公开(公告)号：US08251244B2

公开(公告)日：2012-08-28

申请号：US11955590

申请日：2007-12-13

Applicant: Dirk Henf ,  Christian Wilhelm

Inventor： Dirk Henf ,  Christian Wilhelm

IPC: B65D45/16

CPC classification number: A62B9/04 ,  B65D63/06 ,  Y10T24/4077

Abstract: A closing device is provided for a container of a respirator with two container shells (2, 2′) joining each other at front surfaces, with at least one tightening strap (4), which encloses a part of a container shell outer surface located at right angles to the front surfaces. Two holding elements (5, 5′) are each provided with a recess (6, 6′) and are formed at the free ends of the tightening strap (4). A closing element (7) is formed in a U-shaped pattern with two legs (8) and meshes with each recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′). The legs (8) of the closing element (7) can be pulled out of the recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′) to take off the tightening strap (4).

Abstract translation: 提供了一种用于呼吸器的容器的闭合装置，其具有在前表面处彼此连接的两个容器壳体（2,2'）与至少一个紧固带（4），所述紧固带（4）包围容器壳体外表面的一部分， 与前表面成直角。 两个保持元件（5,5'）均设置有凹部（6,6'），并形成在紧固带（4）的自由端。 闭合元件（7）形成为具有两个支腿（8）的U形图案，并且与保持元件（5,5'）的每个凹部（6,6'）啮合。 关闭元件（7）的腿部（8）可以从保持元件（5,5'）的凹部（6,6'）中拉出以脱离紧固带（4）。

公开(公告)号：US09707418B2

公开(公告)日：2017-07-18

申请号：US13552737

申请日：2012-07-19

Applicant: Dirk Henf ,  Christian Wilhelm

Inventor： Dirk Henf ,  Christian Wilhelm

IPC: B65D45/34 ,  A62B9/04 ,  B65D63/06

CPC classification number: A62B9/04 ,  B65D63/06 ,  Y10T24/4077

Abstract: A closing device is provided for a container of a respirator with two container shells (2, 2′) joining each other at front surfaces, with at least one tightening strap (4), which encloses a part of a container shell outer surface located at right angles to the front surfaces. Two holding elements (5, 5′) are each provided with a recess (6, 6′) and are formed at the free ends of the tightening strap (4). A closing element (7) is formed in a U-shaped pattern with two legs (8) and meshes with each recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′). The legs (8) of the closing element (7) can be pulled out of the recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′) to take off the tightening strap (4).

公开(公告)号：US20120279958A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13552737

申请日：2012-07-19

Applicant: Dirk Henf ,  Christian Wilhelm

Inventor： Dirk Henf ,  Christian Wilhelm

IPC: B65D6/26

CPC classification number: A62B9/04 ,  B65D63/06 ,  Y10T24/4077

Abstract: A closing device is provided for a container of a respirator with two container shells (2, 2′) joining each other at front surfaces, with at least one tightening strap (4), which encloses a part of a container shell outer surface located at right angles to the front surfaces. Two holding elements (5, 5′) are each provided with a recess (6, 6′) and are formed at the free ends of the tightening strap (4). A closing element (7) is formed in a U-shaped pattern with two legs (8) and meshes with each recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′). The legs (8) of the closing element (7) can be pulled out of the recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′) to take off the tightening strap (4).

Abstract translation: 提供了一种用于呼吸器的容器的闭合装置，其具有在前表面处彼此连接的两个容器壳体（2,2'）与至少一个紧固带（4），所述紧固带（4）包围容器壳体外表面的一部分， 与前表面成直角。 两个保持元件（5,5'）均设置有凹部（6,6'），并形成在紧固带（4）的自由端。 闭合元件（7）形成为具有两个支腿（8）的U形图案，并且与保持元件（5,5'）的每个凹部（6,6'）啮合。 关闭元件（7）的腿部（8）可以从保持元件（5,5'）的凹部（6,6'）中拉出以脱离紧固带（4）。

公开(公告)号：US20080142516A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：US11955590

申请日：2007-12-13

Applicant: Dirk HENF ,  Christian WILHELM

Inventor： Dirk HENF ,  Christian WILHELM

IPC: B65B7/28

CPC classification number: A62B9/04 ,  B65D63/06 ,  Y10T24/4077

Abstract: A closing device is provided for a container of a respirator with two container shells (2, 2′) joining each other at front surfaces, with at least one tightening strap (4), which encloses a part of a container shell outer surface located at right angles to the front surfaces. Two holding elements (5, 5′) are each provided with a recess (6, 6′) and are formed at the free ends of the tightening strap (4). A closing element (7) is formed in a U-shaped pattern with two legs (8) and meshes with each recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′). The legs (8) of the closing element (7) can be pulled out of the recess (6, 6′) of the holding elements (5, 5′) to take off the tightening strap (4).

Abstract translation: 提供了一种用于呼吸器的容器的闭合装置，其具有在前表面处彼此连接的两个容器壳体（2,2'）和至少一个紧固带（4），所述紧固带（4）包围容器壳体外表面的一部分， 与前表面成直角。 两个保持元件（5,5'）均设置有凹部（6,6'），并形成在紧固带（4）的自由端。 闭合元件（7）形成为具有两个支腿（8）的U形图案，并且与保持元件（5,5'）的每个凹部（6,6'）啮合。 关闭元件（7）的腿部（8）可以从保持元件（5,5'）的凹部（6,6'）中拉出以脱离紧固带（4）。