Composition for use in a laundry washing machine
    2.
    发明授权
    Composition for use in a laundry washing machine 失效
    用于洗衣机的组合物

    公开(公告)号:US06727216B1

    公开(公告)日:2004-04-27

    申请号:US09744723

    申请日:2001-04-04

    IPC分类号: C11D1700

    摘要: The invention relates to a composition for use in a washing machine. The composition is characterised by a base composition that becomes active essentially during the main wash cycle of the washing machine; and by at least one particle with at least one core which contains at least one substance which becomes active essentially during the rinse cycles of the washing machine and with a coating which essentially fully encloses the core(s) and contains at least one compound whose solubility increases as the concentration of a specific compound in the surrounding medium decreases. The invention provides for means that prevent a significant dissolution of the coating or a significant detachment of the coating from the core(s) until the rinse cycles have begun. The invention also relates to a method for carrying out a wash cycle in a washing machine using the inventive composition.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于洗衣机的组合物。 组合物的特征在于基本组合物,其基本上在洗衣机的主洗涤循环期间变得活跃; 以及至少一个具有至少一个核心的颗粒,其至少含有至少一种物质,其基本上在洗衣机的漂洗循环期间变得活跃,并且具有基本上完全包封该芯的涂层,并且含有至少一种其溶解度 随着周围介质中特定化合物的浓度降低而增加。 本发明提供了防止涂层显着溶解或涂层从芯部显着脱离直到冲洗循环开始的手段。 本发明还涉及一种在使用本发明组合物的洗衣机中进行洗涤循环的方法。

    Composition for use in a washing machine
    4.
    发明授权
    Composition for use in a washing machine 失效
    用于洗衣机的组合物

    公开(公告)号:US06660704B1

    公开(公告)日:2003-12-09

    申请号:US09509642

    申请日:2000-10-27

    IPC分类号: C11D1700

    CPC分类号: C11D17/0091

    摘要: Composition for use in a washing machine, characterized by a basic composition evolving its function essentially in the main washing cycle of the washing machine and in the form of a tablet, and at least one particle with at least one core comprising at least one substance evolving its function essentially in the rinsing cycles, and a covering substantially completely surrounding the core or cores comprising at least one compound, whose solubility increases with decreasing concentration of a specific ion in the surrounding medium, the at least one particle being placed in or on the tablet in such a way that the surface of the particle or particles is at the most in partial direct contact with the surface of the basic composition surrounding the same and the concentration of the specific ion in the local environment of the particle or particles is sufficiently high up to a substantially complete dissolving of the tablet in order to prevent a substantial dissolving of the covering or a substantial detachment of the covering from the core or cores, as well as processes for performing a washing cycle in a washing machine using the composition according to the invention.

    摘要翻译: 用于洗衣机的组合物,其特征在于碱性组合物基本上在洗衣机的主要洗涤循环中以片剂的形式发挥其功能,并且至少一种具有至少一个核心的颗粒包含至少一种放出的物质 其功能基本上在漂洗循环中,并且覆盖物基本上完全包围核心或核心,其包含至少一种化合物,其溶解度随着周围介质中特定离子浓度的降低而增加,所述至少一个颗粒置于 片剂以使得颗粒或颗粒的表面与包围其的碱性组合物的表面最多部分直接接触,并且颗粒或颗粒的局部环境中的特定离子的浓度足够高 直到片剂基本上完全溶解,以防止覆盖物的大量溶解或作为 覆盖物与核心或核心的实质性脱离,以及使用本发明的组合物在洗衣机中进行洗涤循环的方法。