公开(公告)号：US20110198820A1

公开(公告)日：2011-08-18

申请号：US13024713

申请日：2011-02-10

申请人： Andreas Janzen ,  Ullrich Hammelmeier ,  Sebastian Saggel ,  Friso Berheide ,  Bernhard Hofmann ,  Christian Smatloch ,  Wulf Härtel ,  Christian Ditter

发明人： Andreas Janzen ,  Ullrich Hammelmeier ,  Sebastian Saggel ,  Friso Berheide ,  Bernhard Hofmann ,  Christian Smatloch ,  Wulf Härtel ,  Christian Ditter

IPC分类号： B60G21/055 ,  B23P11/02

CPC分类号： B60G21/055 ,  B23K9/028 ,  B23K9/167 ,  B23K9/173 ,  B23K20/12 ,  B23K20/122 ,  B23K20/2275 ,  B23K26/282 ,  B23K2101/06 ,  B23K2103/20 ,  B60G2206/427 ,  B60G2206/81 ,  B60G2206/82013 ,  B60G2206/84 ,  B60G2206/8403 ,  C21D7/06 ,  C21D9/0068 ,  C21D9/50 ,  C21D2221/00 ,  Y10T29/49865

摘要： The present invention relates to a stabilizer (1, 26) which has at least two stabilizer components which are coupled with one another materially by thermal joining, characterized in that a heat-affected zone (7) produced by the thermal joining is at least partially heat treated after coupling.The present invention also relates to a method for producing a stabilizer (1, 26), wherein at least two stabilizer components are connected with one another by thermal joining, characterized in that the heat-affected zone (7) produced by the thermal joining is heat-treated.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有至少两个稳定剂组分的稳定剂（1,26），所述稳定剂组分通过热接合物质地相互耦合，其特征在于，通过热接合产生的热影响区（7）至少部分地 耦合后进行热处理。 本发明还涉及一种用于制造稳定剂（1,26）的方法，其中至少两个稳定剂组分通过热接合相互连接，其特征在于，通过热接合产生的热影响区（7）是 热处理。

公开(公告)号：US20060163873A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US11330457

申请日：2006-01-12

申请人： Dirk Langhuber ,  Christian Ditter ,  Christoph Lempa

发明人： Dirk Langhuber ,  Christian Ditter ,  Christoph Lempa

IPC分类号： F16L19/00 ,  F16L25/00

CPC分类号： F02M55/005 ,  F02M55/02 ,  F16L13/0209 ,  F16L19/0225

摘要： A connection assembly for attaching a pipeline to a distributor of a fuel or hydraulic system includes a threaded bushing placed adjacent to the distributor and having an internal bore in alignment with a connecting bore of the distributor, wherein the threaded bushing has a sealing seat. Disposed at one end of the pipeline is a sealing head which has a sealing surface and a pressure surface. The sealing surface and the pressure surface are each configured in the shape of a spherical segment defined by a radius of curvature having a center, wherein the center of the radius of curvature of the sealing surface is distanced from the center of the radius of curvature of the pressure surface. A union nut intended for connecting the pipeline to the threaded bushing forces the sealing surface of the sealing head in a pressure-tight manner against the sealing seat of the threaded bushing by at least indirectly acting upon the pressure surface.

摘要翻译： 用于将管道附接到燃料或液压系统的分配器的连接组件包括邻近分配器放置的螺纹衬套，并且具有与分配器的连接孔对准的内孔，其中螺纹衬套具有密封座。 在管道的一端处设置有具有密封表面和压力表面的密封头。 密封表面和压力表面各自被构造为由具有中心的曲率半径限定的球形区域的形状，其中密封表面的曲率半径的中心与曲率半径的中心距离 压力表面。 用于将管道连接到螺纹衬套的联管螺母通过至少间接地作用在压力表面上而以密封的方式迫使密封头的密封表面抵靠螺纹衬套的密封座。