公开(公告)号：US09878100B2

公开(公告)日：2018-01-30

申请号：US13636569

申请日：2011-03-23

Applicant: David Moore ,  Garen Kouyoumjian ,  Christopher John Jones ,  James Mark Watson ,  John David Cross ,  Malcolm Stanley Boyd ,  Alasdair George Young ,  Naceur Rekaya

Inventor： David Moore ,  Garen Kouyoumjian ,  Christopher John Jones ,  James Mark Watson ,  John David Cross ,  Malcolm Stanley Boyd ,  Alasdair George Young ,  Naceur Rekaya

IPC: A61M5/24 ,  A61M5/32 ,  A61M5/50 ,  A61M5/315 ,  A61M5/34 ,  A61M5/178

CPC classification number: A61M5/2448 ,  A61M5/2466 ,  A61M5/31525 ,  A61M5/31533 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/326 ,  A61M5/3272 ,  A61M5/3294 ,  A61M5/3297 ,  A61M5/347 ,  A61M5/5086 ,  A61M2005/1787 ,  A61M2005/3247 ,  A61M2005/3267 ,  A61M2205/583

Abstract: A medicated module (4) for an injection system to co-deliver at least two medicaments is disclosed where a primary delivery device containing a primary medicament accepts a medicated module (4) containing a single dose of a secondary medicament and where both medicaments are delivered through a hollow needle (3). The medicated module (4) does not require the user to manually engage a reservoir (22) containing the secondary medicament. Instead, a biasing member (48) automatically activates the reservoir (22) when the needle guard (42) is retracted. The needle guard (42) prevents accidental needle sticks before and after an injection, and locks after dose delivery.

公开(公告)号：US20130204186A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13636569

申请日：2011-03-23

Applicant: David Moore ,  Garen Kouyoumjian ,  Christopher John Jones ,  James Mark Watson ,  John David Cross ,  Malcolm Stanley Boyd ,  Alasdair George Young ,  Naceur Rekaya

Inventor： David Moore ,  Garen Kouyoumjian ,  Christopher John Jones ,  James Mark Watson ,  John David Cross ,  Malcolm Stanley Boyd ,  Alasdair George Young ,  Naceur Rekaya

IPC: A61M5/32 ,  A61M5/50

CPC classification number: A61M5/2448 ,  A61M5/2466 ,  A61M5/31525 ,  A61M5/31533 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/326 ,  A61M5/3272 ,  A61M5/3294 ,  A61M5/3297 ,  A61M5/347 ,  A61M5/5086 ,  A61M2005/1787 ,  A61M2005/3247 ,  A61M2005/3267 ,  A61M2205/583

Abstract: A medicated module (4) for an injection system to co-deliver at least two medicaments is disclosed where a primary delivery device containing a primary medicament accepts a medicated module (4) containing a single dose of a secondary medicament and where both medicaments are delivered through a hollow needle (3). The medicated module (4) does not require the user to manually engage a reservoir (22) containing the secondary medicament. Instead, a biasing member (48) automatically activates the reservoir (22) when the needle guard (42) is retracted. The needle guard (42) prevents accidental needle sticks before and after an injection, and locks after dose delivery.

Abstract translation: 公开了一种用于共注射至少两种药物的注射系统的药物模块（4），其中包含主要药物的主要递送装置接受含有单剂量次级药物的药物组件（4），并且其中两种药物被递送 通过空心针（3）。 药物模块（4）不需要使用者手动接合含有辅助药剂的贮存器（22）。 相反，当针护罩（42）缩回时，偏置构件（48）自动启动储存器（22）。 针罩（42）防止注射前后的意外针刺，并在给药后锁定。