公开(公告)号：US3931681A

公开(公告)日：1976-01-13

申请号：US395362

申请日：1973-09-07

Applicant: Ferdinand Sybertz

Inventor： Ferdinand Sybertz

IPC: B26D1/40 ,  B23Q17/22 ,  B27L11/00 ,  B27G23/00

CPC classification number: B23Q17/2225 ,  B27L11/005

Abstract: The present invention relates to a method of and a device for positioning or setting the blade in the cutter drum of a wood-chipping machine or the like.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将刀片定位或设置在切碎机等的切割滚筒中的方法和装置。

公开(公告)号：US4405092A

公开(公告)日：1983-09-20

申请号：US227408

申请日：1981-01-22

Applicant: Hans Sybertz ,  Ferdinand Sybertz ,  Arnold Schmidt

Inventor： Hans Sybertz ,  Ferdinand Sybertz ,  Arnold Schmidt

IPC: B27G13/04 ,  B27L11/00 ,  B02C18/18

CPC classification number: B27G13/04 ,  B27L11/005

Abstract: A cutting device has a rotatable body part and a plurality of cutting units each arranged in a recess on the periphery of the body part. Each unit has a cutting member abutting against an abutment face in the respective recess, the supporting member connected with the body part, and a holding member loosely abutting against the abutment face of the recess, wherein the cutting member is displaceably and fixably held on the holding member and loosely abuts with its front surface against the supporting member.

Abstract translation: 切割装置具有可旋转的主体部分和多个切割单元，每个切割单元布置在主体部分的周边上的凹部中。 每个单元具有抵接在相应凹部中的抵接面的切割构件，与主体部分连接的支撑构件以及松动地抵靠凹部的邻接面的保持构件，其中切割构件可移动地并且可固定地保持在 保持构件并且其前表面松动地抵靠支撑构件。