-
1.发明申请CLOSURE DEVICE FOR AN ELECTRICAL PLUG-IN COUPLING MEANS ARRANGED ON A MOTOR VEHICLE OR A CHARGING STATION 有权用于电动插入式联接装置的闭合装置安装在电动车辆或充电站公开(公告)号：US20110306223A1
公开(公告)日：2011-12-15
申请号：US13160981
申请日：2011-06-15
IPC分类号： H01R13/447
CPC分类号： H01R13/6397 , B60L11/1818 , H01R13/447 , H01R2201/26 , Y02T10/7005 , Y02T10/7072 , Y02T90/14
摘要： A closure device for an electrical plug-in coupling means arranged on a motor vehicle or a charging station. A locking means is provided for locking the plug coupled to the plug-in coupling means. The locking means can be operated via a gear mechanism between the drive motor and the closure flap. The locking means comprises a locking element which, when the closure flap is transferred from an intermediate open position, in which the plug can be coupled to the plug-in coupling means, into the final open position, can be brought into a locked position which prevents the removal of the plug from the plug-in coupling means.
摘要翻译： 一种用于安装在机动车辆或充电站上的电插头联接装置的闭合装置。 提供锁定装置用于锁定联接到插入式联接装置的插头。 锁定装置可以通过驱动马达和封闭翼片之间的齿轮机构来操作。 锁定装置包括锁定元件，当闭合翼片从中间打开位置传递时，其中插头可以连接到插入式联接装置进入最终打开位置，该锁定元件可以进入锁定位置， 防止插头从插入式联接装置中移除。
-
公开(公告)号：US20110174816A1
公开(公告)日：2011-07-21
申请号：US12839004
申请日：2010-07-19
CPC分类号： B60K15/05 , B60K15/0406 , B60K2015/0425 , B60K2015/0445 , B60K2015/0451
摘要： In a closure for closing the orifice (13) of a neck (12), in particular the orifice of a fuel filler neck for automotive vehicles, a spring mechanism is provided which takes the form of a tightening device for drawing the closure part (14) automatically into its final closed position. The movement of the closure part (14) is controlled by a first guide slot (19). The operating lever (35), by means of which the closure part is moved, is furthermore hinged to the closure part (14) by means of a second guide slot (39), which, when an opening force is introduced via the closure part (14), blocks the movement of the closure part (14) from its closed position in the opening direction so that the closure part (14) cannot be manually opened from outside.
摘要翻译： 在用于封闭颈部（12）的孔口（13）的封闭件中，特别是用于机动车辆的燃料填充器颈部的孔口中，提供弹簧机构，该弹簧机构采取用于拉紧封闭部件（14）的紧固装置的形式 ）自动进入其最终关闭位置。 闭合部分（14）的运动由第一引导槽（19）控制。 操作杆（35）借助于第二引导槽（39）进一步铰接到封闭部件（14）上，当第二引导槽（39）经由封闭部件 （14）阻止所述封闭部件（14）在打开方向上的关闭位置的运动，使得所述封闭部件（14）不能从外部手动打开。
-
3.发明申请METHOD FOR ACTIVATING A MOTOR VEHICLE CLOSURE AND CLOSURE DEVICE FOR MOTOR VEHICLES 有权用于电动车辆的电动车辆关闭和关闭装置的激活方法公开(公告)号：US20110146157A1
公开(公告)日：2011-06-23
申请号：US12971803
申请日：2010-12-17
CPC分类号： E05F15/73 , B60K15/05 , B60K2015/0538 , E05Y2900/534
摘要： In a method for activating a motor vehicle closure and in a closure device for motor vehicles a sensor device is activated by switching on an activation device and comprises a proximity sensor arranged in the vicinity of the closure part. The activated sensor device transmits an opening signal to the drive device to open the closure part when an approaching person and/or an approaching object comes within a predetermined distance from the proximity sensor, whereupon the drive device opens the motor vehicle closure.
摘要翻译： 在一种用于启动机动车辆关闭装置的方法中，并且在用于机动车辆的关闭装置中，传感器装置通过打开激活装置来启动，并且包括设置在封闭部分附近的接近传感器。 当接近的人和/或接近的物体距离接近传感器在预定的距离内时，被激活的传感器设备将打开信号传送到驱动设备以打开关闭部分，于是驱动设备打开机动车辆关闭。
-
公开(公告)号：US07258245B2
公开(公告)日：2007-08-21
申请号：US10816300
申请日：2004-04-01
CPC分类号： B60K15/0406 , B60K15/05 , B60K2015/0422 , B60K2015/0425
摘要： A fuel tank closure for closing off a filling channel has a closure part that can be moved between a closed position in which an opening of the filling channel is tightly sealed, and an open position, in which the filling channel is released, in order for a fuel tank to be filled. The closure part is driven by a drive unit that has a motor.
摘要翻译： 用于封闭填充通道的燃料箱封闭件具有封闭部件，该封闭部件能够在填充通道的开口被紧密密封的关闭位置和填充通道被释放的打开位置之间移动，以便 要填充的油箱。 闭合部分由具有马达的驱动单元驱动。
-
公开(公告)号：US08820561B2
公开(公告)日：2014-09-02
申请号：US12839004
申请日：2010-07-19
CPC分类号： B60K15/05 , B60K15/0406 , B60K2015/0425 , B60K2015/0445 , B60K2015/0451
摘要： In a closure for closing the orifice (13) of a neck (12), in particular the orifice of a fuel filler neck for automotive vehicles, a spring mechanism is provided which takes the form of a tightening device for drawing the closure part (14) automatically into its final closed position. The movement of the closure part (14) is controlled by a first guide slot (19). The operating lever (35), by means of which the closure part is moved, is furthermore hinged to the closure part (14) by means of a second guide slot (39), which, when an opening force is introduced via the closure part (14), blocks the movement of the closure part (14) from its closed position in the opening direction so that the closure part (14) cannot be manually opened from outside.
摘要翻译： 在用于封闭颈部（12）的孔口（13）的封闭件中，特别是用于机动车辆的燃料填充器颈部的孔口中，提供弹簧机构，该弹簧机构采取用于拉紧封闭部件（14）的紧固装置的形式 ）自动进入其最终关闭位置。 闭合部分（14）的运动由第一引导槽（19）控制。 操作杆（35）借助于第二引导槽（39）进一步铰接到封闭部件（14）上，当第二引导槽（39）经由封闭部件 （14）阻止所述封闭部件（14）在打开方向上的关闭位置的运动，使得所述封闭部件（14）不能从外部手动打开。
-
6.发明授权Closure device for an electrical plug-in coupling means arranged on a motor vehicle or a charging station 有权用于安装在机动车辆或充电站上的电插头联接装置的闭合装置公开(公告)号：US08454375B2
公开(公告)日：2013-06-04
申请号：US13160981
申请日：2011-06-15
IPC分类号： H01R13/44
CPC分类号： H01R13/6397 , B60L11/1818 , H01R13/447 , H01R2201/26 , Y02T10/7005 , Y02T10/7072 , Y02T90/14
摘要： A closure device for an electrical plug-in coupling arranged on a motor vehicle or a charging station. A locking arrangement is provided for locking the plug coupled to the plug-in coupling. The locking arrangement can be operated via a gear mechanism between the drive motor and the closure flap. The locking arrangement has a locking element which, when the closure flap is transferred from an intermediate open position, in which the plug can be coupled to the plug-in coupling, into the final open position, can be brought into a locked position which prevents the removal of the plug from the plug-in coupling.
摘要翻译： 一种用于安装在机动车辆或充电站上的电插头联接器的闭合装置。 提供锁定装置用于锁定联接到插入式联接器的插头。 锁定装置可以通过驱动马达和封闭翼片之间的齿轮机构来操作。 锁定装置具有锁定元件，当闭合翼片从中间打开位置传递时，其中插头可以连接到插入式联接器进入最终打开位置，可以进入锁定位置，防止 将插头从插件式连接器上拆下。
-
7.发明授权Method for activating a motor vehicle closure and closure device for motor vehicles 有权用于启动机动车辆的机动车辆关闭和关闭装置的方法公开(公告)号：US08794689B2
公开(公告)日：2014-08-05
申请号：US12971803
申请日：2010-12-17
IPC分类号： B62D25/00
CPC分类号： E05F15/73 , B60K15/05 , B60K2015/0538 , E05Y2900/534
摘要： In a method for activating a motor vehicle closure and in a closure device for motor vehicles a sensor device is activated by switching on an activation device and comprises a proximity sensor arranged in the vicinity of the closure part. The activated sensor device transmits an opening signal to the drive device to open the closure part when an approaching person and/or an approaching object comes within a predetermined distance from the proximity sensor, whereupon the drive device opens the motor vehicle closure.
摘要翻译： 在一种用于启动机动车辆关闭装置的方法中，并且在用于机动车辆的关闭装置中，传感器装置通过打开激活装置来启动，并且包括设置在封闭部分附近的接近传感器。 当接近的人和/或接近的物体距离接近传感器在预定的距离内时，被激活的传感器设备将打开信号传送到驱动设备以打开关闭部分，于是驱动设备打开机动车辆关闭。
-
-
-
-
-
-
搜索结果
7 条记录 (耗时 0.016 秒)
