公开(公告)号：US08396235B2

公开(公告)日：2013-03-12

申请号：US12699189

申请日：2010-02-03

申请人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Gottfried Rückerl

发明人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Gottfried Rückerl

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/554 ,  H04R2225/49 ,  H04R2225/51 ,  H04R2225/77

摘要： For reducing the influence of interference fields on hearing aids, a hearing aid is provided with an electronic component into which a first and a second electromagnetic disturbance component can be injected by providing a predetermined electromagnetic interference field. The electrical component is formed asymmetric and/or a compensation component is arranged on the electrical component such that the first and the second interference components largely compensate for one another. A compensation plate or an element which is provided in any case, such as a microphone, may be used as the compensation component. If the electrical component is a coil, then its core may, for example, be conical or configured such that its winding density varies.

摘要翻译： 为了减少干扰场对助听器的影响，助听器设置有电子部件，通过提供预定的电磁干扰场，能够注入第一和第二电磁干扰分量。 电气部件形成为不对称和/或补偿部件布置在电气部件上，使得第一和第二干涉部件彼此大量补偿。 可以使用补偿板或任何情况下提供的诸如麦克风的元件作为补偿部件。 如果电气部件是线圈，则其芯可以例如是圆锥形或配置成使得其卷绕密度变化。

公开(公告)号：US20100195857A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12699189

申请日：2010-02-03

申请人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Gottfried Rückerl

发明人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Gottfried Rückerl

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/554 ,  H04R2225/49 ,  H04R2225/51 ,  H04R2225/77

摘要： For reducing the influence of interference fields on hearing aids, a hearing aid is provided with an electronic component into which a first and a second electromagnetic disturbance component can be injected by providing a predetermined electromagnetic interference field. The electrical component is formed asymmetric and/or a compensation component is arranged on the electrical component such that the first and the second interference components largely compensate for one another. A compensation plate or an element which is provided in any case, such as a microphone, may be used as the compensation component. If the electrical component is a coil, then its core may, for example, be conical or configured such that its winding density varies.

摘要翻译： 为了减少干扰场对助听器的影响，助听器设置有电子部件，通过提供预定的电磁干扰场，能够注入第一和第二电磁干扰分量。 电气部件形成为不对称和/或补偿部件布置在电气部件上，使得第一和第二干涉部件彼此大量补偿。 可以使用补偿板或任何情况下提供的诸如麦克风的元件作为补偿部件。 如果电气部件是线圈，则其芯可以例如是圆锥形或配置成使得其卷绕密度变化。

公开(公告)号：US20080232624A1

公开(公告)日：2008-09-25

申请号：US11974883

申请日：2007-10-16

申请人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick

发明人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/558 ,  H04R2225/025 ,  H04R2225/49 ,  H04R2225/51

摘要： The influence of interference from power supply lines in hearing devices is to be reduced. Thus a hearing device with an antenna for receiving and/or sending inductive signals, a signal processing device, to which the antenna is connected, a power supply unit for supplying power to the signal processing device and an electrical conductor for electrical connection of the power supply unit to the signal processing device is provided. The electrical conductor is L-shaped or U-shaped and closely follows the contours of the power supply unit. In addition the electrical conductor forms a part of an essentially round or rectangular ring, the axis of which has a main directional component perpendicular to the longitudinal axis of the antenna. A magnetic field created by the conductor is thus perpendicular to the antenna, so that its magnetic interference influence is reduced.

摘要翻译： 来自电源线的干扰对听力设备的影响要减少。 因此，具有用于接收和/或发送感应信号的天线的听力设备，连接天线的信号处理设备，用于向信号处理设备供电的电源单元和用于电力连接电力的电导体 提供到信号处理装置的供应单元。 电导体是L形或U形，并且紧密地跟随电源单元的轮廓。 此外，电导体形成基本上圆形或矩形环的一部分，其轴线具有垂直于天线的纵向轴线的主要方向分量。 由导体产生的磁场垂直于天线，从而减小其磁干扰影响。

公开(公告)号：US20090123014A1

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：US12291183

申请日：2008-11-06

申请人： Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrug

发明人： Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrug

IPC分类号： H04R25/00 ,  H04R31/00

CPC分类号： H04R25/652 ,  H04R25/658 ,  Y10T29/49005

摘要： A one-piece in-the-ear hearing device housing and a method for producing the in-the-ear housing are provided. The housing is mechanically separable into at least one faceplate and a housing shell. In one aspect, the hearing device housing has an interlayer between the faceplate and the housing shell. Different shrinking of the housing shell and faceplate is avoided in the production.

摘要翻译： 提供一体式耳内听力装置壳体和用于制造耳内壳体的方法。 壳体可机械地分离成至少一个面板和壳体壳体。 在一个方面，听力装置壳体在面板和壳体壳体之间具有中间层。 在生产中避免了外壳和面板的不同收缩。

公开(公告)号：US08259975B2

公开(公告)日：2012-09-04

申请号：US12290351

申请日：2008-10-30

申请人： Uwe Bally ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Ulrich Schätzle

发明人： Uwe Bally ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Ulrich Schätzle

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/456 ,  H04R25/604 ,  H04R2225/49

摘要： A shielding element and a decoupling element are integrated into a combined attenuation element. The shielding element may be a shielding foil, preferably made of copper. The attenuation element may include a flexible backing foil, preferably a plastic backing foil which supports the shielding foil. It may also include an adhesive layer with which the electronic component is affixed to a housing. The physical properties of all elements of the attenuation element are attuned to one another such that it simultaneously attenuates both electromagnetic alternating fields as well as mechanical oscillations.

摘要翻译： 屏蔽元件和去耦元件被集成到组合的衰减元件中。 屏蔽元件可以是优选由铜制成的屏蔽箔。 衰减元件可以包括柔性背衬箔，优选地支撑屏蔽箔的塑料背衬箔。 其还可以包括粘合剂层，电子部件通过该粘合剂层固定到壳体。 衰减元件的所有元件的物理性质彼此适应，使得它同时衰减电磁交变场以及机械振荡。

公开(公告)号：US08098858B2

公开(公告)日：2012-01-17

申请号：US11974883

申请日：2007-10-16

申请人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick

发明人： Volker Gebhardt ,  Peter Nikles ,  Erika Radick

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/558 ,  H04R2225/025 ,  H04R2225/49 ,  H04R2225/51

摘要： The influence of interference from power supply lines in hearing devices is to be reduced. Thus a hearing device with an antenna for receiving and/or sending inductive signals, a signal processing device, to which the antenna is connected, a power supply unit for supplying power to the signal processing device and an electrical conductor for electrical connection of the power supply unit to the signal processing device is provided. The electrical conductor is L-shaped or U-shaped and closely follows the contours of the power supply unit. In addition the electrical conductor forms a part of an essentially round or rectangular ring, the axis of which has a main directional component perpendicular to the longitudinal axis of the antenna. A magnetic field created by the conductor is thus perpendicular to the antenna, so that its magnetic interference influence is reduced.

摘要翻译： 来自电源线的干扰对听力设备的影响要减少。 因此，具有用于接收和/或发送感应信号的天线的听力设备，连接天线的信号处理设备，用于向信号处理设备供电的电源单元和用于电力连接电力的电导体 提供到信号处理装置的供应单元。 电导体是L形或U形，并且紧密地跟随电源单元的轮廓。 此外，电导体形成基本上圆形或矩形环的一部分，其轴线具有垂直于天线的纵向轴线的主要方向分量。 由导体产生的磁场垂直于天线，从而减小其磁干扰影响。

公开(公告)号：US20080317271A1

公开(公告)日：2008-12-25

申请号：US12214150

申请日：2008-06-17

申请人： Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrug

发明人： Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrug

IPC分类号： H04R25/02

CPC分类号： H04R25/65 ,  H04R25/602 ,  H04R25/608 ,  H04R2225/025

摘要： The production of sealing units, and especially of face plates for hearing devices and other hearing apparatuses, is to be further automated. A sealing unit for sealing a shell of a hearing apparatus that can be worn in the auditory canal is accordingly proposed, with a face plate having a battery opening for holding a battery, with battery contacts, to which at least one signal processing module is connected, being arranged in or on the battery opening. A mount is removably affixed in or on the battery opening in order to hold the at least one signal processing module in or perpendicularly above/below the battery opening. The mount thus serves not only to retain the signal processing components during transport, but also to affix them into the face plate for example during milling of positioning holes for microphones.

摘要翻译： 密封单元，特别是听力装置和其他听力装置的面板的生产将进一步自动化。 因此，提出了一种用于密封可佩戴在听道中的听力设备的外壳的密封单元，其中具有用于保持电池的电池开口的面板具有连接有至少一个信号处理模块的电池触点 被布置在电池开口中或其上。 一个安装座可移除地固定在电池开口中或电池开口上，以便将至少一个信号处理模块保持在电池开口中或垂直于电池开口之上/之下。 因此，该支架不仅在运输期间保持信号处理部件，而且还用于将其固定到面板中，例如在铣削用于麦克风的定位孔的过程中。

公开(公告)号：US08605926B2

公开(公告)日：2013-12-10

申请号：US12214150

申请日：2008-06-17

申请人： Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrüg

发明人： Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrüg

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/65 ,  H04R25/602 ,  H04R25/608 ,  H04R2225/025

摘要： The production of sealing units, and especially of face plates for hearing devices and other hearing apparatuses, is to be further automated. A sealing unit for sealing a shell of a hearing apparatus that can be worn in the auditory canal is accordingly proposed, with a face plate having a battery opening for holding a battery, with battery contacts, to which at least one signal processing module is connected, being arranged in or on the battery opening. A mount is removably affixed in or on the battery opening in order to hold the at least one signal processing module in or perpendicularly above/below the battery opening. The mount thus serves not only to retain the signal processing components during transport, but also to affix them into the face plate for example during milling of positioning holes for microphones.

摘要翻译： 密封单元，特别是听力装置和其他听力装置的面板的生产将进一步自动化。 因此，提出了一种用于密封可佩戴在听道中的听力设备的外壳的密封单元，其中具有用于保持电池的电池开口的面板具有连接有至少一个信号处理模块的电池触点 被布置在电池开口中或其上。 一个安装座可移除地固定在电池开口中或电池开口上，以便将至少一个信号处理模块保持在电池开口中或垂直于电池开口之上/之下。 因此，该支架不仅在运输期间保持信号处理部件，而且还用于将其固定到面板中，例如在铣削用于麦克风的定位孔期间。

公开(公告)号：US08275161B2

公开(公告)日：2012-09-25

申请号：US12218489

申请日：2008-07-15

申请人： Eghart Fischer ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrüg

发明人： Eghart Fischer ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Benjamin Schmidt ,  Christian Schmitt ,  Erwin Singer ,  Cornelia Wiedenbrüg

IPC分类号： H04R25/00 ,  H04R1/02 ,  H04R3/00 ,  G06F19/00 ,  G06F17/50

CPC分类号： H04R25/405 ,  H04R25/652 ,  H04R25/70 ,  H04R2225/77 ,  H04R2460/13

摘要： For enabling fast, customer-specific and precise matching of a hearing device's directional characteristic, a hearing device having a signal processing unit for performing a processing algorithm is provided, with at least one design-related parameter of the hearing device having been made available to the signal processing unit and with the signal processing unit performing the processing algorithm based on the design-related parameter of the hearing device. It should be considered as especially advantageous in the case of the inventive hearing device that a processing algorithm can be performed particularly precisely and customer-specifically based on the provided design-related parameters of the hearing device.

摘要翻译： 为了实现对听力设备的方向特征的快速，客户特定和精确匹配，提供了具有用于执行处理算法的信号处理单元的听力设备，其中至少一个听力设备的设计相关参数已经可用于 所述信号处理单元和所述信号处理单元基于所述听力设备的设计相关参数执行所述处理算法。 在本发明的听力装置的情况下，应该认为特别精确地执行处理算法，并且基于所提供的与听觉装置的设计相关的参数来客户特别地，这是特别有利的。

公开(公告)号：US20100054513A1

公开(公告)日：2010-03-04

申请号：US12290351

申请日：2008-10-30

申请人： Uwe Bally ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Ulrich Schatzle

发明人： Uwe Bally ,  Peter Nikles ,  Erika Radick ,  Ulrich Schatzle

IPC分类号： H04R25/00

CPC分类号： H04R25/456 ,  H04R25/604 ,  H04R2225/49

摘要： A shielding element and a decoupling element are integrated into a combined attenuation element. The shielding element may be a shielding foil, preferably made of copper. The attenuation element may include a flexible backing foil, preferably a plastic backing foil which supports the shielding foil. It may also include an adhesive layer with which the electronic component is affixed to a housing. The physical properties of all elements of the attenuation element are attuned to one another such that it simultaneously attenuates both electromagnetic alternating fields as well as mechanical oscillations.

摘要翻译： 屏蔽元件和去耦元件被集成到组合的衰减元件中。 屏蔽元件可以是优选由铜制成的屏蔽箔。 衰减元件可以包括柔性背衬箔，优选地支撑屏蔽箔的塑料背衬箔。 其还可以包括粘合剂层，电子部件通过该粘合剂层固定到壳体。 衰减元件的所有元件的物理性质彼此适应，使得它同时衰减电磁交变场以及机械振荡。