摘要:
The invention comprises a coupling system for coupling a wear element to an adapter for excavators and similar machinery and the components thereof. The invention relates to a coupling system formed by a wear element, preferably a tooth though possibly a bucket protection element, a tooth bar or adaptor element and a securing system for securing said two elements, formed mainly by a pin. In addition, said securing system can include a retaining element with resilient properties, associated with the pin.
摘要:
A coupling system for coupling a wear element to an adapter for excavators and similar machinery and the components thereof. The coupling system is formed by a wear element, preferably a tooth though possibly a bucket protection element, a tooth bar or adaptor element and a securing system for securing the two elements, formed mainly by a pin. In addition, the securing system can include a retaining element with resilient properties, associated with the pin.
摘要:
The invention relates to a retaining device, a retaining system between a female part and a male part, and a female part and male part to assure the retention between a wear element or tooth and an adaptor element or tooth bar used in excavators and the like. The female part, which can be a wear element or tooth, or an adaptor element or tooth bar, comprises, auto-fixed thereto, a retaining device which participates in the coupling with a pin of the female part with a male part, and prevents the pin from coming out of its blocking position, maintaining the fixing between the two parts, i.e., male part and female part. The coupling between both parts is detachable, allows removing the pin from the coupling and replacing the female part or male part together with the retaining device. Said retaining device is formed by one or more attached tightening elements
摘要:
The invention relates to a retaining device, a retaining system between a female part and a male part, and a female part and male part to assure the retention between a wear element or tooth and an adaptor element or tooth bar used in excavators and the like. The female part, which can be a wear element or tooth, or an adaptor element or tooth bar, comprises, auto-fixed thereto, a retaining device which participates in the coupling with a pin of the female part with a male part, and prevents the pin from coming out of its blocking position, maintaining the fixing between the two parts, i.e., male part and female part. The coupling between both parts is detachable, allows removing the pin from the coupling and replacing the female part or male part together with the retaining device. Said retaining device is formed by one or more attached tightening elements
摘要:
Device for detachable fastening of two mechanical components between which a channel or housing is defined, including a peg, with at least two grooves on opposite faces, and a band accommodated in the grooves, fastened by pinching at the lower part of the peg and with a flexible portion that has the upper end thereof bent in order to retain the peg/band assembly in a transverse grove of the channel The invention applies in particular to the fastening of a tooth in a tooth holder of the scoop of an excavating machine or the like.
摘要:
Device for detachable fastening of two mechanical components between which a channel or housing is defined, including a peg, with at least two grooves on opposite faces, and a band accommodated in the grooves, fastened by pinching at the lower part of the peg and with a flexible portion that has the upper end thereof bent in order to retain the peg/band assembly in a transverse grove of the channel The invention applies in particular to the fastening of a tooth in a tooth holder of the scoop of an excavating machine or the like.