公开(公告)号：US20160089946A1

公开(公告)日：2016-03-31

申请号：US14867015

申请日：2015-09-28

申请人： Charles BEDEAU ,  Sylvain BUSSIT ,  Francois DE LEMPS ,  Christophe HOUDAYER ,  Thomas LEPINE ,  Jean-Marc SOUDEE ,  Desire VIDOT

发明人： Charles BEDEAU ,  Sylvain BUSSIT ,  Francois DE LEMPS ,  Christophe HOUDAYER ,  Thomas LEPINE ,  Jean-Marc SOUDEE ,  Desire VIDOT

IPC分类号： B60G15/06

CPC分类号： B60G15/063 ,  B60G15/068 ,  B60G2202/312 ,  B60G2204/1242 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  F16C19/10 ,  F16C33/761 ,  F16C33/7886 ,  F16C2326/05

摘要： A suspension bearing device, comprising: a bearing, a lower cup and an upper cup centered on a central axis. The lower cup having a body including a tubular axial portion and an annular outward radial portion. The lower cup is provided with a damper pad including: an inner portion disposed against the annular outward radial portion of the body; an outer portion for bearing a suspension spring; and an annular recess for receiving a creep of material of the damper pad when the outer portion is constrained by the suspension spring. The suspension bearing device can be integrated into a motor vehicle. A method for manufacturing such a suspension bearing device.

摘要翻译： 一种悬架轴承装置，包括：以中心轴为中心的轴承，下杯和上杯。 下杯具有主体，其包括管状轴向部分和环形向外径向部分。 下杯设置有阻尼垫，该阻尼垫包括：抵靠主体的环形向外径向部分设置的内部; 用于承载悬挂弹簧的外部部分; 以及环形凹部，用于当外部由悬挂弹簧约束时接收阻尼垫的材料的蠕变。 悬架轴承装置可以集成到机动车辆中。 一种用于制造这种悬挂轴承装置的方法。

公开(公告)号：US20160089947A1

公开(公告)日：2016-03-31

申请号：US14867016

申请日：2015-09-28

申请人： Charles BEDEAU ,  Sylvain BUSSIT ,  Francois DE LEMPS ,  Christophe HOUDAYER ,  Thomas LEPINE ,  Jean-Marc SOUDEE ,  Desire VIDOT

发明人： Charles BEDEAU ,  Sylvain BUSSIT ,  Francois DE LEMPS ,  Christophe HOUDAYER ,  Thomas LEPINE ,  Jean-Marc SOUDEE ,  Desire VIDOT

IPC分类号： B60G15/06

CPC分类号： B60G15/063 ,  B60G15/068 ,  B60G2202/312 ,  B60G2204/1242 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  F16C19/10 ,  F16C27/08 ,  F16C33/761 ,  F16C33/7886 ,  F16C2326/05

摘要： A suspension bearing device, comprising a bearing, a lower cup and an upper cup centered on a central axis. The lower cup includes a body having a tubular axial portion and an annular outward radial portion. The lower cup is provided with at least one seal disposed in sealing contact with the upper cup, The lower cup is provided with a damper pad having a cambered shape delimited by: an inner portion which is connected to the seal through the radial portion of the body; and a convex outer portion for bearing a suspension spring. The invention also concerns a motor vehicle equipped with such a suspension bearing device and a method for manufacturing such a suspension bearing device.

摘要翻译： 一种悬架轴承装置，包括轴承，下杯和以中心轴线为中心的上杯。 下杯包括具有管状轴向部分和环形向外径向部分的主体。 下杯具有设置成与上杯密封接触的至少一个密封件。下杯设置有具有弧形形状的阻尼器垫，该阻尼垫由以下部分限定：内部，其通过径向部分连接到密封件 身体; 以及用于承载悬架弹簧的凸形外部部分。 本发明还涉及配备有这种悬架轴承装置的机动车辆和制造这种悬架支承装置的方法。

公开(公告)号：US09545830B2

公开(公告)日：2017-01-17

申请号：US14867015

申请日：2015-09-28

申请人： Charles Bedeau ,  Sylvain Bussit ,  Francois De Lemps ,  Christophe Houdayer ,  Thomas Lepine ,  Jean-Marc Soudee ,  Desire Vidot

发明人： Charles Bedeau ,  Sylvain Bussit ,  Francois De Lemps ,  Christophe Houdayer ,  Thomas Lepine ,  Jean-Marc Soudee ,  Desire Vidot

IPC分类号： B60G15/06 ,  F16C33/76 ,  F16C33/78 ,  F16C19/10

CPC分类号： B60G15/063 ,  B60G15/068 ,  B60G2202/312 ,  B60G2204/1242 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  F16C19/10 ,  F16C33/761 ,  F16C33/7886 ,  F16C2326/05

摘要： A suspension bearing device, comprising: a bearing, a lower cup and an upper cup centered on a central axis. The lower cup having a body including a tubular axial portion and an annular outward radial portion. The lower cup is provided with a damper pad including: an inner portion disposed against the annular outward radial portion of the body; an outer portion for bearing a suspension spring; and an annular recess for receiving a creep of material of the damper pad when the outer portion is constrained by the suspension spring. The suspension bearing device can be integrated into a motor vehicle. A method for manufacturing such a suspension bearing device.

摘要翻译： 一种悬架轴承装置，包括：以中心轴为中心的轴承，下杯和上杯。 下杯具有主体，其包括管状轴向部分和环形向外径向部分。 下杯设置有阻尼垫，该阻尼垫包括：抵靠主体的环形向外径向部分设置的内部; 用于承载悬挂弹簧的外部部分; 以及环形凹部，用于当外部由悬挂弹簧约束时接收阻尼垫的材料蠕变。 悬架轴承装置可以集成到机动车辆中。 一种用于制造这种悬挂轴承装置的方法。

公开(公告)号：US20160280027A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15073995

申请日：2016-03-18

申请人： Charles Bedeau ,  Sylvain Bussit ,  Francois De Lemps ,  Daniel Jansen ,  Bruno Montboeuf ,  Jean-Marc Soudee

发明人： Charles Bedeau ,  Sylvain Bussit ,  Francois De Lemps ,  Daniel Jansen ,  Bruno Montboeuf ,  Jean-Marc Soudee

IPC分类号： B60G11/22

CPC分类号： B60G11/22 ,  B60G15/068 ,  B60G2202/143 ,  B60G2204/125 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  B60G2204/45021 ,  F16C19/163 ,  F16C27/066 ,  F16C2326/05

摘要： A suspension stop device provides an upper contact cap, a lower support cap and at least one bearing arranged between the caps. The upper contact cap provides a centering portion for a damper pad, inside which the pad, which is external to the device, is intended to be mounted. The centering portion extends axially inside a bore in the lower support cap.

摘要翻译： 悬挂停止装置提供上接触帽，下支撑帽和布置在盖之间的至少一个轴承。 上接触帽提供用于阻尼器衬垫的定中心部分，在该衬垫内部，旨在安装该装置外部的衬垫。 定心部分在下支撑帽内的孔内轴向延伸。

公开(公告)号：US09950582B2

公开(公告)日：2018-04-24

申请号：US15073995

申请日：2016-03-18

申请人： Charles Bedeau ,  Sylvain Bussit ,  Francois De Lemps ,  Daniel Jansen ,  Bruno Montboeuf ,  Jean-Marc Soudee

发明人： Charles Bedeau ,  Sylvain Bussit ,  Francois De Lemps ,  Daniel Jansen ,  Bruno Montboeuf ,  Jean-Marc Soudee

IPC分类号： B60G11/22 ,  B60G15/06 ,  F16C19/16 ,  F16C27/06 ,  F16F1/36

CPC分类号： B60G11/22 ,  B60G15/068 ,  B60G2202/143 ,  B60G2204/125 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  B60G2204/45021 ,  F16C19/163 ,  F16C27/066 ,  F16C2326/05

摘要： A suspension stop device provides an upper contact cap, a lower support cap and at least one bearing arranged between the caps. The upper contact cap provides a centering portion for a damper pad, inside which the pad, which is external to the device, is intended to be mounted. The centering portion extends axially inside a bore in the lower support cap.

公开(公告)号：US20160059659A1

公开(公告)日：2016-03-03

申请号：US14830889

申请日：2015-08-20

申请人： Sylvain BUSSIT ,  Francois DE LEMPS ,  Jean-Marc SOUDEE ,  Desire VIDOT

发明人： Sylvain BUSSIT ,  Francois DE LEMPS ,  Jean-Marc SOUDEE ,  Desire VIDOT

IPC分类号： B60G15/06 ,  F16C27/06

CPC分类号： B60G15/068 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/418 ,  B60G2204/45021 ,  F16C19/10 ,  F16C27/066 ,  F16C2326/05

摘要： A strut bearing unit, comprising a bearing, a lower cup and an upper cup, the lower cup comprising a tubular axial portion and an annular outward radial portion, wherein the lower cup includes two stiffening inserts which are distinct from each other, with a first insert comprising at least an axial portion located within the axial portion of the lower cup, and a second insert comprising at least a radial portion located within the outward radial portion of the lower cup. A motor vehicle can be equipped with the strut bearing unit. A method for manufacturing the strut bearing unit is described herein.

摘要翻译： 支架单元，包括轴承，下杯和上杯，下杯包括管状轴向部分和环形向外径向部分，其中下杯包括彼此不同的两个加强插入件，第一 插入件包括位于下杯的轴向部分内的至少一个轴向部分，以及包括位于下杯的向外径向部分内的至少一个径向部分的第二插入件。 机动车辆可以配备支柱轴承单元。 这里描述了用于制造支柱轴承单元的方法。