公开(公告)号：US20140361016A1

公开(公告)日：2014-12-11

申请号：US14466476

申请日：2014-08-22

申请人： Francoise MOREAU

发明人： Francoise MOREAU

IPC分类号： B65D51/28 ,  A23L2/385

CPC分类号： B65D51/28 ,  A23L2/385 ,  B65D47/42 ,  B65D51/2835

摘要： A dispensing and mixing device designed to be fixed on an opening of a receiving container and adapted to receive an autonomous container having an opening closed by a closure film and containing an additive product to be dispensed into the interior space of the receiving container which contains a different product, is described. The device has a holding element adapted to receive and retain the autonomous container in the region of its opening, and an assembly element designed to be fixed on the opening of the receiving container and to receive said holding element by screwing.

摘要翻译： 一种分配和混合装置，其被设计成固定在接收容器的开口上，并适于容纳具有由封闭膜封闭的开口的自主容器，并容纳要分配到容纳容器的内部空间中的添加剂产品， 不同的产品，被描述。 该装置具有适于在其开口区域中容纳和保持自主容器的保持元件，以及设计成固定在接收容器的开口上并通过螺纹接收所述保持元件的组件元件。

公开(公告)号：US09694956B2

公开(公告)日：2017-07-04

申请号：US14466476

申请日：2014-08-22

申请人： Francoise Moreau

发明人： Francoise Moreau

IPC分类号： B65D51/28 ,  A23L2/385 ,  B65D47/42

CPC分类号： B65D51/28 ,  A23L2/385 ,  B65D47/42 ,  B65D51/2835

摘要： A dispensing and mixing device designed to be fixed on an opening of a receiving container and adapted to receive an autonomous container having an opening closed by a closure film and containing an additive product to be dispensed into the interior space of the receiving container which contains a different product, is described. The device has a holding element adapted to receive and retain the autonomous container in the region of its opening, and an assembly element designed to be fixed on the opening of the receiving container and to receive said holding element by screwing.