Safety ski binding
    1.
    发明授权
    Safety ski binding 失效
    安全滑雪板绑定

    公开(公告)号:US4896896A

    公开(公告)日:1990-01-30

    申请号:US73682

    申请日:1987-07-15

    摘要: The invention relates to a safety ski binding having a foot plate that can be swivelled but not lifted, wherein the foot plate in the rear area is held in a running position by a locking member that can be moved against the tension of a spring, the locking member engaging in a holding member. The mounting of the foot plate on a pivot enables a slight displacement in vertical direction.According to the invention, the foot plate is provided on a section extending between the pivot and a heel grip with a guide element a bent terminal area of which extends into a locating point of a mounting plate affixed to the ski. Another essential element of the invention is the fact that the front area of the foot plate bearing a front jaw is coupled to a guide plate which can be moved, in guide rails of a base plate, in the direction of the ski axis but cannot be lifted vertically.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有脚板的安全滑雪板,其具有能够旋转但未被提升的位置,其中后部区域中的脚板通过可克服弹簧的张力而被移动的锁定构件保持在运行位置, 锁定构件接合保持构件。 脚踏板安装在枢轴上可以在垂直方向上轻微移动。 根据本发明,脚板设置在在枢轴和跟部握柄之间延伸的部分上,引导元件的弯曲终端区域延伸到固定在滑雪板上的安装板的定位点。 本发明的另一个基本要素是,具有前钳口的脚板的前部区域联接到导向板,导向板可以在滑板轴线的方向上移动到底板的导轨中,但是不能 垂直升起

    Ski binding screw connection
    2.
    发明授权
    Ski binding screw connection 失效
    滑雪装订螺丝连接

    公开(公告)号:US4813700A

    公开(公告)日:1989-03-21

    申请号:US73681

    申请日:1987-07-15

    摘要: A screw attachment mechanism of a ski binding which is adapted to be mounted on a ski. The attachment mechanism includes a forward base plate having at least two base plate bores extending therethrough and guide rails mounted on the base plate. A pedestal frame is mounted on the guide rails and includes at least two bores aligned with the base plate bores. Screws are individually disposed within each of the aligned bores and an engagement mechanism is provided for securely retaining the screws within corresponding base plate and pedestal bores.

    摘要翻译: 一种适于安装在滑雪板上的滑雪板装订的螺钉连接机构。 附接机构包括具有延伸穿过其中的至少两个基板孔和安装在基板上的导轨的前基板。 基座框架安装在导轨上,并且包括至少两个与基板孔对准的孔。 螺钉分别设置在每个对准的孔内,并且提供接合机构用于将螺钉牢固地保持在相应的底板和基座孔内。