-
公开(公告)号:US09247867B2
公开(公告)日:2016-02-02
申请号:US13541269
申请日:2012-07-03
CPC分类号: A61B1/0653 , A61B1/00013 , A61B1/00016 , A61B1/0002 , A61B1/00029 , A61B1/00126 , A61B1/00165 , A61B1/0017 , A61B1/041 , A61B1/051 , H04B10/25 , H04B10/807
摘要: Endoscopic arrangement comprising a first distal end, an imaging device arranged at the first distal end, a first proximal end for connection to a supply unit, a data transmission element embodied as a light guide and having a second distal end and a second proximal end, and comprising an electro-optical converter, wherein the electro-optical converter is configured to convert digital data generated by the imaging device into an optical signal, wherein the data transmission element at its second distal end is optically coupled to the electro-optical converter for coupling the optical signal into the data transmission element, wherein the imaging device comprises at least two data outputs each having a digital output signal, and wherein a first signal converter is provided between the imaging device and the electro-optical converter for combining the digital output signals into a digital combined output signal.
摘要翻译: 内窥镜装置包括第一远端,布置在第一远端处的成像装置,用于连接到供应单元的第一近端,被实施为光导并具有第二远端和第二近端的数据传输元件, 并且包括电 - 光转换器,其中所述电 - 光转换器被配置为将由所述成像装置生成的数字数据转换为光信号,其中所述数据传输元件在其第二远端处光耦合到所述电光转换器, 将所述光信号耦合到所述数据传输元件中,其中所述成像装置包括每个具有数字输出信号的至少两个数据输出,并且其中在所述成像装置和所述电光转换器之间提供第一信号转换器,用于组合所述数字输出 信号转换为数字组合输出信号。
-
公开(公告)号:US20130012777A1
公开(公告)日:2013-01-10
申请号:US13541269
申请日:2012-07-03
IPC分类号: A61B1/05
CPC分类号: A61B1/0653 , A61B1/00013 , A61B1/00016 , A61B1/0002 , A61B1/00029 , A61B1/00126 , A61B1/00165 , A61B1/0017 , A61B1/041 , A61B1/051 , H04B10/25 , H04B10/807
摘要: Endoscopic arrangement comprising a first distal end, an imaging device arranged at the first distal end, a first proximal end for connection to a supply unit, a data transmission element embodied as a light guide and having a second distal end and a second proximal end, and comprising an electro-optical converter, wherein the electro-optical converter is configured to convert digital data generated by the imaging device into an optical signal, wherein the data transmission element at its second distal end is optically coupled to the electro-optical converter for coupling the optical signal into the data transmission element, wherein the imaging device comprises at least two data outputs each having a digital output signal, and wherein a first signal converter is provided between the imaging device and the electro-optical converter for combining the digital output signals into a digital combined output signal.
摘要翻译: 内窥镜装置包括第一远端,布置在第一远端处的成像装置,用于连接到供应单元的第一近端,被实施为光导并具有第二远端和第二近端的数据传输元件, 并且包括电 - 光转换器,其中所述电 - 光转换器被配置为将由所述成像装置生成的数字数据转换为光信号,其中所述数据传输元件在其第二远端处光耦合到所述电光转换器, 将所述光信号耦合到所述数据传输元件中,其中所述成像装置包括每个具有数字输出信号的至少两个数据输出,并且其中在所述成像装置和所述电光转换器之间提供第一信号转换器,用于组合所述数字输出 信号转换为数字组合输出信号。
-