SYSTEM HAVING A GEAR UNIT
    2.
    发明申请
    SYSTEM HAVING A GEAR UNIT 有权
    具有齿轮单元的系统

    公开(公告)号:US20110017013A1

    公开(公告)日:2011-01-27

    申请号:US12921322

    申请日:2009-02-25

    申请人: Antonius Bader

    发明人: Antonius Bader

    IPC分类号: F16H57/02

    摘要: A system includes a gear unit, the gear unit including at least one housing cover, a sensor unit, on which sensors are provided, being provided on the housing cover, the sensors being connected at least electrically to an evaluation unit.

    摘要翻译: 一种系统包括齿轮单元,所述齿轮单元包括至少一个壳体盖,设置有传感器的传感器单元,设置在所述壳体盖上,所述传感器至少电连接到评估单元。

    Device with a screw plug and a range of devices
    3.
    发明授权
    Device with a screw plug and a range of devices 有权
    带螺丝的设备和各种设备

    公开(公告)号:US07624618B2

    公开(公告)日:2009-12-01

    申请号:US10487688

    申请日:2002-07-09

    IPC分类号: G01L23/22

    摘要: A device having at least one screw plug for screwing into a first tapped hole of a housing or housing part of the device, the at least one screw plug including a device for sealing, such as a sealing ring, for the connection to the housing in a manner forming a seal, e.g., against the escape of oil. Introduced into the screw plug is a second tapped hole by which a sensor is releasably connectable, e.g., is able to be screwed in. The screw plug includes an end stop for conducting acoustical waves and for the simultaneous mechanical limit for screwing in the screw plug.

    摘要翻译: 一种具有至少一个用于旋入设备的壳体或壳体部分的第一螺纹孔的螺钉的装置,所述至少一个螺塞包括用于密封的装置,例如密封环,用于与壳体的连接 形成密封的方式,例如防止油的逸出。 插入螺塞中的是第二个螺纹孔,传感器可通过该孔被可释放地连接,例如可以被拧入。螺塞包括用于传导声波的端部止动件以及用于螺旋塞住的同时的机械极限 。