-
公开(公告)号:US20050269425A1
公开(公告)日:2005-12-08
申请号:US11143283
申请日:2005-06-02
申请人: Alfred Gohring , Peter Ibele , Andreas Kramer , Jens Ulbrich
发明人: Alfred Gohring , Peter Ibele , Andreas Kramer , Jens Ulbrich
CPC分类号: B05B7/2416
摘要: In a spray gun (1) for atomizing fluids, that can be actuated using a lever (15) mounted in a pivoting arrangement on a sleeve (11) which accommodates an atomizer nozzle (12) and in which the air flow can be generated by an air turbine (5) that is assigned to the spray gun (1), the air turbine (5) and its electric drive motor (4) are arranged substantially coaxially to the sleeve (11) on the opposite side of a handle (21) and the air flow is supplied from the air turbine (5) in a substantially straight line through the sleeve (11) of the atomizer nozzle (12). The air turbine (5) is provided with a muffler (6). Loud operating noise of the air turbine (5) does not have a disruptive effect and practically no flow noise is generated due to deflections of the air flow. The components of the spray gun (1) are arranged in such a way that no more than slight tilting torques are generated, permitting work over long periods without leading to fatigue.
摘要翻译: 在用于雾化流体的喷枪(1)中,其可以使用安装在旋转装置中的杆(15)致动,所述杆(15)安装在容纳雾化喷嘴(12)的套筒(11)上,并且其中气流可以由 分配给喷枪(1)的空气涡轮机(5),空气涡轮机(5)及其电驱动马达(4)与手柄(21)的相对侧上的套筒(11)大致同轴地配置 ),并且空气流从空气涡轮机(5)以基本上直线的方式从雾化喷嘴(12)的套筒(11)供给。 空气涡轮机(5)设有消声器(6)。 空气涡轮机(5)的大声操作噪声不具有破坏作用,并且实际上由于空气流的偏转而不产生流动噪声。 喷枪(1)的部件布置成不产生轻微的倾斜扭矩,允许长时间的工作而不会导致疲劳。
-
公开(公告)号:USD467991S1
公开(公告)日:2002-12-31
申请号:US29153960
申请日:2001-11-07
申请人: Peter Ibele
设计人: Peter Ibele
-
公开(公告)号:US07360720B2
公开(公告)日:2008-04-22
申请号:US11143283
申请日:2005-06-02
申请人: Alfred Göhring , Peter Ibele , Andreas Kramer , Jens Ulbrich
发明人: Alfred Göhring , Peter Ibele , Andreas Kramer , Jens Ulbrich
CPC分类号: B05B7/2416
摘要: In a spray gun (1) for atomizing fluids, that can be actuated using a lever (15) mounted in a pivoting arrangement on a sleeve (11) which accommodates an atomizer nozzle (12) and in which the air flow can be generated by an air turbine (5) that is assigned to the spray gun (1), the air turbine (5) and its electric drive motor (4) are arranged substantially coaxially to the sleeve (11) on the opposite side of a handle (21) and the air flow is supplied from the air turbine (5) in a substantially straight line through the sleeve (11) of the atomizer nozzle (12). The air turbine (5) is provided with a muffler (6). Loud operating noise of the air turbine (5) does not have a disruptive effect and practically no flow noise is generated due to deflections of the air flow. The components of the spray gun (1) are arranged in such a way that no more than slight tilting torques are generated, permitting work over long periods without leading to fatigue.
摘要翻译: 在用于雾化流体的喷枪(1)中,其可以使用安装在旋转装置中的杆(15)致动,所述杆(15)安装在容纳雾化喷嘴(12)的套筒(11)上,并且其中气流可以由 分配给喷枪(1)的空气涡轮机(5),空气涡轮机(5)及其电驱动马达(4)与手柄(21)的相对侧上的套筒(11)大致同轴地配置 ),并且空气流从空气涡轮机(5)以基本上直线的方式从雾化喷嘴(12)的套筒(11)供给。 空气涡轮机(5)设有消声器(6)。 空气涡轮机(5)的大声操作噪声不具有破坏作用,并且实际上由于空气流的偏转而不产生流动噪声。 喷枪(1)的部件布置成不产生轻微的倾斜扭矩,允许长时间的工作而不会导致疲劳。
-
公开(公告)号:US20100123024A1
公开(公告)日:2010-05-20
申请号:US12620694
申请日:2009-11-18
申请人: Alfred GÖHRING , Peter Ibele , Hermann Probst
发明人: Alfred GÖHRING , Peter Ibele , Hermann Probst
CPC分类号: B05B7/0815 , Y10T29/49826
摘要: An air cap for generating an air stream by means of an atomized liquid is proposed, the liquid being atomized via a liquid nozzle, preferably with a needle valve, in the region of an air outlet orifice of the air cap, and the air cap comprising at least one further air outlet orifice which is connected to at least one following air director and which generates a directed air jet. According to the invention, the air director is produced, in particular formed, as a separate element and is connectable to the air cap.
摘要翻译: 提出了一种用于通过雾化液体产生空气流的气帽,液体通过液体喷嘴,优选用针阀雾化,在空气帽的空气出口孔的区域中,空气帽包括 至少一个另外的空气出口孔口,其连接到至少一个随后的空气导向器并产生定向空气喷射。 根据本发明,空气导向器特别地形成为单独的元件并且可连接到空气帽。
-
-
-