-
公开(公告)号:US6054782A
公开(公告)日:2000-04-25
申请号:US950077
申请日:1997-10-14
申请人: Fran.cedilla.ois Girard , Jean-Paul Gauthier , Jean-Claude Metral , Pascal Malet , Michael Pontiggia
发明人: Fran.cedilla.ois Girard , Jean-Paul Gauthier , Jean-Claude Metral , Pascal Malet , Michael Pontiggia
CPC分类号: H02J13/0082 , Y02B70/3266 , Y02B90/2615 , Y02E60/7815 , Y04S20/242 , Y04S40/121
摘要: A control device employing a remote switch, intended to ensure activation and de-activation of electrical devices in accordance with a plurality of pre-established control functions, from different control members. Each of the control members is constituted by a single electrical contactor adapted to produce, when acted on by the user, a train of electric pulses. The control device includes elements for counting the number of electric pulses produced. The number of pulses counted controls the electric devices depending on the control function which is associated with this number of pulses.
摘要翻译: 一种使用远程开关的控制设备,其旨在确保来自不同控制构件的根据多个预先建立的控制功能的电气设备的激活和去激活。 每个控制构件由单个电接触器构成,适于在用户作用时产生一串电脉冲。 控制装置包括用于对产生的电脉冲数进行计数的元件。 计数的脉冲数根据与该脉冲数相关的控制功能来控制电子装置。
-
公开(公告)号:US5671941A
公开(公告)日:1997-09-30
申请号:US423156
申请日:1995-04-17
CPC分类号: A63C9/20
摘要: The apparatus for attaching a shoe to a gliding element is adapted more particularly for the practice of skating. It includes a latching mechanism complementary with the latching mechanism borne by the shoe. The latching mechanism are arranged substantially in the area of the metatarso-phallangian journal zone or in front thereof, and are designed so as to allow for release of the shoe beyond a predetermined force being inserted on the latching mechanism, and the apparatus comprises mechanism for blocking the front end of the shoe against the gliding element. According to one embodiment the blocking device of the front end of the shoe are constituted by second latching mechanism which cannot be freed from the shoe and the apparatus.
摘要翻译: 用于将鞋附接到滑动元件的装置更具体地适用于滑冰的实践。 它包括与由鞋承载的闩锁机构互补的闩锁机构。 闩锁机构基本上设置在跖趾轴颈区域或其前面的区域中,并且被设计成允许鞋子释放超过插入在闩锁机构上的预定力,并且该装置包括用于 阻止鞋的前端抵靠滑动元件。 根据一个实施例,鞋的前端的阻挡装置由不能从鞋和装置中脱离的第二闩锁机构构成。
-
公开(公告)号:US5924719A
公开(公告)日:1999-07-20
申请号:US14248
申请日:1998-01-27
CPC分类号: A63C9/20 , A63C2201/06
摘要: An apparatus for attaching a shoe to a gliding element. The apparatus includes a blocking/anchoring mechanism of the shoe in an anchoring zone thereof extending substantially from the front end of the shoe to the area of the metatarso-phalangian journal zone or in front thereof. The apparatus includes an arrangement for rocking the blocking/anchoring mechanism, this rocking arrangement being positioned in the anchoring zone of the shoe and being designed so as to allow for a predetermined angle of movement of the shoe assembly with respect to the gliding element. Preferably, the maximum angle of movement of the blocking/anchoring mechanism is between about 5.degree. and 30.degree..
摘要翻译: 一种用于将鞋附接到滑动元件的装置。 该装置包括在其锚定区域中的鞋的阻塞/锚定机构,其基本上从鞋的前端延伸到跖骨 - 肩章区域的区域或其前面。 该装置包括用于摇动阻挡/锚定机构的装置,该摇摆装置定位在鞋的锚固区域中并被设计成允许鞋组件相对于滑动元件的预定的运动角度。 优选地,阻塞/锚定机构的最大移动角度在约5°和30°之间。
-
-