Method for drawing a printing master onto a printing form cylinder
    2.
    发明授权
    Method for drawing a printing master onto a printing form cylinder 失效
    将印刷母版绘制到印版滚筒上的方法

    公开(公告)号:US06889607B2

    公开(公告)日:2005-05-10

    申请号:US10679182

    申请日:2003-10-02

    CPC分类号: B41F27/12 G01K7/343

    摘要: A method for mounting a printing master on a printing form cylinder includes readying a new print job with a printing-image length by releasing an unwinding spool, activating an unwinding spool drive for moving the printing master a length in circumferential direction of the cylinder on the circumferential surface by drawing the printing master to a rewinding spool and braking the unwinding spool for building tension. A preceding job image start is located on the surface facing the rewinding spool. A control device activates the unwinding spool drive and, before activation, data is produced in the control device regarding the length to be spooled forward, and the spools are fixed, after advancing the printing master a length, for insuring tension. A value is determined for the printing master length to be spooled forward, being at most the printing image length of the preceding print job plus a printing image spacing.

    摘要翻译: 一种用于将打印母版安装在印版上的方法包括通过松开展开卷轴来准备具有打印图像长度的新的打印作业,启动展开卷轴驱动器,以使打印母版在圆柱体的圆周方向上的长度移动到 通过将打印主机拉到重绕卷轴并制动展开卷轴以建立张力,从而使周向表面。 前面的作业图像启动位于面向倒卷卷轴的表面上。 控制装置启动退绕卷轴驱动器,并且在激活之前,在使印刷主机前进一定长度以保证张力之后,在控制装置中产生关于待卷绕的长度的数据,并且将卷轴固定。 确定要打印主长度前进的值,最多为上一打印作业的打印图像长度加打印图像间距。

    Device containing a functional unit that stores function data representative of its properties and a data processing program for operating with required function data
    3.
    发明授权
    Device containing a functional unit that stores function data representative of its properties and a data processing program for operating with required function data 有权
    包含存储表示其属性的功能数据的功能单元的装置和用于使用所需功能数据进行操作的数据处理程序

    公开(公告)号:US06829706B2

    公开(公告)日:2004-12-07

    申请号:US09811797

    申请日:2001-03-19

    IPC分类号: G06F15177

    CPC分类号: G05B19/042

    摘要: A device for recognizing functional units in an electrical system, which is one of being optional and provided in different construction stages, respectively, comprising a data processing unit and at least one functional unit, the functional unit having a function register with a nonvolatile memory for holding function data, the memory having at least one function entry with function data associated with the physical properties of the functional unit, a change in the properties of the functional unit being recordable by changing the corresponding function data of the function entry in the function register; and a method of operating the device.

    摘要翻译: 一种用于识别电气系统中的功能单元的装置,其分别是可选的并且在不同的构造阶段中提供的功能单元,包括数据处理单元和至少一个功能单元,所述功能单元具有功能寄存器和非易失性存储器, 保存功能数据,所述存储器具有至少一个具有与所述功能单元的物理属性相关联的功能数据的功能条目,所述功能单元的属性的改变可通过改变功能寄存器中的功能条目的对应功能数据来记录 ; 以及操作该装置的方法。