公开(公告)号：US20090283512A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：US12371062

申请日：2009-02-13

申请人： Rudiger Huhn ,  Arne Schafrinski ,  Florian Durr ,  Martin Stranzinger ,  Andreas Schirr ,  Henner Tasch ,  Markus Lapczyna

发明人： Rudiger Huhn ,  Arne Schafrinski ,  Florian Durr ,  Martin Stranzinger ,  Andreas Schirr ,  Henner Tasch ,  Markus Lapczyna

IPC分类号： H05B3/06 ,  H05B3/84

CPC分类号： G01N21/253 ,  B01L7/52 ,  B01L2200/025 ,  B01L2200/142 ,  B01L2300/0654 ,  B01L2300/0829 ,  B01L2300/123 ,  B01L2300/1822 ,  B01L2300/1827 ,  B01L2300/1883 ,  G01N21/0332

摘要： A device for heating of covers of reaction vessels including a directly and/or indirectly heated plate having an upper side which is designed with at least one or without a recessed portion, and a lower side, wherein the heated plate has at least one portion, which is translucent in the optical spectral region, at least one transparent element selected from the group of foils, plates and cuboids for covering portion of the heated plate which is translucent in the optical spectral region, wherein the at least one transparent element does not overlie the recessed portion of the heated plate; and a means for thermal insulating, wherein said means has at least one region, which is translucent in the optical spectral region and which encloses/covers the components defined.

摘要翻译： 一种用于加热反应容器盖的装置，包括直接和/或间接加热的板，其具有设计成具有至少一个或不具有凹部的上侧，以及下侧，其中，加热板具有至少一部分， 其在光谱区域中是半透明的，至少一个选自箔，板和长方体的透明元件，用于覆盖加热板的在光谱区域中是半透明的部分，其中至少一个透明元件不覆盖 加热板的凹部; 以及用于隔热的装置，其中所述装置具有至少一个区域，其在光谱区域中是半透明的并且包围/覆盖限定的部件。