Boiler system for use with a steaming device
    1.
    发明授权
    Boiler system for use with a steaming device 有权
    锅炉系统用于蒸汽装置

    公开(公告)号:US07779564B2

    公开(公告)日:2010-08-24

    申请号:US11995389

    申请日:2006-07-06

    IPC分类号: D06F75/12 D06F75/10

    CPC分类号: F22B1/285 D06F75/12 F22B37/50

    摘要: A steam ironing system (2) comprises a steam iron (10) and a boiler system (25) having a boiler (30) for generating steam, wherein the steam iron (10) and the boiler (30) are connected to each other through a steam hose (35). During operation of the boiler system (25), scale is formed in the boiler (30). For the purpose of removing the scale from the boiler (30), a rinsing process is performed on the boiler system (25) at regular intervals. During the rinsing process, a rinse valve (38) connected to a water outlet (37) positioned at a bottom of the boiler (30) is opened, and water is discharged from the boiler (30) to a rinse container (55). In the process, scale particles are carried along with the flow of water. Preferably, pressure is built up inside the boiler (30) prior to opening the rinse valve (38), so that the water is forcibly ejected from the boiler (30), whereby the effectiveness of the rinsing process is enhanced.

    摘要翻译: 蒸汽熨烫系统(2)包括蒸汽熨斗(10)和具有用于产生蒸汽的锅炉(30)的锅炉系统(25),其中蒸汽熨斗(10)和锅炉(30)通过 蒸汽软管(35)。 在锅炉系统(25)的操作期间,在锅炉(30)中形成标尺。 为了从锅炉(30)去除垢,为了在锅炉系统(25)上定期进行漂洗处理。 在冲洗过程中,打开连接到位于锅炉(30)底部的出水口(37)的冲洗阀(38),水从锅炉(30)排出到冲洗容器(55)。 在此过程中,水垢粒子随水流一起携带。 优选地,在打开冲洗阀(38)之前,在锅炉(30)内部建立压力,使得水被从锅炉(30)强制喷射,从而提高冲洗过程的效果。

    Boiler System for Use with a Steaming Device
    5.
    发明申请
    Boiler System for Use with a Steaming Device 有权
    锅炉系统用于蒸汽装置

    公开(公告)号:US20080189992A1

    公开(公告)日:2008-08-14

    申请号:US11995389

    申请日:2006-07-06

    IPC分类号: D06F71/00 F22B33/18 F22B1/00

    CPC分类号: F22B1/285 D06F75/12 F22B37/50

    摘要: A steam ironing system (2) comprises a steam iron (10) and a boiler system (25) having a boiler (30) for generating steam, wherein the steam iron (10) and the boiler (30) are connected to each other through a steam hose (35). During operation of the boiler system (25), scale is formed in the boiler (30). For the purpose of removing the scale from the boiler (30), a rinsing process is performed on the boiler system (25) at regular intervals. During the rinsing process, a rinse valve (38) connected to a water outlet (37) positioned at a bottom of the boiler (30) is opened, and water is discharged from the boiler (30) to a rinse container (55). In the process, scale particles are carried along with the flow of water. Preferably, pressure is built up inside the boiler (30) prior to opening the rinse valve (38), so that the water is forcibly ejected from the boiler (30), whereby the effectiveness of the rinsing process is enhanced.

    摘要翻译: 蒸汽熨烫系统(2)包括蒸汽熨斗(10)和具有用于产生蒸汽的锅炉(30)的锅炉系统(25),其中蒸汽熨斗(10)和锅炉(30)通过 蒸汽软管(35)。 在锅炉系统(25)的操作期间,在锅炉(30)中形成标尺。 为了从锅炉(30)去除垢,为了在锅炉系统(25)上定期进行漂洗处理。 在冲洗过程中,打开连接到位于锅炉(30)底部的出水口(37)的冲洗阀(38),水从锅炉(30)排出到冲洗容器(55)。 在此过程中,水垢粒子随水流一起携带。 优选地,在打开冲洗阀(38)之前,在锅炉(30)内部建立压力,使得水被从锅炉(30)强制喷射,从而提高冲洗过程的效果。

    METHOD FOR OPERATING AN ACTIVE IRONING BOARD
    8.
    发明申请
    METHOD FOR OPERATING AN ACTIVE IRONING BOARD 审中-公开
    操作有源铁板的方法

    公开(公告)号:US20100043260A1

    公开(公告)日:2010-02-25

    申请号:US11993706

    申请日:2006-07-04

    IPC分类号: D06F81/00

    CPC分类号: D06F81/08

    摘要: An ironing board (1) comprises a fan (20) for generating an airflow and a controlling unit (40) for controlling a mode in which the fan (20) is driven during operation of the ironing board (1). When there is a need for obtaining an airflow through an item to be ironed, the controlling unit (40) puts the fan (20) to a mode in which it is driven at a normal operating speed. However, when there is no such need, the controlling unit (40) puts the fan (20) to a mode in which it is driven at a speed which is lower than a normal operating speed. In this way, it is achieved that the fan (20) is continuously driven during operation of the ironing board (1), also in case an ironing process performed with the help of the ironing board (1) does not require an operation of the fan (20). As an advantageous result, condensation of steam inside the ironing board (1) is prevented.

    摘要翻译: 熨衣板(1)包括用于产生气流的风扇(20)和用于控制在熨衣板(1)的操作期间驱动风扇(20)的模式的控制单元(40)。 当需要通过要熨烫的物品获得气流时,控制单元(40)将风扇(20)以正常操作速度驱动到其中被驱动的模式。 然而,当不需要时,控制单元(40)将风扇(20)以低于正常操作速度的速度驱动到其驱动模式。 以这种方式,实现了在熨衣板(1)的操作期间风扇(20)被连续地驱动,并且在熨烫板(1)的帮助下进行的熨烫过程不需要操作的情况下 风扇(20)。 作为有利的结果,防止熨衣板(1)内的蒸汽冷凝。