公开(公告)号：US20130193711A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US13361182

申请日：2012-01-30

Applicant: James R. Roll ,  Stephen D. Rusnak ,  Robert Conner ,  Brian W. Geib

Inventor： James R. Roll ,  Stephen D. Rusnak ,  Robert Conner ,  Brian W. Geib

IPC: B60J10/00

CPC classification number: B60J10/75 ,  B60J10/32

Abstract: An outer belt molding for a vehicle includes a body portion having a first end and a second end. A cap is disposed at the first end of the body portion, and an anti-rattle bumper is disposed at the second end of the body portion. A window sealing arm is compliantly coupled to the body portion at a location between the cap and the anti-rattle bumper, and forms an acute angle with the first end of the body portion. Additionally, a body sealing arm is compliantly coupled to the window sealing arm and extends toward the body portion.

Abstract translation: 用于车辆的外带模制件包括具有第一端和第二端的主体部分。 帽体设置在主体部分的第一端，并且防撞击保险杠设置在主体部分的第二端。 窗口密封臂在盖和防碰撞保险杠之间的位置处顺应地联接到主体部分，并且与主体部分的第一端形成锐角。 此外，身体密封臂顺应地联接到窗口密封臂并朝向主体部分延伸。

公开(公告)号：US08789313B2

公开(公告)日：2014-07-29

申请号：US13361182

申请日：2012-01-30

Applicant: James R. Roll ,  Stephen D. Rusnak ,  Robert Connor ,  Brian W. Geib

Inventor： James R. Roll ,  Stephen D. Rusnak ,  Robert Connor ,  Brian W. Geib

IPC: B60J1/16

CPC classification number: B60J10/75 ,  B60J10/32

Abstract: An outer belt molding for a vehicle includes a body portion having a first end and a second end. A cap is disposed at the first end of the body portion, and an anti-rattle bumper is disposed at the second end of the body portion. A window sealing arm is compliantly coupled to the body portion at a location between the cap and the anti-rattle bumper, and forms an acute angle with the first end of the body portion. Additionally, a body sealing arm is compliantly coupled to the window sealing arm and extends toward the body portion.

Abstract translation: 用于车辆的外带模制件包括具有第一端和第二端的主体部分。 帽体设置在主体部分的第一端，并且防撞击保险杠设置在主体部分的第二端。 窗口密封臂在盖和防碰撞保险杠之间的位置处顺应地联接到主体部分，并且与主体部分的第一端形成锐角。 此外，身体密封臂顺应地联接到窗口密封臂并朝向主体部分延伸。