-
公开(公告)号:US08555862B2
公开(公告)日:2013-10-15
申请号:US12737002
申请日:2010-01-27
IPC分类号: F02M35/10 , F02M35/104
CPC分类号: F02M25/089 , F02M25/0836
摘要: A system provides reliable tank ventilation, particularly in the case of supercharged internal combustion engines, while also assuring efficient operation of the internal combustion engine. A tank is connected with an adsorption filter by way of a first tank ventilation line. The adsorption filter is connected with the intake line of the internal combustion engine by way of a second tank ventilation line. A drive apparatus includes a turbine wheel and a pump wheel coupled with one another. The pump wheel is disposed in the second tank ventilation line. The turbine wheel is disposed in a bridging line branching off from the intake line and flowing into the intake line. The bridging line branches off from the intake line downstream from a compressor disposed in the intake line.
摘要翻译: 一种系统提供可靠的油箱通风,特别是在增压内燃机的情况下,同时也保证内燃机的有效运行。 一个油箱通过第一个油箱通风管线与一个吸附过滤器连接。 吸附过滤器通过第二罐通气管线与内燃机的进气管线连接。 驱动装置包括涡轮机叶轮和彼此耦合的泵轮。 泵轮设置在第二罐通风管路中。 涡轮机轮设置在从进气管线分支并流入进气管线的桥接线路中。 桥接线从设置在进气管线中的压缩机的下游的进气管线分支。
-
公开(公告)号:US20110076936A1
公开(公告)日:2011-03-31
申请号:US12737002
申请日:2010-01-27
IPC分类号: F24F7/007
CPC分类号: F02M25/089 , F02M25/0836
摘要: It is the task of the invention to expand the state of the art in such a manner that reliable tank ventilation is assured, particularly in the case of supercharged internal combustion engines (1), while also assuring the most efficient operation possible of the underlying internal combustion engine (1). This task is accomplished by means of an apparatus for tank ventilation, wherein a tank (3) is connected with an adsorption filter (5) by way of a first tank ventilation line (4), wherein the adsorption filter (5) is connected with the intake line (2) of an internal combustion engine (1) by way of a second tank ventilation line (6), wherein a drive apparatus is provided, which comprises a turbine wheel (7) and a pump wheel (8), wherein the turbine wheel (7) and the pump wheel (8) are coupled with one another, wherein the pump wheel (8) is disposed in the second tank ventilation line (6), wherein the turbine wheel (7) is disposed in a bridging line (10), wherein the bridging line (10) not only branches off from the intake line (2) but also flows into the intake line (2), wherein the bridging line (10) branches off from the intake line (2) downstream from a compressor (11) disposed in the intake line (2).
摘要翻译: 本发明的任务是扩大现有技术状态,使得能够确保可靠的油箱通风,特别是在增压内燃机(1)的情况下,同时也确保最有效的运行可能是潜在的内部 内燃机(1)。 这个任务是通过一种用于油箱通风的装置来实现的,其中罐(3)通过第一罐通风管线(4)与吸附过滤器(5)连接,其中吸附过滤器(5)与 内燃机(1)的进气管(2)通过第二罐通风管(6),其中设置有一个驱动装置,该驱动装置包括涡轮机叶轮(7)和一个泵轮(8),其中 所述涡轮机叶轮(7)和所述泵轮(8)彼此联接,其中所述泵轮(8)设置在所述第二罐通风管道(6)中,其中,所述涡轮机叶轮(7) (10),其中所述桥接线(10)不仅从所述进气管线(2)分支,而且流入所述进气管线(2),其中所述桥接管线(10)从所述进气管线(2)分支, 位于进气管(2)中的压缩机(11)的下游。
-
公开(公告)号:US20060081528A1
公开(公告)日:2006-04-20
申请号:US11247201
申请日:2005-10-12
IPC分类号: B01D29/07
CPC分类号: B01D46/527 , B01D46/008 , B01D2265/024 , B01D2265/028
摘要: A filter assembly for fluids including a filter element configured for axial through flow that has alternately sealed filter channels for axial through flow and a centrally disposed support member, which in conjunction with a mating part ensures that the filter element can be handled for servicing purposes. The mating part is preferably constructed as a retaining grid, which prevents damage to the axial end surface of the filter element.
摘要翻译: 一种用于流体的过滤器组件,包括构造成用于轴向通过的过滤元件,其具有用于轴向通过流动的交替密封的过滤器通道和中心设置的支撑构件,其与配合部件结合确保过滤元件可以被处理用于维修目的。 配合部分优选构造为保持格栅,其防止损坏过滤元件的轴向端面。
-
-