公开(公告)号：US08978405B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US12523403

申请日：2007-12-13

申请人： Paolo Alberghetti ,  Magnus Bergendahl ,  Edi Fabbro ,  Giancarlo Arrigoni ,  Ivan Muzzolini ,  Donatella Muzzolini ,  Marinella Valincich

发明人： Paolo Alberghetti ,  Magnus Bergendahl ,  Edi Fabbro ,  Giancarlo Arrigoni ,  Dario Muzzolini

IPC分类号： F25D23/00 ,  F25D27/00 ,  F21V23/02 ,  F21V33/00 ,  F25D25/02 ,  F21V8/00 ,  F21W131/305 ,  F21Y101/02

CPC分类号： F25D27/00 ,  F21V23/02 ,  F21V33/0044 ,  F21W2131/305 ,  F21Y2115/10 ,  F25D25/02 ,  F25D2325/022 ,  G02B6/0021

摘要： There is described a food cooling appliance (1) having an outer casing (2) extending along a vertical reference axis (A); a food cooling chamber (3) housed inside the outer casing (2) and of a given length (L1) measured along the reference axis; at least one food-supporting shelf (5) positioned firmly, m but in easily removable manner, inside the cooling chamber; a primary inductor (8) extending in a direction parallel to the reference axis, and of a length (L2) substantially equal or less than the length of the cooling chamber; one or more light-emitting units (18) located along an outer peripheral edge of the shelf and coplanar with the shelf; and at least on secondary inductor (9) housed in the shelf to supply the light-emitting diodes (18) with electric current.

摘要翻译： 描述了具有沿着垂直参考轴线（A）延伸的外壳（2）的食品冷却设备（1）; 容纳在所述外壳（2）内部并且沿着所述参考轴线测量的给定长度（L1）的食品冷却室（3） 至少一个食物支撑架（5）在冷却室内部牢固地定位，但是易于拆卸; 主电感器（8），其沿与所述参考轴线平行的方向延伸;以及基本上等于或小于所述冷却室的长度的长度（L2）; 一个或多个发光单元（18）沿着搁架的外周边缘定位并与搁架共面; 并且至少在容纳在搁架中的次级电感器（9）上以向发光二极管（18）提供电流。

公开(公告)号：US20110203302A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：US12523403

申请日：2007-12-13

申请人： Paolo Alberghetti ,  Magnus Bergendahl ,  Edi Fabbro ,  Giancarlo Arrigoni ,  Dario Muzzolini ,  Ivan Muzzolini ,  Donatella Muzzolini ,  Marinella Valincick

发明人： Paolo Alberghetti ,  Magnus Bergendahl ,  Edi Fabbro ,  Giancarlo Arrigoni ,  Dario Muzzolini ,  Ivan Muzzolini ,  Donatella Muzzolini ,  Marinella Valincick

IPC分类号： F25D27/00 ,  F25D11/00

CPC分类号： F25D27/00 ,  F21V23/02 ,  F21V33/0044 ,  F21W2131/305 ,  F21Y2115/10 ,  F25D25/02 ,  F25D2325/022 ,  G02B6/0021

摘要： There is described a food cooling appliance (1) having an outer casing (2) extending along a vertical reference axis (A); a food cooling chamber (3) housed inside the outer casing (2) and of a given length (L1) measured along the reference axis; at least one food-supporting shelf (5) positioned firmly, m but in easily removable manner, inside the cooling chamber; a primary inductor (8) extending in a direction parallel to the reference axis, and of a length (L2) substantially equal or less than the length of the cooling chamber; one or more light-emitting units (18) located along an outer peripheral edge of the shelf and coplanar with the shelf; and at least on secondary inductor (9) housed in the shelf to supply the light-emitting diodes (18) with electric current.

摘要翻译： 描述了具有沿着垂直参考轴线（A）延伸的外壳（2）的食品冷却设备（1）; 容纳在所述外壳（2）内部并且沿着所述参考轴线测量的给定长度（L1）的食品冷却室（3） 至少一个食物支撑架（5）在冷却室内部牢固地定位，但是易于拆卸; 主电感器（8），其沿与所述参考轴线平行的方向延伸;以及长度（L2）基本上等于或小于所述冷却室的长度; 一个或多个发光单元（18）沿着搁架的外周边缘定位并与搁架共面; 并且至少在容纳在搁架中的次级电感器（9）上以向发光二极管（18）提供电流。