公开(公告)号：US4462285A

公开(公告)日：1984-07-31

申请号：US429367

申请日：1982-09-30

申请人： Antony R. Wiltshire

发明人： Antony R. Wiltshire

IPC分类号： B25B23/145 ,  B25B23/15 ,  B25B23/14

CPC分类号： B25B23/145 ,  B25B23/15

摘要： A power tool comprises a drive shaft (16), a tool (20) for engaging a threaded bolt fastener (22) and marking means (30) for marking the threaded fastener after it has been tightened onto a compatibly threaded hole. The marking means (30) comprises a marking stylus (41, 42, 45, 48, 49) that is moved reciprocally into and out of contact with the fastener, and supply means (62, 63, 61) for supplying a predetermined quantity of liquid marking medium to the stylus for discharge therefore onto the fastener with each cycle of linear movement of the stylus.

摘要翻译： PCT No.PCT / GB82 / 00032 Sec。 371日期1982年9月30日 102（e）1982年9月30日PCT申请日1982年2月11日PCT公布。 公开号WO82 / 02684 日期1982年8月19日。电动工具包括驱动轴（16），用于接合螺栓紧固件（22）的工具（20）和用于在螺纹紧固件被紧固到其上之后标记螺纹紧固件的标记装置（30） 兼容螺纹孔。 所述标记装置（30）包括与所述紧固件往复移动和不接触的标记触针（41,42,45,48,49），以及供给装置（62,63,61），用于提供预定量的 液体标记介质到触笔，因此在触针的每个循环的线性运动的情况下排放到紧固件上。