公开(公告)号：US06889488B2

公开(公告)日：2005-05-10

申请号：US10425230

申请日：2003-04-29

Applicant: Hannu Mäki-Rahkola ,  Jari Mäki-Rahkola ,  Tapio Tuomiranta

Inventor： Hannu Mäki-Rahkola ,  Jari Mäki-Rahkola ,  Tapio Tuomiranta

IPC: B65B41/16 ,  B65B11/00 ,  B65B11/02 ,  B65B41/00 ,  B65H23/182 ,  B65B13/10

CPC classification number: B65B11/025 ,  B65B2011/002

Abstract: A wrapping device having at least a circular track structure which forms a closed track, and a film feeding device which is arranged to circulate along the track and to feed a film around a piece to be wrapped, wherein the film feeding device is provided with a mechanism for fixing a film roll in the film feeding device in a rotating manner, feeding mechanism, through which the film is arranged to be fed at a predetermined film tension, and a drive mechanism which is arranged, if necessary, to rotate the film roll in a direction in which the film is rewound onto the film roll and which is arranged to receive its driving force by mechanical contact between the drive mechanism and the circular track structure. The film feeding device also has a mechanism which is arranged to disconnect and reconnect the contact, wherein the mechanism is controlled either on the basis of the film tension or on the basis of the location of the film feeding device on the track, or on the basis of them both.

Abstract translation: 一种具有至少形成闭合轨道的圆形轨道结构的包装装置，以及胶片供给装置，其被设置为沿着轨迹循环并且将胶片周围围绕待包裹的片材进给，其中所述胶片馈送装置设置有 用于将胶卷以旋转的方式固定在胶片供给装置中的机构，以预定的膜张力将胶片布置成以预定的膜张力供给的供给机构;以及必要时设置成使胶片卷旋转的驱动机构 在薄膜卷绕到胶片卷上的方向上，并且其被布置成通过驱动机构和圆形轨道结构之间的机械接触而接受其驱动力。 胶片馈送装置还具有一种机构，其被布置成断开和重新连接接触件，其中机构基于胶片张力或基于胶片馈送装置在轨道上的位置或者在 他们的基础。

公开(公告)号：US06851252B2

公开(公告)日：2005-02-08

申请号：US10425318

申请日：2003-04-29

Applicant: Hannu Mäki-Rahkola ,  Jari Mäki-Rahkola ,  Tapio Tuomiranta

Inventor： Hannu Mäki-Rahkola ,  Jari Mäki-Rahkola ,  Tapio Tuomiranta

IPC: B65B11/00 ,  B65B11/02 ,  B65B41/16 ,  B65H16/02 ,  B65H19/10 ,  B65H19/18 ,  B65H23/188

CPC classification number: B65B41/16 ,  B65B11/00

Abstract: A wrapping device provides at least a circular track structure which forms a closed track, and a film feeding device which is arranged to circulate along the track and to feed a film around a piece to be wrapped. The film feeding device includes a frame structure with a rotatable film roll and a feeding mechanism through which the film is arranged to be fed at a desired film tension. The frame structure can be disconnected from and reconnected to the film feeding device for the change of the film roll, and for the change of the film roll, the wrapping device also includes an automatic change system for the change of the frame structure. The frame structure is an integrated unit which can be independently disconnected from and reconnected to the film feeding device. The carriage device of the wrapping device is intended to carry along the film feeding device, and it includes several carriages placed one after the other and coupled to each other, wherein at least one the frame structure is placed or can be placed in one or more carriages.

Abstract translation: 包装装置至少提供形成闭合轨道的圆形轨道结构，以及胶片馈送装置，其布置成沿着轨道循环并且将胶片周围围绕待包裹的片材供给。 胶片供给装置包括具有可旋转薄膜卷筒和进给机构的框架结构，薄膜通过该机构布置成以期望的薄膜张力进给。 框架结构可以与胶片输送装置断开连接并重新连接到胶片卷的更换，并且为了改变胶片卷，包装装置还包括用于改变框架结构的自动更换系统。 框架结构是可以独立地与胶片馈送装置断开并重新连接的集成单元。 包装装置的托架装置旨在沿着胶片馈送装置携带，并且其包括一个接一个地放置并彼此联接的多个托架，其中至少一个框架结构被放置或可以放置在一个或多个 车厢

公开(公告)号：US06540173B1

公开(公告)日：2003-04-01

申请号：US09807037

申请日：2001-07-02

Applicant: Jari Mäki-Rahkola ,  Jouko Metsä-Ranta

Inventor： Jari Mäki-Rahkola ,  Jouko Metsä-Ranta

IPC: B65H1822

CPC classification number: B65B25/148

Abstract: The invention relates to a method and device for rotating rotational bodies (1), such as rolls, along their longitudinal axis (X) by means of motion of a trough-like surface (2) guiding and supporting said body (1). In the invention, the axis of rotation of the body (1) moving on said surface is guided by means of the profile (2a, 7a, 7b) of the surface (2) to a new position to eliminate the swinging of the body (1). In an embodiment, said profile (2a, 7a, 7b) comprises a straight section (2a) and a section (7a, 7b) which is arranged at least on the other side of the same, and which comprises a surface that rises outwards. The diagonal surface can be arranged as a separately attachable part. By means of the invention, the swinging of the conical roll (1) is prevented during rotation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过引导和支撑所述主体（1）的槽状表面（2）的运动沿其纵向轴线（X）旋转诸如辊的旋转体（1）的方法和装置。 在本发明中，在所述表面上移动的主体（1）的旋转轴线通过表面（2）的轮廓（2a，7a，7b）被引导到新的位置，以消除车身的摆动（ 1）。 在一个实施例中，所述轮廓（2a，7a，7b）包括直线部分（2a）和至少设置在其另一侧上的部分（7a，7b），并且其包括向外升起的表面。 对角线表面可以分开安装。 通过本发明，在旋转期间防止了锥形辊（1）的摆动。

公开(公告)号：US06219992B1

公开(公告)日：2001-04-24

申请号：US09339951

申请日：1999-06-25

Applicant: Jari Mäki-Rahkola ,  Hannu Mäki-Rahkola

Inventor： Jari Mäki-Rahkola ,  Hannu Mäki-Rahkola

IPC: B65B6120

CPC classification number: B65C9/26 ,  B65B61/20 ,  B65C9/08

Abstract: A method in connection with wrapping of a piece (K), in which method the piece (K) is rotated, and at least one wrapping film (3, 11) is supplied and guided around the piece (K) during the rotation. A label (E, E1) to be adhered to the piece (K) is supplied under one or several wrapping film layers (3a) forming around the piece (K) during the wrapping. A device applying the method. A manipulating device for manipulating one or several labels (E, E1) in connection with wrapping of a piece (K). The manipulating device (7) comprises at least one box-like receiving part (7a), an opening (7b) arranged at the end of the receiving part (7a) to receive the label (E), at least one box-like delivery part (7d) arranged as an extension to the receiving part (7a), an opening arranged at the end of the delivery part (7d) to feed the label (E, E1) from the delivery part (7d), at least one closing device (7h) for holding the label (E, E1) in the manipulating device (7), an opening (7c, 7e) between the delivery part (7a) and the delivery part (7d) to transfer the label (E, E1) from the receiving part (7a) to the delivery part (7d), and a controller (7j) arranged as an extension to the delivery part (7d) to guide the label (E, E1).

Abstract translation: 一种与包裹片（K）相关联的方法，其中片（K）旋转，并且至少一个包裹膜（3,11）在旋转期间被供应并引导在片（K）周围。 在包装期间，在片材（K）周围形成的一个或多个包裹膜层（3a）上供给粘贴在片材（K）上的标签（E，E1）。 应用该方法的设备。 一种操纵装置，用于与一件（K）的包裹一起操作一个或多个标签（E，E1）。 所述操纵装置（7）包括至少一个盒状接收部分（7a），布置在接收部分（7a）的端部处以接收标签（E​​）的开口（7b），至少一个盒状传送 布置在所述接收部分（7a）的延伸部分上的部分（7d），布置在所述传送部分（7d）的端部以从所述传送部分（7d）馈送所述标签（E，E1）的开口，至少一个关闭 用于在操纵装置（7）中保持标签（E，E1）的装置（7h），在输送部分（7a）和输送部分（7d）之间的开口（7c，7e） ）从所述接收部（7a）到所述传送部（7d），以及控制器（7j），其被配置为作为所述传送部（7d）的延伸部以引导所述标签（E，E1）。