公开(公告)号：US20150034176A1

公开(公告)日：2015-02-05

申请号：US14065961

申请日：2013-10-29

申请人： EULEN S. A.

发明人： Jesus Angel GARCIA ARGÜELLES ,  Wenceslao DIAZ GARCIA

IPC分类号： G05D9/12

CPC分类号： G05D9/12 ,  E03F1/007 ,  Y10T137/7303

摘要： Piece of continuous operating cycle sludge transfer equipment, which consists of two deposits (D1-D2), each one of which has a filling or suction circuit and another emptying or discharge circuit. A vacuum pump (Depr.) creates a depression in the first of the deposits, which causes the product to be sucked up from the outside, until said tank reaches a certain set level. Meanwhile, the other deposit is pressurized by means of a compressor (Compr.) coupled to a driving circuit, independent from the vacuum, in order for said deposit to be emptied and the sludge discharged towards an output channel at the adequate distance and height. When the first device is filled, the valves in the suction circuit of said deposit close automatically and those in the emptying circuit open, whilst the filling circuit in the other device opens and the emptying circuit closes.

摘要翻译： 连续运行循环污泥转运设备，由两个沉积物（D1-D2）组成，每个沉积物具有填充或抽吸回路以及另一个排空或排放回路。 真空泵（Depr。）在第一个沉积物中产生凹陷，这导致产品从外部被吸入，直到所述罐达到一定的设定水平。 同时，另一个沉积物借助于独立于真空的驱动电路的压缩机（Compr。）进行加压，以使所述沉积物被排空，污泥以足够的距离和高度朝输出通道排出。 当第一装置被填充时，所述沉积物的吸入回路中的阀自动关闭，排空回路中的阀打开，而另一个装置中的填充回路打开，排空回路关闭。