Tortilla transfer guide and method for transferring tortillas
    3.
    发明授权
    Tortilla transfer guide and method for transferring tortillas 失效
    玉米饼转移指南和玉米饼转移方法

    公开(公告)号:US5392696A

    公开(公告)日:1995-02-28

    申请号:US192454

    申请日:1994-02-07

    IPC分类号: A21B1/48 B65G47/44 A21B1/42

    CPC分类号: A21B1/48 B65G47/44

    摘要: An apparatus and method for maintaining the lateral spacing of parallel rows of tortillas while transferring tortillas between two vertically spaced conveyors. The tortilla transfer guide is positioned adjacent to two generally horizontal, vertically spaced endless belt conveyors. The tortilla transfer guide has at least one scalloped section having a center of curvature aligned with the longitudinal axes respectively corresponding to an associated row of tortillas travelling towards the guide on the upper conveyor and an associated row travelling away from the guide on the lower conveyor. Each scalloped section is capable of moving a laterally misaligned tortilla towards its center of curvature, which is aligned with the proper longitudinal row axis on the lower conveyor.

    摘要翻译: 一种用于在两个垂直间隔的输送机之间传送玉米饼的同时维持平行的玉米粉圆排的横向间隔的装置和方法。 玉米粉转移导向件位于两个大致水平的,竖直间隔的环形带式输送机附近。 玉米粉圆盘转移导向件具有至少一个扇形部分,其具有与纵向轴线对准的曲率中心,分别对应于在上部输送机上朝着导向件行进的相关联的一叠玉米饼,以及在下部输送机上远离引导件行进的相关联的行。 每个扇形部分能够将横向不对齐的玉米粉圆饼朝向其中心的曲率移动,该曲率中心与下部输送机上的适当的纵向排轴对齐。

    CAPSULE CONTAINER DESIGNED FOR THE PREPARATION OF HOT DRINKS
    4.
    发明申请
    CAPSULE CONTAINER DESIGNED FOR THE PREPARATION OF HOT DRINKS 审中-公开
    用于制备热饮料的胶囊

    公开(公告)号:US20090205504A1

    公开(公告)日:2009-08-20

    申请号:US12304901

    申请日:2007-06-12

    IPC分类号: A47J31/44 B65D53/00

    CPC分类号: B65D85/8043 B65D77/0486

    摘要: A capsule container of the type used to store non-sealed capsules containing products that are used to prepare hot drinks in self-service machines. The invention is essentially characterised in that it consists of a rigid cup-type container with non-porous walls (1), the mouth of which is closed with a barrier film of aluminum or plastic (2) that can be removed manually from the cup and easily perforated. The interior of the aforementioned cup loosely houses at least one non-sealed capsule (3) in an inert atmosphere, the non-sealed capsule (3) containing food substances (4) suitable for the preparation of hot drinks.

    摘要翻译: 一种用于存储非密封胶囊类型的胶囊容器,其包含用于在自助服务机器中制备热饮料的产品。 本发明的特征在于它由具有无孔壁(1)的刚性杯形容器组成,其中的口用铝或塑料的阻挡膜(2)封闭,可以从杯子手动地移除 并且容易穿孔。 上述杯子的内部在惰性气氛中松散地容纳至少一个非密封胶囊(3),非密封胶囊(3)含有适合于制备热饮料的食物物质(4)。