公开(公告)号：US20140069667A1

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：US14004385

申请日：2012-03-06

Applicant: Eric Gibaud ,  Pierre Humbert ,  Bertrand Haguenauer ,  Alexis Huet

Inventor： Eric Gibaud ,  Pierre Humbert ,  Bertrand Haguenauer ,  Alexis Huet

IPC: A62C35/02 ,  A62C13/22 ,  A62C3/08

CPC classification number: A62C13/22 ,  A62C3/08 ,  A62C3/10 ,  A62C35/023

Abstract: Extinguishing a fire by pressurizing a tank containing an extinguishing liquid. According to the invention, the tank containing the liquid is provided with an expulsion outlet at a front end, a gas generator (17) is installed at a rear end, and a diaphragm forming an inflatable bag (19) is installed inside the tank, being folded prior to triggering in a confinement space at the front of the gas generator, the outlet from the generator being associated with a deflector (47) including a rearwardly-directed ejection passage (49).

Abstract translation: 通过对含有灭火液体的罐进行加压来灭火。 根据本发明，容纳液体的罐在前端设有排出口，后端安装有气体发生器（17），并且在罐内安装有形成充气袋（19）的隔膜， 在触发气体发生器前部的限制空间之前被折叠，来自发生器的出口与包括向后指向的喷射通道（49）的偏转器（47）相关联。

公开(公告)号：US09808661B2

公开(公告)日：2017-11-07

申请号：US14004385

申请日：2012-03-06

Applicant: Eric Gibaud ,  Pierre Humbert ,  Bertrand Haguenauer ,  Alexis Huet

Inventor： Eric Gibaud ,  Pierre Humbert ,  Bertrand Haguenauer ,  Alexis Huet

IPC: A62C3/07 ,  A62C13/22 ,  A62C3/08 ,  A62C3/10 ,  A62C35/02

CPC classification number: A62C13/22 ,  A62C3/08 ,  A62C3/10 ,  A62C35/023

Abstract: Extinguishing a fire by pressurizing a tank containing an extinguishing liquid. According to the invention, the tank containing the liquid is provided with an expulsion outlet at a front end, a gas generator (17) is installed at a rear end, and a diaphragm forming an inflatable bag (19) is installed inside the tank, being folded prior to triggering in a confinement space at the front of the gas generator, the outlet from the generator being associated with a deflector (47) including a rearwardly-directed ejection passage (49).

公开(公告)号：US20130101369A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：US13696754

申请日：2011-05-05

Applicant: Charlotte Lenoir ,  Bertrand Haguenauer ,  Christian Forys

Inventor： Charlotte Lenoir ,  Bertrand Haguenauer ,  Christian Forys

IPC: B64G1/64 ,  F16B31/00

CPC classification number: B64G1/645 ,  B64G1/641 ,  F16B31/00 ,  F16B31/005 ,  F16B37/0807

Abstract: A device for rapidly separating two subassemblies under the action of a pyrotechnic gas generator. The device comprises a segmented nut (17) held by a release sleeve (40) that is movable under the action of the gas generator (15), a drive chamber (64) including an end wall of the release sleeve, a damping chamber (66) communicating with a gas expansion chamber (60), and calibrated passages (70) extending between the damping chamber and the drive chamber.

Abstract translation: 一种用于在烟火气体发生器的作用下快速分离两个子组件的装置。 该装置包括由释放套筒（40）保持的分段螺母（17），其可在气体发生器（15）的作用下移动;驱动室（64），包括释放套筒的端壁;阻尼室 与气体膨胀室（60）连通的校准通道（70）和在阻尼室和驱动室之间延伸的校准通道（70）。