公开(公告)号：US08776360B2

公开(公告)日：2014-07-15

申请号：US13257076

申请日：2010-02-26

Applicant: Bernard Francois Carcy ,  Christophe Andre Cheneau ,  Jacques Georges Philippe Guerin ,  Henri Muzellec

Inventor： Bernard Francois Carcy ,  Christophe Andre Cheneau ,  Jacques Georges Philippe Guerin ,  Henri Muzellec

IPC: B23P21/00

CPC classification number: B66C17/06 ,  B66C11/04 ,  B66C11/12 ,  F01D25/285 ,  G01M15/02 ,  Y10T29/5136 ,  Y10T29/5137 ,  Y10T29/53 ,  Y10T29/53022 ,  Y10T29/53039

Abstract: A workshop for preparing aeroengines for shipping, the workshop including a station for fitting test and measurement mechanism on an engine, a mechanism for transporting the engine to test premises and for returning the engine to the workshop, a station for removing the test and measurement mechanism, a station for endoscopic inspection, a finishing station, and a shipping station. The engines are transported from one station to another by spreaders fastened on the engines and attached to hoists that are movable in translation along an overhead structure arranged in the workshop, each station being fitted with computer terminals for displaying and tracking the tasks to be performed on the engine in the corresponding station.

Abstract translation: 一个用于准备航空航天发动机的车间，该车间包括用于在发动机上安装测试和测量机构的车站，将发动机运送到测试场所并将发动机返回车间的机构，用于去除测试和测量机构的站 ，内窥镜检查站，精加工站和航运站。 发动机通过固定在发动机上并通过布置在车间内的架空结构可移动的起重机的吊具运送到另一台，每个车站都装有计算机终端，用于显示和跟踪要执行的任务 发动机在相应的车站。

公开(公告)号：US20120017431A1

公开(公告)日：2012-01-26

申请号：US13257076

申请日：2010-02-26

Applicant: Bernard Francois Carcy ,  Christophe Andre Cheneau ,  Jacques Georges, Philippe Guerin ,  Henri Muzellec

Inventor： Bernard Francois Carcy ,  Christophe Andre Cheneau ,  Jacques Georges, Philippe Guerin ,  Henri Muzellec

IPC: B23P21/00

CPC classification number: B66C17/06 ,  B66C11/04 ,  B66C11/12 ,  F01D25/285 ,  G01M15/02 ,  Y10T29/5136 ,  Y10T29/5137 ,  Y10T29/53 ,  Y10T29/53022 ,  Y10T29/53039

Abstract: A workshop for preparing aeroengines for shipping, the workshop including a station for fitting test and measurement mechanism on an engine, a mechanism for transporting the engine to test premises and for returning the engine to the workshop, a station for removing the test and measurement mechanism, a station for endoscopic inspection, a finishing station, and a shipping station. The engines are transported from one station to another by spreaders fastened on the engines and attached to hoists that are movable in translation along an overhead structure arranged in the workshop, each station being fitted with computer terminals for displaying and tracking the tasks to be performed on the engine in the corresponding station.

Abstract translation: 一个用于准备航空航天发动机的车间，该车间包括用于在发动机上安装测试和测量机构的车站，将发动机运送到测试场所并将发动机返回车间的机构，用于去除测试和测量机构的站 ，内窥镜检查站，精加工站和航运站。 发动机通过固定在发动机上并通过布置在车间内的架空结构可移动的起重机的吊具运送到另一台，每个车站都装有计算机终端，用于显示和跟踪要执行的任务 发动机在相应的车站。