-
公开(公告)号:US5546636A
公开(公告)日:1996-08-20
申请号:US410891
申请日:1995-03-27
申请人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
发明人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
摘要: A comber machine with a nipper head (3) has a fixed bearing (2), and at least one pair of detaching rolls (6") which are rotatably mounted in bearings (41). The nipper head (3) and the detaching rolls (6") are moved during a combing cycle towards one another and away from one another by the distance of a stroke path, up to a minimum distance which corresponds to a predetermined separation value. While still maintaining the stroke path, the predetermined separation distance (ecartement value) can be adjusted. To facilitate the setting of the ecartement value, provision is made for bearings (41) of the detaching rolls (6") to be displaced relative to the fixed bearing (2) of the nipper head (3), jointly on a track (45) which enlarges or reduces the separation value.
摘要翻译: 具有钳头(3)的精梳机具有固定轴承(2)和至少一对可旋转地安装在轴承(41)中的一对分离辊(6“)。 钳子头(3)和分离辊(6“)在梳理循环期间彼此相对移动距离相对于预定分离值的最小距离。 在仍然保持行程路径的同时,可以调整预定间隔距离(偏差值)。 为了便于设置偏差值,提供了分离辊(6“)的轴承(41)相对于钳头(3)的固定轴承(2)相对于轨道(3) 45),其放大或减小分离值。
-
公开(公告)号:US5517725A
公开(公告)日:1996-05-21
申请号:US410892
申请日:1995-03-27
申请人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
发明人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
IPC分类号: D01G19/16
CPC分类号: D01G19/16
摘要: A comber has a nipper head (3), detaching rolls (6), and half-lap (4), wherein, during a combing cycle, the nipper head (3) and the detaching rolls (6) are moved by a drive system (31 to 40) out of a rear end position relative to one another into a front end position and back again. The detaching rolls (6) are driven in a pull-off direction (25) of a combed tuft (11). The half-lap (4) is also driven. The nipper head (3) comes within an area of action of a needle segment (5) of the half-lap (4) during a section of the combing cycle. To increase performance, provision is made for the drive system (31 to 40) to rotate the half-lap (4) during a combing cycle by an integral number of rotations, at least twice. The length of the needle segment (5) is extended in the direction of rotation in accordance with a higher rotational speed.
摘要翻译: 精梳机具有钳头(3),分离辊(6)和半圈(4),其中在梳理循环期间,钳头(3)和分离辊(6)由驱动系统 (31至40)从相对于彼此的后端位置退回到前端位置并再次返回。 分离辊(6)在精梳簇(11)的拉出方向(25)上被驱动。 半圈(4)也被驱动。 在梳理周期的一段期间,钳头(3)进入半圈(4)的针段(5)的作用区域内。 为了提高性能,提供驱动系统(31至40)在梳理循环期间将半圈(4)旋转整数转数至少两次。 针段(5)的长度根据较高的转速在旋转方向上延伸。
-
公开(公告)号:US6065190A
公开(公告)日:2000-05-23
申请号:US313484
申请日:1999-05-17
申请人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
发明人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
CPC分类号: D01G15/24
摘要: A carding machine has a cylinder (3), stationary, self-cleaning flats (2) fixed at a chain (45) and guided and adjusted by a flexible bend (48). Additional active trash, dust and short fibre extraction units (1) are placed in the main carding zone. The units (1) are constructed as separate units, removable and placeable, instead of stationary flats (2), between adjacent flats (2). The units (1) have the same principal width gauge as the flats (2) or a multiple of it. The units (1) are fixed and held the same way as the flats (2) by the chain (45) and the flexible bend (48). The machine achieves an excellent carding quality and is readily adjustable to different needs.
摘要翻译: 梳理机具有固定在链条(45)处并通过柔性弯曲部(48)引导和调节的固定的自清洁平面(2)的圆筒(3)。 在主梳理区域放置另外的活性垃圾,灰尘和短纤维提取单元(1)。 单元(1)被构造为分离的单元,可移除和可放置,而不是在相邻平面(2)之间的固定平面(2)。 单元(1)具有与平面(2)相同的主宽度计或其倍数。 单元(1)通过链(45)和柔性弯头(48)固定并保持与平面(2)相同的方式。 该机器实现了优异的梳理质量,可以根据不同需要轻松调整。
-
公开(公告)号:US5600871A
公开(公告)日:1997-02-11
申请号:US526041
申请日:1995-09-08
申请人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
发明人: Gerhard Mandl , Hans-Peter Meile
摘要: A combing machine having a pair of detachment rolls (6") and a nipper head (3) which, during a nip, carries out a forward stroke towards the pair of detachment rolls (6") and a return stroke. In the path of the stroke of the nipper head (3) active apparatus (26, 27, 28) is present in order to force a fiber tuft (10) into a given relative position with respect to the nipper head (3) at least at the end of the forward stroke movement.
摘要翻译: 一种具有一对分离辊(6“)和夹钳头(3)的精梳机,其在辊隙期间朝向一对分离辊(6”)执行向前冲程和返回冲程。 在夹钳头(3)的行程的路径中,存在有源装置(26,27,28),以便使纤维束(10)至少相对于钳头(3)进入给定的相对位置 在向前行程运动结束时。
-
-
-