Spray gun
    1.
    发明授权
    Spray gun 失效
    喷枪

    公开(公告)号:US07703704B2

    公开(公告)日:2010-04-27

    申请号:US11702842

    申请日:2007-02-06

    IPC分类号: B05B7/30

    CPC分类号: B05B7/2408

    摘要: In a spray gun for spraying paint and similar media, there is provided a gun housing and a reservoir tank removably attached to the gun housing for holding the medium to be sprayed. The reservoir tank is configured as a commercially available storage container, for example in the form of a paint can, and is directly attached via an adapter to a projection connected to the gun housing. Thus, commercially available storage containers, differing considerably in their dimensions, can be directly fitted onto the gun housing in a short time and by a reliable method. Viscosity settings and transferring of media to be processed from one container to another are therefore not necessary, and the medium can be matched to the particular working implement and application.

    摘要翻译: 在用于喷涂油漆和类似介质的喷枪中,提供了一个可拆卸地附接到枪壳体上的枪壳体和储存罐,用于保持待喷射的介质。 储存罐被配置为可商购的存储容器,例如以油漆罐的形式,并且经由适配器直接附接到连接到枪壳体的突起。 因此,可以在短时间内通过可靠的方法将与其尺寸不同的市售存储容器直接安装在枪壳上。 因此,不需要将粘度设置和要从一个容器处理的介质的传送到另一个容器,并且介质可以与特定的工作工具和应用程序相匹配。

    Spray gun assembly
    2.
    发明申请
    Spray gun assembly 审中-公开
    喷枪总成

    公开(公告)号:US20110089261A1

    公开(公告)日:2011-04-21

    申请号:US12928611

    申请日:2010-12-14

    IPC分类号: B05B7/26

    摘要: A spray gun assembly for spraying paint or similar viscous media includes a gun housing provided with a handle, and a reservoir tank removably attached to the gun housing, the reservoir tank being a storage container adapted for removable attachment to the spray gun housing and comprising a paint can or a paint bag. The storage container is directly secured to a projection extending from the gun housing.

    摘要翻译: 用于喷涂涂料或类似粘性介质的喷枪组件包括设置有把手的枪壳体和可移除地附接到枪壳体的储存箱,储存箱是适于可拆卸地附接到喷枪壳体的储存容器, 油漆罐或油漆袋。 存储容器直接固定到从枪壳延伸的突起。

    AIR CAP WITH AIR DIRECTOR
    4.
    发明申请
    AIR CAP WITH AIR DIRECTOR 审中-公开
    空姐与空中指挥官

    公开(公告)号:US20100123024A1

    公开(公告)日:2010-05-20

    申请号:US12620694

    申请日:2009-11-18

    IPC分类号: B05B1/28 B23P17/04 B29C45/00

    CPC分类号: B05B7/0815 Y10T29/49826

    摘要: An air cap for generating an air stream by means of an atomized liquid is proposed, the liquid being atomized via a liquid nozzle, preferably with a needle valve, in the region of an air outlet orifice of the air cap, and the air cap comprising at least one further air outlet orifice which is connected to at least one following air director and which generates a directed air jet. According to the invention, the air director is produced, in particular formed, as a separate element and is connectable to the air cap.

    摘要翻译: 提出了一种用于通过雾化液体产生空气流的气帽,液体通过液体喷嘴,优选用针阀雾化,在空气帽的空气出口孔的区域中,空气帽包括 至少一个另外的空气出口孔口,其连接到至少一个随后的空气导向器并产生定向空气喷射。 根据本发明,空气导向器特别地形成为单独的元件并且可连接到空气帽。