公开(公告)号：US4175050A

公开(公告)日：1979-11-20

申请号：US842802

申请日：1977-10-17

申请人： Franz-Josef Carduck ,  Dietrich Klotzer ,  Werner Schneider ,  Willi Wust

发明人： Franz-Josef Carduck ,  Dietrich Klotzer ,  Werner Schneider ,  Willi Wust

IPC分类号： C11D13/00 ,  C11D13/02 ,  C11D13/18 ,  C11D17/00 ,  C11D13/14

CPC分类号： C11D13/18

摘要： A shaped washing agent based on colored soaps and/or synthetic detergents comprising a plurality of individual colored particles of soap and/or synthetic detergent having a size range of 1 to 20 millimeters, so distributed that they adjoin one another with sharply defined boundries, said boundries being substantially free of occluded gas, to give at least a mosaic-like appearance to at least part of the surface of said shaped washing agent; and the process of producing said shaped washing agent by compressing the individual particles in the substantial absence of gas between said particles.

摘要翻译： 一种基于彩色皂和/或合成洗涤剂的成形洗涤剂，其包含多个单独的着色的皂和/或大小范围为1至20毫米的皂和/或合成洗涤剂的颗粒，因此分布成使得它们以明确限定的界限彼此邻接，所述 边界基本上不含闭塞气体，至少对所述成形洗涤剂的至少部分表面产生镶嵌状外观; 以及通过在所述颗粒之间基本上不存在气体压缩各个颗粒来生产所述成形洗涤剂的方法。