User interface for a postage meter machine
    1.
    发明授权
    User interface for a postage meter machine 失效
    邮资计费机的用户界面

    公开(公告)号:US5818020A

    公开(公告)日:1998-10-06

    申请号:US575217

    申请日:1995-12-20

    IPC分类号: G07B17/00 G06F15/30

    摘要: A user interface for a postage meter machine has a number of menu images which are available for display on a single display unit, the menu images containing internally generated and externally entered information, the menu images containing fields in which the information is contained and displayed, these fields being spatially allocated to input elements of the input unit. The setting of the fields in the menu images is variable, i.e., the limits or boundaries of the individual fields can be varied from menu image to menu image, so that the field size can be flexibly matched to the information to be displayed.

    摘要翻译: 用于邮资计费器机器的用户界面具有可用于在单个显示单元上显示的菜单图像,所述菜单图像包含内部生成和外部输入的信息,所述菜单图像包含包含和显示该信息的字段, 这些场被空间地分配给输入单元的输入元件。 菜单图像中的字段的设置是可变的,即,各个字段的限制或边界可以从菜单图像变化到菜单图像,使得字段大小可以灵活地与要显示的信息匹配。

    Arrangement for communication between stations of a mail processing machine
    2.
    发明授权
    Arrangement for communication between stations of a mail processing machine 失效
    邮件处理机台站通讯安排

    公开(公告)号:US06178410B1

    公开(公告)日:2001-01-23

    申请号:US09041469

    申请日:1998-03-12

    IPC分类号: G06F1700

    摘要: In an arrangement for communication between a base station and further stations of a mail processing machine and for the emergency shut-off thereof, two interfaces are provided per station in order to connect two neighboring stations as an interface and the mail processing machine is fashioned so as to be expandable in unlimited fashion toward both sides. The control arrangement is programmed to evaluate the incoming message or to forward it to the other interface when it is not directed to the receiving station. Hardware and software stages are provided so that every station can activate an emergency shut-off of all stations via an emergency off-line.

    摘要翻译: 在基站与邮件处理机的其他站之间进行通信和紧急切断的布置中,为了连接作为接口的两个相邻站点,并且邮件处理机器被形成为一个站,每个站点提供两个接口 以无限的方式向双方展开。 控制装置被编程为评估传入的消息或者当控制装置没有被指向接收站时将其转发到另一个接口。 提供硬件和软件阶段,以便每个站点可以通过紧急离线激活所有站点的紧急关闭。