公开(公告)号：US06561535B1

公开(公告)日：2003-05-13

申请号：US10101881

申请日：2002-03-21

申请人： Paul M. Paluch ,  James G. Jamilosa

发明人： Paul M. Paluch ,  James G. Jamilosa

IPC分类号： B60D100

CPC分类号： A01B73/005 ,  A01B59/042

摘要： An apparatus for linking first and second power ports on a variable length tongue assembly where the distance between the ports varies as a function of the degree to which the tongue assembly is extended, the apparatus including a receiver member that defines a receiver space for receiving the cable when the tongue assembly is in a retracted position, a flexible power cable that links the first and second ports together and that forms at least one curve proximate the first cable end and that is convex toward the receiving space, and a guide member that restricts bending of the cable between the curve and the second end such that, upon retracting the tongue assembly, the cable is forced into the receiving space and into a stowed position, at least one embodiment includes a sheath member that further restricts cable bending.

摘要翻译： 一种用于将可变长度舌组件上的第一和第二电源端口连接的装置，其中端口之间的距离随着舌组件伸展程度的变化而变化，该装置包括接收器构件，该接收器构件限定用于接收 电缆，当舌组件处于缩回位置时，将第一和第二端口连接在一起并形成靠近第一电缆端部并且朝向容纳空间凸起的至少一个曲线的柔性电力电缆，以及限制 电缆在曲线和第二端之间弯曲，使得在缩回舌组件时，电缆被迫进入接收空间并进入收起位置，至少一个实施例包括进一步限制电缆弯曲的护套构件。

公开(公告)号：US06663134B2

公开(公告)日：2003-12-16

申请号：US10062612

申请日：2002-01-31

申请人： Paul M. Paluch ,  James G. Jamilosa ,  Geoffrey E. Cherry

发明人： Paul M. Paluch ,  James G. Jamilosa ,  Geoffrey E. Cherry

IPC分类号： B60D1155

CPC分类号： A01B73/005 ,  A01B59/042

摘要： An apparatus for securing an agricultural implement to a hitch receiving member of a vehicle including at least first, second and third tongue members where each tongue member forms a passageway and the members are arranged in a telescoping fashion where the second member is received within the first member passageway and the third member is received in the second member passageway, the apparatus also including at least first and second hydraulic cylinders for extending the second and third members from the first and second member passageways, respectively, wherein at least one of the cylinders is mounted externally of the members and the other cylinder may be mounted either internally or externally and including a single stage locking mechanism for locking stage members in each of the extended and retracted positions.

摘要翻译： 一种用于将农具固定到包括至少第一，第二和第三舌构件的车辆的搭接接收构件的装置，其中每个舌构件形成通道，并且构件以伸缩方式布置，其中第二构件被接纳在第一 构件通道和第三构件容纳在第二构件通道中，该装置还包括至少第一和第二液压缸，用于分别从第一和第二构件通道延伸第二和第三构件，其中至少一个气缸是 安装在构件的外部，另一个气缸可以内部或外部安装，并且包括单级锁定机构，用于在延伸和缩回位置的每一个中锁定台架构件。

公开(公告)号：US06691794B2

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US10062962

申请日：2002-01-31

申请人： Paul M. Paluch ,  James G. Jamilosa

发明人： Paul M. Paluch ,  James G. Jamilosa

IPC分类号： A01B5900

CPC分类号： A01B73/005 ,  A01B59/042

摘要： An apparatus for securing an agricultural implement to a hitch receiving member of a vehicle, the apparatus including at least first and second elongated tongue members where the second tongue member is slidably received in the first tongue member and forms at least first and second latch receiving slots, the apparatus also including a locking assembly having an extending end receivable in the first and second slots to lock the second tongue member with respect to the first in extended and retracted positions, respectively, the apparatus further including adjustable stops and bearing members that facilitate after manufacturing adjustment of tongue assembly and locking assembly components.

摘要翻译： 一种用于将农具固定到车辆的牵引接收构件的装置，该装置包括至少第一和第二细长舌状构件，其中第二舌构件可滑动地容纳在第一舌构件中并形成至少第一和第二闩锁接收槽 该装置还包括锁定组件，该锁定组件具有可接收在第一和第二狭槽中的延伸端，以分别相对于第一伸出位置和缩回位置锁定第二舌状构件，该装置还包括可调节的止动件和支承构件， 舌组件和锁定组件部件的制造调整。