公开(公告)号：US08366174B2

公开(公告)日：2013-02-05

申请号：US12676304

申请日：2008-09-02

申请人： Holger Hilbk

发明人： Holger Hilbk

IPC分类号： B60J7/12 ,  B60J7/047

CPC分类号： B60J7/0435 ,  B60J7/1265 ,  B60J7/201

摘要： A convertible vehicle has a movable top with a sunroof part that is movable with respect to the surrounding top region. The sunroof part has a closed position and an open position, as well as an interference-preventing position and an intermediate position. The top is movable from the top closed position with the sunroof part in the closed position and the top is movable from the top closed position with the sunroof part in the open position.

摘要翻译： 可转换车辆具有可移动的顶部，其具有可相对于周围顶部区域移动的天窗部分。 天窗部分具有闭合位置和打开位置，以及防干扰位置和中间位置。 顶部可以从顶部关闭位置移动，天窗部分处于关闭位置，顶部可以从顶部关闭位置移动，天窗部分处于打开位置。

公开(公告)号：US20100230995A1

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：US12676304

申请日：2008-09-02

申请人： Holger Hilbk

发明人： Holger Hilbk

IPC分类号： B60J7/043 ,  B60J7/12 ,  B60J7/20

CPC分类号： B60J7/0435 ,  B60J7/1265 ,  B60J7/201

摘要： The invention relates to a convertible vehicle (1) comprising a displaceable roof (2) that can be opened as a whole in relation to its opening. Said displaceable roof (2) comprises a sunroof (4) that can be displaced in relation to a surrounding roof part (5) when the roof is in the closed position. Said convertible vehicle is configured in such a manner that it is possible to directly open the roof from a closed position when the roof part (4) is open as well as from a closed position when the roof part (4) is closed.

摘要翻译： 本发明涉及一种可转换车辆（1），其包括可相对于其开口整体打开的可移动顶板（2）。 所述可移动的屋顶（2）包括天窗（4），当屋顶处于关闭位置时，天窗能相对于周围屋顶部分（5）移位。 所述可转换车辆被构造成使得当车顶部分（4）打开时以及当车顶部分（4）关闭时从关闭位置开始时，可​​以从关闭位置直接打开屋顶。