公开(公告)号：US20110155110A1

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：US13002133

申请日：2009-06-30

Applicant: Aude Festor ,  Sebastien Adenot ,  Bastien Rechke

Inventor： Aude Festor ,  Sebastien Adenot ,  Bastien Rechke

IPC: F02M25/07 ,  F16K1/42 ,  F16J15/02

CPC classification number: F16K1/2263 ,  F02M26/16 ,  F02M26/70 ,  F02M26/71 ,  F16K11/0525 ,  Y02T10/16

Abstract: The invention concerns an assembly of a valve body (A) and a seal (11). The valve body (A) includes a gas flow passage (4) and a valve shutter (6) mobile between an open position and a closed position obstructing the movement of the gases in the passage (4). The passage (4) being intended to be connected to a pipe (B) to enable gas to flow between them, the seal (11) being intended to be mounted between the passage (4) and the pipe (B) to provide a gas seal between them. The assembly is characterized in that the seal (11) forms a seat for the valve shutter (6) in the closed position. The seal provides, on the one hand, a seal between the passage and the pipe whether the valve shutter is in the open or the closed position and, on the other hand, a seal for the valve shutter in the closed position.

Abstract translation: 本发明涉及阀体（A）和密封件（11）的组件。 阀体（A）包括气体流动通道（4）和阀门（6），其在打开位置和闭合位置之间移动，阻碍气体在通道（4）中的移动。 通道（4）旨在连接到管道（B）以使得气体在它们之间流动，密封件（11）旨在安装在通道（4）和管道（B）之间，以提供气体 密封在他们之间。 组件的特征在于，密封件（11）在关闭位置形成用于阀门（6）的座。 密封件一方面提供通道和管道之间的密封，无论阀门是处于打开状态还是关闭位置，另一方面，阀门处于关闭位置的密封。

公开(公告)号：US08627806B2

公开(公告)日：2014-01-14

申请号：US13002133

申请日：2009-06-30

Applicant: Aude Festor ,  Sebastien Adenot ,  Bastien Rechke

Inventor： Aude Festor ,  Sebastien Adenot ,  Bastien Rechke

IPC: F02M25/07 ,  F01P1/06

CPC classification number: F16K1/2263 ,  F02M26/16 ,  F02M26/70 ,  F02M26/71 ,  F16K11/0525 ,  Y02T10/16

Abstract: The invention concerns an assembly of a valve body (A) and a seal (11). The valve body (A) includes a gas flow passage (4) and a valve shutter (6) mobile between an open position and a closed position obstructing the movement of the gases in the passage (4). The passage (4) being intended to be connected to a pipe (B) to enable gas to flow between them, the seal (11) being intended to be mounted between the passage (4) and the pipe (B) to provide a gas seal between them. The assembly is characterized in that the seal (11) forms a seat for the valve shutter (6) in the closed position. The seal provides, on the one hand, a seal between the passage and the pipe whether the valve shutter is in the open or the closed position and, on the other hand, a seal for the valve shutter in the closed position.

Abstract translation: 本发明涉及阀体（A）和密封件（11）的组件。 阀体（A）包括气体流动通道（4）和阀门（6），其在打开位置和闭合位置之间移动，阻碍气体在通道（4）中的移动。 通道（4）旨在连接到管道（B）以使得气体在它们之间流动，密封件（11）旨在安装在通道（4）和管道（B）之间，以提供气体 密封在他们之间。 组件的特征在于，密封件（11）在关闭位置形成用于阀门（6）的座。 密封件一方面提供通道和管道之间的密封，无论阀门是处于打开状态还是关闭位置，另一方面，阀门处于关闭位置的密封。