Method and devices for cleanly filling beverage makers
    2.
    发明申请
    Method and devices for cleanly filling beverage makers 审中-公开
    清洁灌装饮料制造商的方法和装置

    公开(公告)号:US20150030738A1

    公开(公告)日:2015-01-29

    申请号:US13949510

    申请日:2013-07-24

    IPC分类号: A47J31/02 A23F5/26

    摘要: The invention is an improvement of the filter unit in beverage makers. Said filter unit comprises a filter insert and a filter lock, can be placed as a whole onto and removed from the brewing container, and at the same time ensures good sealing of all components. For improved handling, the brewing chamber can be filled and closed outside of the beverage-maker, wherein the particularly large depth of the filter insert offers significant assistance. Closing the brewing chamber by means of the filter closure prevents the beverage base material from oozing out due to a ring engaging in the filter insert and additionally ensures its adequate sealing. By widening the brewing chamber, the beverage-making machine provides a consistent quality of the beverages with of different fill levels.

    摘要翻译: 本发明是饮料制造商中的过滤器单元的改进。 所述过滤器单元包括过滤器插入件和过滤器锁,可以整体放置在冲泡容器上并从其中移出,并且同时确保所有部件的良好密封。 为了改进处理,冲泡室可以在饮料制造商的外部填充和关闭,其中过滤器插入件的特别大的深度提供了显着的帮助。 通过过滤器关闭来关闭酿造室可防止饮料基材由于环与过滤器插入件接合而渗出,并另外确保其适当的密封。 通过扩大酿造室,饮料制造机器提供具有不同填充水平的饮料的一致质量。

    Device and method for producing mixed drinks by means of electromagnetic radiation
    3.
    发明申请
    Device and method for producing mixed drinks by means of electromagnetic radiation 审中-公开
    通过电磁辐射制造混合饮料的装置和方法

    公开(公告)号:US20120251682A1

    公开(公告)日:2012-10-04

    申请号:US13515502

    申请日:2010-12-07

    IPC分类号: A47J31/00 A23F5/00 A47J31/44

    CPC分类号: A47J31/547

    摘要: The invention relates to a method with an accompanying brewing system for preparing a mixed drink from two or more drink components, wherein the mixed drink is made up in a collecting container and at least two drink components are prepared by means of electromagnetic radiation. The drink components are prepared in successive steps, and different drink components are on no account exposed simultaneously to electromagnetic radiation. In order to prepare each drink component, the same collecting container is always used for direct collection of the drink components and the drink components already prepared remain in the collecting container during preparation of subsequent drink components.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有伴随的酿造系统的方法,用于从两种或更多种饮料组分制备混合饮料,其中混合饮料在收集容器中制成,并且通过电磁辐射制备至少两种饮料组分。 饮料组分在连续的步骤中制备,并且不同的饮料组分同时暴露于电磁辐射。 为了准备每种饮料组分,总是使用相同的收集容器来直接收集饮料组分,并且在制备随后的饮料组分期间已经制备的饮料组分保留在收集容器中。