公开(公告)号：US20070119319A1

公开(公告)日：2007-05-31

申请号：US10586248

申请日：2005-01-14

申请人： Jan Weber ,  Jurgen Vutz ,  Heinfried Hinrichsmeyer ,  Dietmar Potter

发明人： Jan Weber ,  Jurgen Vutz ,  Heinfried Hinrichsmeyer ,  Dietmar Potter

IPC分类号： B41F13/10

CPC分类号： B41C1/182 ,  B41F13/10

摘要： Disclosed is a cylinder (1) for the receptacle of a printing form, which (1) is rotatable about its principal symmetry axis during a printing operation and which (1) comprises at least one first sleeve (20), which (20) contains carbon fiber reinforced plastic. The novelty and inventive step lies in that the majority of the carbon fibers in the plastic are aligned essentially parallel to the principal symmetry axis of the cylinder (1). The method of the production of a cylinder according to the invention is also claimed.

摘要翻译： 公开了一种用于印刷形式的容器的圆筒（1），其中（1）在打印操作期间可围绕其主对称轴线旋转，并且（1）包括至少一个第一套筒（20），其包含 碳纤维增强塑料。 新颖性和创造性的步骤在于，塑料中的大多数碳纤维基本上平行于圆柱体（1）的主对称轴线排列。 还要求保护根据本发明的气缸的生产方法。