摘要:
A user interface for displaying source data and a translated copy of a segment of the source data is provided. The user interface includes a first display portion for displaying at least a subset of the source data on the display. The user interface includes a second display portion for displaying a translated copy of a selected segment of source data on the display.
摘要:
A user interface for displaying source data and a translated copy of a segment of the source data is provided. The user interface includes a first display portion for displaying at least a subset of the source data on the display. The user interface includes a second display portion for displaying a translated copy of a selected segment of source data on the display.
摘要:
A method is disclosed for estimating a formation pressure using a formation tester disposed in a wellbore penetrating a formation, said method comprising: (a) establishing fluid communication between a pretest chamber in the downhole tool and the formation via a flowline, the flowline having an initial pressure therein; (b) moving a pretest piston in a controlled manner in the pretest chamber to reduce the initial pressure to a drawdown pressure during a drawdown phase; (c) terminating movement of the piston to permit the drawdown pressure to adjust to a stabilized pressure during a build-up phase and measuring simultaneously in relation to time, pressure P(t) and temperature T(t) in the pretest chamber; (d) extracting an index i(t) dependent of the pressure P(t) and the temperature T(t) informing on the build-up phase; (e) analyzing index i(t) and repeating steps (b)-(d) or going to step (f); (f) determining the formation pressure based on a final stabilized pressure in the flowline. And more generally a method could be used for estimating type of a build up pressure phase, the build up pressure phase being done after a drawdown pressure phase, said both drawdown and build up phases being done to determine formation pressure using a formation tester disposed in a wellbore penetrating a permeable formation, said permeable formation being able to create a formation flow, said method being characterized by using an index to determine the contribution of formation flow on the pressure build up phase.
摘要:
Described herein is technology for, among other things, providing receiver side services for electronic content. The technology involves determining a price for a specific service to be executed on electronic content to be viewed by a receiver. A redeemable code associated with said pre-determined price is attached to the electronic content. This code, if the receiver chooses to redeem it, allows the receiver of a file to have a service provider perform a pre-priced service to the electronic document that the code relates to. The receiver has a choice to not redeem the code if they are satisfied with the electronic content and then no charge shall be incurred. The charge can be incurred if the receiver chooses to redeem the coupon in which case the service shall be provided to the electronic document.
摘要:
A user interface and associated methods for machine aided authoring and translation is provided. The user interface can display strings and associated metadata to assist with authoring and translations. The metadata can be used to mark the strings. The metadata can include one or more constraints which correspond to evaluation criteria and one or more anchor points operable to project the constraints against a string.
摘要:
A user interface for displaying source data and a translated copy of a segment of the source data is provided. The user interface includes a first display portion for displaying at least a subset of the source data on the display. The user interface includes a second display portion for displaying a translated copy of a selected segment of source data on the display.
摘要:
The invention relates to pyrrolo[2,3-b]pyridine compounds and azaindole compounds used for the synthesis thereof. The invention also relates to methods for the production thereof and the uses thereof. Said novel pyrrolo[2,3-b]pyridine compounds according to the invention have great antiproliferative, apoptotic, and neuroprotective activities. The invention particularly applies to the pharmaceutical field.
摘要:
A user interface for displaying source data and a translated copy of a segment of the source data is provided. The user interface includes a first display portion for displaying at least a subset of the source data on the display. The user interface includes a second display portion for displaying a translated copy of a selected segment of source data on the display.
摘要:
A user interface and associated methods for machine aided authoring and translation is provided. The user interface can display strings and associated metadata to assist with authoring and translations. The metadata can be used to mark the strings. The metadata can include one or more constraints which correspond to evaluation criteria and one or more anchor points operable to project the constraints against a string.