Pin-barrel for a musical box and musical box comprising the same
    1.
    发明授权
    Pin-barrel for a musical box and musical box comprising the same 有权
    一个音乐盒的针筒和包括它的音乐盒

    公开(公告)号:US08598442B2

    公开(公告)日:2013-12-03

    申请号:US13333360

    申请日:2011-12-21

    申请人: Jérôme Favre

    发明人: Jérôme Favre

    IPC分类号: G10F1/06

    CPC分类号: G10F1/06

    摘要: The pin-barrel (1) is provided for a musical box in the form of a wristwatch. The pin-barrel is formed of a set of parallel pairs of strips (3, 3′), which are connected at one end thereof to a heel (2). Each pair of strips forms a tuning fork, wherein one of the strips (3′) of the pair can be set in vibration by at least one pin of a musical module wherein the vibration propagates to the other strip (3) of the pair by a longitudinal wave.

    摘要翻译: 针筒(1)被设置为手表形式的音乐盒。 针筒由一组平行的条带(3,3')形成,它们的一端连接到脚跟(2)。 每对条形成音叉,其中一对条(3')中的一条可以通过音乐模块的至少一个引脚设置在振动中,其中振动通过该振动传播到该对的另一条带(3) 纵波。

    Timepiece with a striking work fitted with a gong
    2.
    发明授权
    Timepiece with a striking work fitted with a gong 有权
    钟表与醒目的工作配有锣

    公开(公告)号:US08395970B2

    公开(公告)日:2013-03-12

    申请号:US12868951

    申请日:2010-08-26

    IPC分类号: G04B21/00

    CPC分类号: G04B21/06 G04B23/026

    摘要: The striking work device of a timepiece (1) includes a gong (2) surrounding a movement and extending in approximately one plane (x, y), and a gong-carrier (3) secured to a watch plate (8). The gong is fixed to the gong-carrier. At least one hammer (5) strikes the gong (2) to cause the gong to vibrate. The hammer (5) strikes the gong at an inclined incidence relative to the plane.

    摘要翻译: 钟表(1)的打击作业装置包括围绕运动并在大致一个平面(x,y)中延伸的锣(2)和固定在钟表板(8)上的锣托架(3)。 锣被固定在锣架上。 至少一个锤子(5)撞击锣(2)以使锣振动。 锤子(5)相对于飞机以相对倾斜的角度撞击锣。

    HAMMER FOR A WATCH STRIKING MECHANISM
    3.
    发明申请
    HAMMER FOR A WATCH STRIKING MECHANISM 有权
    用于手表打击机械的锤子(HAMMER FOR WATCH STRIKING MECHANISM)

    公开(公告)号:US20110211426A1

    公开(公告)日:2011-09-01

    申请号:US13035171

    申请日:2011-02-25

    IPC分类号: G04B21/00

    CPC分类号: G04B21/06 G04B23/026

    摘要: The hammer (2) forms part of a striking mechanism (1) of a mechanical watch, which includes at least one gong (11) that can be struck by said hammer. The hammer includes two metal parts (2′, 2″), which are secured to each other by welding or soldering. A first part is made of hard metal to form an impact part (2′) of the hammer against a gong (11) of the striking mechanism. A second part is a metal heel (2″), particularly made of steel, via which the hammer can be mounted on a plate of the striking mechanism.

    摘要翻译: 锤(2)形成机械手表的打击机构(1)的一部分,其包括可以被所述锤击打的至少一个锣(11)。 锤子包括通过焊接或焊接彼此固定的两个金属部件(2',2“)。 第一部分由硬金属制成,以将冲击部分(2')形成在打击机构的锣(11)上。 第二部分是金属脚跟(2“),特别是由钢制成,通过该金属脚跟可以将锤子安装在打击机构的板上。

    Governor for a timepiece wheel set or strike wheel set
    4.
    发明授权
    Governor for a timepiece wheel set or strike wheel set 有权
    调速器用于钟表轮组或敲击轮组

    公开(公告)号:US08588034B2

    公开(公告)日:2013-11-19

    申请号:US13369700

    申请日:2012-02-09

    IPC分类号: G04B21/00

    摘要: A timepiece wheel governor for regulating the pivoting speed (ω) of a wheel set, about a pivot axis, including a pivoting inertia-block. It includes a spring to return this block towards this axis, and, when the wheel set pivots at a lower speed than a reference speed (ωc), this block remains confined within a first volume of revolution, and, when the wheel set pivots at a higher speed than the reference speed (ωc), this block is engaged, in one peripheral portion thereof, in a second volume contiguous with and external to the first one, this peripheral portion cooperating in this second volume with a regulator arranged to brake the wheel set and return the pivoting speed (ω) thereof to the reference speed (ωc), and to dissipate the surplus energy.

    摘要翻译: 一种钟表轮调节器,用于调节包括​​枢转惯性块的围绕枢转轴线的车轮组的枢转速度(ω)。 它包括一个将该块朝向该轴返回的弹簧,并且当车轮组以比参考速度(omegac)更低的速度旋转时,该块保持限制在第一旋转体积内,并且当车轮组枢转在 比基准速度(ωgac)高的速度,该块在其一个周边部分中在与第一体积邻接并在第一体积之外的第二体积中接合,该周边部分在该第二体积中与调节器配合以制动 车轮设置并将其的转动速度(ω)返回到参考速度(omegac),并消散剩余能量。

    Strike mechanism for a watch
    5.
    发明授权
    Strike mechanism for a watch 有权
    手表的打击机制

    公开(公告)号:US08514669B2

    公开(公告)日:2013-08-20

    申请号:US12976004

    申请日:2010-12-22

    IPC分类号: G04B25/00

    摘要: The strike mechanism of a watch includes a gong secured by one end thereof to a gong-carrier integral with a plate, a hammer rotatably mounted on the plate for striking the gong at predetermined times, a damping counterspring for keeping the hammer at a distance from the gong in an idle mode, and a drive spring for driving the hammer. The drive spring includes one end secured to the plate and one end that is free to move. The spring is windable so that the free end of the drive spring drives the hammer against the gong in a strike mode to generate an acoustic sound. The strike mechanism further includes a stop member on the path of the hammer drive spring in the direction of the gong for increasing the rotational strike speed following contact of an intermediate part of the drive spring acting against the stop member.

    摘要翻译: 手表的敲击机构包括:一端固定到与板一体的锣载体的锣,可旋转地安装在板上的锤,用于在预定时间击打锣,用于将锤保持在一定距离处的阻尼反向弹簧 锣处于空闲模式,以及用于驱动锤的驱动弹簧。 驱动弹簧包括一端固定在板上,一端可自由移动。 弹簧可以卷绕,使得驱动弹簧的自由端以敲击模式将锤子推向锣,以产生声音。 敲击机构还包括在槌驱动弹簧的路径上的沿锣方向的止动构件,用于增加作用在止动构件上的驱动弹簧的中间部分的接触之后的旋转速度。

    Crystal-bezel assembly unit for a timepiece and process assembly
    6.
    发明授权
    Crystal-bezel assembly unit for a timepiece and process assembly 有权
    用于钟表和工艺组件的水晶表圈组合单元

    公开(公告)号:US08411533B2

    公开(公告)日:2013-04-02

    申请号:US13049192

    申请日:2011-03-16

    IPC分类号: G04B39/00 G04B29/00

    摘要: The invention relates to a process for assembly of a crystal and a bezel for use of the crystal as vibrating and radiating element, according to which unconnected junction zones are determined and form the only mechanical link for transmission of vibrations of the bezel to the crystal, on which zones the crystal is secured on the bezel to transmit to the crystal any vibration communicated to the bezel. Outside these zones the crystal is held without direct contact with the bezel.The invention also relates to a crystal-bezel assembly unit for a timepiece comprising junction zones that form the only mechanical link for transmission of vibrations from the bezel to the crystal to cause the crystal to resonate under the action of the vibrations, and outside said junction zones the crystal has no direct contact with the bezel.The invention also relates to a timepiece comprising such a unit.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将晶体和边框组装用作振动和辐射元件的方法,根据该方法,确定了未连接的接合区域,并且形成用于将边框的振动传递到晶体的唯一机械连接件, 在晶片固定在挡板上的哪个区域上传送任何传递到挡板的振动。 在这些区域之外,水晶被保持而不与表圈直接接触。 本发明还涉及一种用于钟表的晶体表圈组件单元,其包括连接区域,该连接区域形成唯一的机械连接件,用于将振动从边框传输到晶体,以使晶体在振动的作用下共振,并且在所述结 水晶区域与表圈没有直接接触。 本发明还涉及包括这种单元的钟表。

    ACOUSTIC RADIATING MEMBRANE FOR A MUSIC BOX OR STRIKING WATCH
    7.
    发明申请
    ACOUSTIC RADIATING MEMBRANE FOR A MUSIC BOX OR STRIKING WATCH 有权
    用于音乐盒或手镯的声音放大膜

    公开(公告)号:US20120140602A1

    公开(公告)日:2012-06-07

    申请号:US13283149

    申请日:2011-10-27

    IPC分类号: G04B21/00

    CPC分类号: G04B37/0075 G10K13/00

    摘要: The acoustic radiating membrane (1) is for assembly in a music box or a striking watch. The membrane includes a first sheet (2) having a certain number of cells (5), which is secured to a first face of a second sheet (3) which has no cells. The membrane may also include a third sheet (4) having a certain number of cells (6) which is fixed to a second face of the second sheet (3). The shape and dimension of the cells are adapted according to the type of material and the note or notes to be radiated by the membrane with uniform amplification within the audible frequency band. The cells (5, 6) of the first and third sheets are configured in a honeycomb arrangement to occupy most of the surface of the membrane, for the uniform amplification and efficient radiation of the note or notes produced.

    摘要翻译: 声辐射膜(1)用于组装在音乐盒或醒目的手表中。 膜包括具有一定数量的细胞(5)的第一片(2),其固定到没有细胞的第二片(3)的第一面上。 膜还可以包括具有一定数量的细胞(6)的第三片(4),其固定到第二片(3)的第二面。 细胞的形状和尺寸根据材料的类型和被膜辐射的音符或音符在可听频段内具有均匀的放大率来适应。 第一和第三片的细胞(5,6)被构造成蜂窝状结构以占据膜的大部分表面,以便均匀放大和有效地辐射所产生的纸币。

    STRIKING MECHANISM FOR A WATCH WITH AN ACTIVE DAMPER COUNTER-SPRING
    8.
    发明申请
    STRIKING MECHANISM FOR A WATCH WITH AN ACTIVE DAMPER COUNTER-SPRING 有权
    用于具有主动阻尼器计数器弹簧的手表的制动机构

    公开(公告)号:US20110211427A1

    公开(公告)日:2011-09-01

    申请号:US13036263

    申请日:2011-02-28

    IPC分类号: G04B21/00

    摘要: The watch striking mechanism (1) includes a gong, which is fixed via one end thereof to a gong-carrier integral with a plate, a hammer rotatably mounted on the plate to strike the gong at determined times, a damper counter-spring (5) for keeping the hammer away from the gong in an idle mode, and a drive spring (3) for the hammer. The drive spring includes an end (3b) fixed to the plate and an end (3a) that is free to move. The spring can be wound so that the free end (3a) of the spring drives the hammer (2) against the gong (21) in a strike mode to produce an acoustic sound. The striking mechanism includes means (10) for actuating the damper counter-spring (5) in a strike mode with a time lag after the hammer (2) strikes the gong, so that after the hammer strikes the gong, the counter-spring pushes said hammer towards an idle position. The actuating means includes a stop member mounted on the damper counter-spring to be actuated via the drive spring when in action just after the hammer strikes the gong.

    摘要翻译: 手表打击机构(1)包括锣,其通过其一端被固定到与板一体的锣式支架,可旋转地安装在板上以在确定的时间击打锣的锤,阻尼器反弹簧(5) ),用于在怠速模式下将锤离开锣;以及用于锤的驱动弹簧(3)。 驱动弹簧包括固定到板的端部(3b)和可自由移动的端部(3a)。 弹簧可以被卷绕,使得弹簧的自由端(3a)以冲击模式将锤(2)驱动到锣(21)上,以产生声音。 打击机构包括用于在锤子(2)撞击锣之后以时间延迟的冲击模式致动阻尼器反弹簧(5)的装置(10),使得在锤子撞击锣之后,反弹簧推动 把锤子朝向闲置位置。 致动装置包括一个止动件,该止动件安装在阻尼器的反弹簧上,以便在刚刚敲击锣之后的动作弹簧中驱动。

    GONG FOR TIMEPIECE STRIKING WORK
    9.
    发明申请
    GONG FOR TIMEPIECE STRIKING WORK 有权
    功能锻炼工作

    公开(公告)号:US20110051568A1

    公开(公告)日:2011-03-03

    申请号:US12868958

    申请日:2010-08-26

    IPC分类号: G04B21/00

    CPC分类号: G04B21/06 G04B23/026

    摘要: The striking work device of a timepiece includes a gong (4) surrounding a movement and extending in approximately one plane, and a gong-carrier secured to a watch plate of the timepiece. The gong is fixed to the gong-carrier. At least one hammer (6) of the striking work device strikes an impact surface (8) of the gong (4) to cause said gong to vibrate. The surface (8) of said gong which the hammer strikes is inclined relative to the normal to said plane.

    摘要翻译: 钟表的打击工作装置包括围绕运动并在大致一个平面中延伸的锣(4)和固定到钟表的表盘的锣托架。 锣被固定在锣架上。 击打工作装置的至少一个锤(6)撞击锣(4)的冲击表面(8),以使所述锣振动。 所述槌击打的所述锣的表面(8)相对于所述平面的法线倾斜。

    TIMEPIECE WITH A STRIKING WORK FITTED WITH A GONG
    10.
    发明申请
    TIMEPIECE WITH A STRIKING WORK FITTED WITH A GONG 有权
    时尚与锣上的工作工作

    公开(公告)号:US20110051567A1

    公开(公告)日:2011-03-03

    申请号:US12868951

    申请日:2010-08-26

    IPC分类号: G04B21/08 G04B21/06

    CPC分类号: G04B21/06 G04B23/026

    摘要: The striking work device of a timepiece (1) includes a gong (2) surrounding a movement and extending in approximately one plane (x, y), and a gong-carrier (3) secured to a watch plate (8). The gong is fixed to the gong-carrier. At least one hammer (5) strikes the gong (2) to cause said gong to vibrate. The hammer (5) strikes the gong at an inclined incidence relative to said plane.

    摘要翻译: 钟表(1)的打击作业装置包括围绕运动并在大致一个平面(x,y)中延伸的锣(2)和固定在钟表板(8)上的锣托架(3)。 锣被固定在锣架上。 至少一个锤(5)撞击锣(2),以使所述锣振动。 锤子(5)相对于所述平面以相对倾斜的角度撞击锣。