-
公开(公告)号:US07380554B2
公开(公告)日:2008-06-03
申请号:US10772839
申请日:2004-02-05
摘要: The invention relates to a continuous method for pressure-conditioning material for food and/or semi-luxury consumables, wherein said material (12) is introduced through an entrance (4) into a hyperbarically pressurized conditioning chamber (2), where it is treated with a conditioning agent, and extracted again from said conditioning chamber (2) at an exit (8), wherein the material (12) is conveyed continuously from said entrance (4) to said exit (8) in a conditioning chamber (2) inclined obliquely upwards, by means of a mixing conveyor, in particular a conveying screw (3). It further relates to a device for pressure-conditioning material for food and/or semi-luxury consumables, in particular for comminuted tobacco material, preferably tobacco stem material, comprising: a hyperbarically pressurized conditioning chamber (2), into which the material (12) is introduced through an entrance (4); supply nozzles (1) for treating the material (12) with a conditioning agent; and an exit (8) for extracting the material (12) from said conditioning chamber (2), wherein the conditioning chamber (2) is arranged obliquely inclined upwards and comprises a mixing conveyor, in particular a conveying screw (3), by means of which the material (12) is conveyed continuously from said entrance to said exit. It further relates to corresponding tobacco materials and smoking products.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于食品和/或半奢侈消耗品的压力调节材料的连续方法,其中所述材料(12)通过入口(4)引入高压加压调节室(2)中,在那里进行处理 并且在出口(8)处再次从所述调节室(2)中提取,其中所述材料(12)在调节室(2)中从所述入口(4)连续地输送到所述出口(8) 通过混合输送机,特别是输送螺杆(3)倾斜向上倾斜。 本发明还涉及一种用于食品和/或半奢侈消耗品的压力调节装置,特别是用于粉碎烟草材料,优选烟草茎材料的装置,包括:高压加压调节室(2),材料(12) )通过入口(4)引入; 用于用调理剂处理材料(12)的供应喷嘴(1); 以及用于从所述调节室(2)提取材料(12)的出口(8),其中所述调节室(2)倾斜向上倾斜地布置,并且包括混合输送机,特别是输送螺杆(3) 其中材料(12)从所述入口连续地输送到所述出口。 它还涉及相应的烟草材料和吸烟产品。
-
公开(公告)号:US07387128B2
公开(公告)日:2008-06-17
申请号:US11010542
申请日:2004-12-13
摘要: The invention relates to a continuous method for pressure-conditioning material for food and/or semi-luxury consumables, wherein said material (12) is introduced through an entrance (4) into a hyperbarically pressurized conditioning chamber (2), where it is treated with a conditioning agent, and extracted again from said conditioning chamber (2) at an exit (8), wherein the material (12) is conveyed continuously from said entrance (4) to said exit (8) in a conditioning chamber (2) inclined obliquely upwards, by means of a mixing conveyor, in particular a conveying screw (3). It further relates to a device for pressure-conditioning material for food and/or semi-luxury consumables, in particular for comminuted tobacco material, preferably tobacco stem material, comprising: a hyperbarically pressurized conditioning chamber (2), into which the material (12) is introduced through an entrance (4); supply nozzles (1) for treating the material (12) with a conditioning agent; and an exit (8) for extracting the material (12) from said conditioning chamber (2), wherein the conditioning chamber (2) is arranged obliquely inclined upwards and comprises a mixing conveyor, in particular a conveying screw (3), by means of which the material (12) is conveyed continuously from said entrance to said exit. It further relates to corresponding tobacco materials and smoking products.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于食品和/或半奢侈消耗品的压力调节材料的连续方法,其中所述材料(12)通过入口(4)引入高压加压调节室(2)中,在那里进行处理 并且在出口(8)处再次从所述调节室(2)中提取,其中所述材料(12)在调节室(2)中从所述入口(4)连续地输送到所述出口(8) 通过混合输送机,特别是输送螺杆(3)倾斜向上倾斜。 本发明还涉及一种用于食品和/或半奢侈消耗品的压力调节装置,特别是用于粉碎烟草材料,优选烟草茎材料的装置,包括:高压加压调节室(2),材料(12) )通过入口(4)引入; 用于用调理剂处理材料(12)的供应喷嘴(1); 以及用于从所述调节室(2)提取材料(12)的出口(8),其中所述调节室(2)倾斜向上倾斜地布置,并且包括混合输送机,特别是输送螺杆(3) 其中材料(12)从所述入口连续地输送到所述出口。 它还涉及相应的烟草材料和吸烟产品。
-
公开(公告)号:US06779527B2
公开(公告)日:2004-08-24
申请号:US09921351
申请日:2001-08-02
IPC分类号: A24B102
摘要: The invention relates to a method and a device for conditioning comminuted tobacco material by heating and moistening with water vapor, wherein the comminuted tobacco material free-falls down through a chamber operating in a continuous process and is treated during free-fall with water vapor via nozzles; a hyperbaric pressure is maintained in said chamber.
摘要翻译: 本发明涉及一种通过用水蒸气加热和润湿来调节粉碎的烟草材料的方法和装置,其中粉碎的烟草材料通过连续工艺操作的室自由下落,并且在自由落体期间用水蒸汽经由 喷嘴 所述室中保持高压。
-
-