公开(公告)号：US08317010B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US12659603

申请日：2010-03-15

申请人： Michael Riedel ,  Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Michael Riedel ,  Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： B65G47/26 ,  B07C5/00

CPC分类号： A24C5/31 ,  A24C5/345

摘要： Transfer system cooperating with a machine for producing tobacco and filter product rods having a rod receiving unit, a cutting head, and a control system. The machine enables adjustment of the length of the produced rods, whereby the rod receiving unit of the transfer system is synchronized with the cutting head by the control system. The transfer system is situated between the machine for producing rods and a machine for further processing or transmitting the rods. A rejection unit is provided for rejecting the rods outside the transfer system during the synchronization of the rod receiving unit of the transfer system with the cutting head after a new length is entered into the control system. The rejection unit is located between the cutting head of the machine and the rod receiving unit.

摘要翻译： 转移系统与用于生产烟草的机器和具有杆接收单元，切割头和控制系统的过滤产品棒配合。 该机器能够调节所产生的杆的长度，由此转移系统的杆接收单元通过控制系统与切割头同步。 传送系统位于用于生产杆的机器和用于进一步处理或传送杆的机器之间。 在将新的长度输入到控制系统中之后，在传送系统的杆接收单元与切割头的同步期间，设置排除单元以排除传送系统外部的杆。 排出单元位于机器的切割头和杆接收单元之间。

公开(公告)号：US20100236893A1

公开(公告)日：2010-09-23

申请号：US12659603

申请日：2010-03-15

申请人： Michael Riedel ,  Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Michael Riedel ,  Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24C5/345 ,  B65G47/34 ,  B65G43/08 ,  A24C5/32 ,  B07B4/00

CPC分类号： A24C5/31 ,  A24C5/345

摘要： Transfer system 10 cooperating with a machine 11 for producing tobacco product and filter rods 3, comprising a cutting head 2 synchronized with a rod receiving unit 9 of the transfer system and enabling adjustment of the length of the produced rods, the transfer system 10 being situated between the machine 11 for producing the rods and a machine 12 for further processing or transmitting the rods. The transfer system according to the invention comprises a rejection unit for rejecting the rods outside the transfer system.Method of transferring rods in a transfer system of a machine for producing tobacco product and filter rods.

摘要翻译： 传送系统10与用于生产烟草产品和过滤杆3的机器11配合，包括与传送系统的杆接收单元9同步的切割头2，并且能够调节所生产的杆的长度，传送系统10位于 用于生产杆的机器11和用于进一步处理或传送杆的机器12之间。 根据本发明的传送系统包括用于拒绝传送系统外部的杆的拒收单元。 在用于生产烟草制品和过滤棒的机器的转移系统中转移棒的方法。

公开(公告)号：US08991587B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13642941

申请日：2011-05-04

申请人： Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24D3/02

CPC分类号： A24D3/0287 ,  A24D3/0295

摘要： Setting of reciprocal position of filter segments (3) delivered from multiple modules (1) of a machine for manufacturing filters is accomplished by registering the position and the length of a segment (3) from each module (1) on a carrier element (2) of a grouping unit when the filter manufacturing process is switched off, after which the reciprocal position of the segments (3) and the length between the segments (3) are set. The said operations may be accomplished by means of a sensor (4), the registering element (12) or by mapping the relative positions of adjacent segments (3) in the control system.

摘要翻译： 通过将来自每个模块（1）的段（3）的位置和长度记录在载体元件（2）上来实现从用于制造过滤器的机器的多个模块（1）传送的过滤器段（3）的倒数位置的设置 ），当过滤器制造过程被关闭之后，分段（3）的往复位置和段（3）之间的长度被设定。 所述操作可以通过传感器（4），注册元件（12）或通过映射控制系统中相邻段（3）的相对位置来实现。

公开(公告)号：US20130037379A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13642941

申请日：2011-05-04

申请人： Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24D3/02

CPC分类号： A24D3/0287 ,  A24D3/0295

摘要： Setting of reciprocal position of filter segments (3) delivered from multiple modules (1) of a machine for manufacturing filters is accomplished by registering the position and the length of a segment (3) from each module (1) on a carrier element (2) of a grouping unit when the filter manufacturing process is switched off, after which the reciprocal position of the segments (3) and the length between the segments (3) are set. The said operations may be accomplished by means of a sensor (4), the registering element (12) or by mapping the relative positions of adjacent segments (3) in the control system.

摘要翻译： 通过将来自每个模块（1）的段（3）的位置和长度记录在载体元件（2）上来实现从用于制造过滤器的机器的多个模块（1）传送的过滤器段（3）的倒数位置的设置 ），当过滤器制造过程被关闭之后，分段（3）的往复位置和段（3）之间的长度被设定。 所述操作可以通过传感器（4），注册元件（12）或通过映射控制系统中相邻段（3）的相对位置来实现。

公开(公告)号：US20130029821A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：US13638874

申请日：2011-03-28

申请人： Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24D3/02

CPC分类号： A24D3/0287 ,  A24C5/31 ,  A24C5/478 ,  A24D3/0295

摘要： The method consists in that in case of occurrence of a gap (12) on a path (9) feeding out sets of filter segments (5) of a flute (6) of a cutting drum (3), caused by lack of a filter rod in a flute (6), the operation of the units situated before the gap (12) is slowed down, with simultaneous acceleration of the operation of the units situated behind the gap (12), until the moment of elimination of the gap (12), the lack of a filter rod in the flute (6) being detected by means of sensors (13, 14), and the process of compensation beginning at the moment when the set of segments (5) guided by the pusher (8) of the out-feeding unit (7), being before the gap (12) is taken over by a delivery unit (H), and ends at the moment of elimination of the gap (12). Detection of the lack of a filter rod by the sensors (13, 14) in one of the modules (I) causes the slowdown of the operation of all units in other modules (1) until the moment of elimination of the gap (12), whereafter all modules (I) continue the operation with nominal speed. The delivery unit (11) has the form of a gripper holding the set of segments (5) after taking it over form the out-feeding unit (7), whereas the device (11) may be constituted by a drum (15) with worm-like lug (16) on the surface or an endless chain (25) with catches (26) or a set of two endless belts (35). Close to the cutting drum (3) is situated at least one sensor (13) detecting the lack of a filter rod in the flute (6), while in the zone of the out-feeding path (9) is situated at least one second sensor (14) confirming the correctness of the readings of the first sensor (13).

摘要翻译： 该方法的特征在于，在路径（9）上出现间隙（12）的情况下，馈送由切割滚筒（3）的凹槽（6）组的过滤器组件（5）的组，其由缺少过滤器 杆（6）中，位于间隙（12）之前的单元的操作被减慢，同时加速位于间隙（12）后面的单元的操作，直到消除间隙的时刻（ 如图12所示，通过传感器（13,14）检测槽（6）中的过滤杆的缺少，并且在由推动器（8）引导的一组节段（5）的时刻开始补偿过程 ）在间隙（12）被输送单元（H）取出之前，在消除间隙（12）的时刻结束。 通过其中一个模块（I）中的传感器（13,14）检测到过滤棒的缺乏导致其它模块（1）中的所有单元的操作的减速直到消除间隙（12）的时刻， ，然后所有模块（I）以标称速度继续运行。 输送单元（11）具有夹持器的形式，在将其从超出单元（7）取出之后保持该组（5），而装置（11）可以由具有 表面上的蜗杆状突起（16）或具有卡爪（26）或一组两个环形带（35）的环形链（25）。 靠近切割滚筒（3）的至少一个传感器（13）处于检测槽（6）中缺少过滤杆的传感器（13），而在输送路径（9）的区域中至少有一秒 传感器（14）确认第一传感器（13）的读数的正确性。

公开(公告)号：US09332785B2

公开(公告)日：2016-05-10

申请号：US13812002

申请日：2011-08-10

申请人： Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24D3/02

CPC分类号： A24D3/0295 ,  A24D3/0287

摘要： After the start of manufacturing, the control system provisionally calculates a cutting moment necessary to obtain a proper length of the filter rod and compares it with the basic static relationship calculated earlier, after which it makes a gradual adjustment of the cutting moment in relation to the calculated basic static relationship and determines an averaged cutting point of a filter roller considering the information about actual dimensions of the segments and their actual positioning in the roller, conveyed by a sensor. During manufacturing, the averaged cutting point is compared by the control system with the cutting moment and, in order to keep the length tolerance of the filter rod, dynamically corrected considering the information about the segments currently conveyed by the sensor.

摘要翻译： 在制造开始之后，控制系统临时计算得到过滤杆的适当长度所需的切割时刻，并将其与先前计算的基本静态关系进行比较，然后逐渐调整切割力矩相对于 计算基本静态关系，并根据传感器传送的关于段的实际尺寸及其在辊中的实际位置的信息来确定过滤辊的平均切割点。 在制造过程中，通过控制系统与切割力比较平均切削点，为了保持过滤棒的长度公差，考虑到传感器当前传送的部分的信息，动态修正。

公开(公告)号：US09198461B2

公开(公告)日：2015-12-01

申请号：US13638874

申请日：2011-03-28

申请人： Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24D3/00 ,  A24D3/02 ,  A24C5/31 ,  A24C5/47

CPC分类号： A24D3/0287 ,  A24C5/31 ,  A24C5/478 ,  A24D3/0295

摘要： A method of compensation of momentary lack of filter segments in a manufacturing line of multi-segment filters used in tobacco industry, when an occurrence of a gap on a path feeding out sets of filter segments of a flute of a cutting drum, caused by the lack of a filter rod in the flute of the drum, the operation of units before the gap is slowed down, with simultaneous acceleration of the operation of units behind the gap, until the moment of elimination of the gap. A delivery unit having the form of a gripper holding a set of filter segments after taking it over from a out-feeding unit, a sensor detecting the lack of a filter rod in the flute of the drum is situated, in the zone of the out-feeding path for sets of filter segments at least one second sensor confirming readings of the first sensor.

摘要翻译： 一种在烟草工业中使用的多段过滤器生产线中的过滤器段暂时缺乏的补偿方法，该方法是在通过供给由切割滚筒的凹槽的过滤器段组合引起的路径上发生间隙 在鼓的槽中缺少过滤杆，间隙之前的单元的操作减慢，同时加速间隙后面的单元的操作，直到消除间隙的时刻。 具有夹持器形式的输送单元，其在从输出单元取出之后保持一组过滤器段，检测滚筒凹槽中的过滤杆的缺少的传感器位于外部区域中 - 用于组滤波器段的馈送路径，至少一个第二传感器确认第一传感器的读数。

公开(公告)号：US20130123085A1

公开(公告)日：2013-05-16

申请号：US13812002

申请日：2011-08-10

申请人： Hans-Reiner Hoffmann

发明人： Hans-Reiner Hoffmann

IPC分类号： A24D3/02

CPC分类号： A24D3/0295 ,  A24D3/0287

摘要： Before the start of manufacturing of filter rods (6) from a filter roller moving together with a format tape (1), information regarding a segment (3) to be cut, the length of the filter rod (6), the sequence of segments (3) in the rod (6) and a constant distance between a feeding unit (2) and a cutting head (5) is entered into a control system, after which the control system calculates a basic static electronic relationship between drive systems of a servomotor (8) of the feeding unit (2) and a servomotor (9) of the cutting head (5) considering a drive system of a servomotor (10) of the format tape (1). After the start of manufacturing, the control system provisionally calculates a cutting moment necessary to obtain a proper length of the filter rod (6) and compares it with the basic static relationship calculated earlier, after which it makes a gradual adjustment of the cutting moment in relation to the calculated basic static relationship and determines an averaged cutting point of a filter roller considering the information about actual dimensions of the segments (3) and their actual positioning in the roller, conveyed by a sensor (7). During manufacturing, the averaged cutting point is compared by the control system with the cutting moment and, in order to keep the length tolerance of the filter rod (6), dynamically corrected considering the information about the segments (3) currently conveyed by the sensor (7). The control of the cutting moment and the correction of the averaged cutting point take place by adjusting electronic drive systems of the servomotor (8) of the feeding unit (2) and the servomotor (9) of the cutting head (5), with a constant position of the cutting head (5). In case of a change of the length of manufactured filter rods (6), an adjustment of the cutting head (5) is carried out.

摘要翻译： 在从与格式带（1）一起移动的过滤辊开始制造过滤棒（6）之前，关于待切割的段（3），过滤杆（6）的长度，段的顺序 （3），并且进给单元（2）和切割头（5）之间的恒定距离被输入到控制系统中，之后控制系统计算驱动系统的驱动系统之间的基本静态电子关系 考虑到格式化磁带（1）的伺服电机（10）的驱动系统，馈电单元（2）的伺服电动机（8）和切割头（5）的伺服电动机（9）。 在制造开始之后，控制系统临时计算获得滤棒（6）的适当长度所需的切割时刻，并将其与先前计算的基本静态关系进行比较，然后逐渐调整切割力矩 关于计算出的基本静态关系，并且考虑到传感器（7）传送的关于段（3）的实际尺寸及其在辊中的实际位置的信息，确定过滤辊的平均切割点。 在制造过程中，通过控制系统与切割力比较平均切削点，为了保持过滤棒（6）的长度公差，考虑到传感器当前传送的部分（3）的信息进行动态修正 （7）。 通过调整进给单元（2）的伺服电动机（8）和切割头（5）的伺服电动机（9）的电子驱动系统，进行切割力矩的控制和平均切削点的校正， 切割头（5）的恒定位置。 在制造过滤棒（6）的长度变化的情况下，进行切割头（5）的调整。