公开(公告)号：US5027872A

公开(公告)日：1991-07-02

申请号：US392736

申请日：1989-08-11

申请人： Celia C. Taylor ,  Michael R. Cane ,  Fraser Kennedy

发明人： Celia C. Taylor ,  Michael R. Cane ,  Fraser Kennedy

IPC分类号： B41J2/175 ,  B65D81/32

CPC分类号： B41J2/17506 ,  B65D81/3211 ,  Y10S215/08 ,  Y10S366/605

摘要： A system for introducing flowable additive e.g. colorant from a syringe into paint varnish, woodstain or the like contained in a closed container provided with an inlet into the container which inlet is closed by a closure. The inlet is openable by insertion of the nozzle of the syringe into the inlet which thereby ensures that the nozzle of the syringe is correctly located in the inlet before expulsion of the additive commences.

摘要翻译： 用于引入可流动添加剂的系统 从注射器将着色剂注入到容纳在容器中的入口封闭的封闭容器中的油漆清漆，木纹等中。 入口可通过将注射器的喷嘴插入入口而打开，从而确保注射器的喷嘴正确地位于入口中，同时开始添加剂的开始。