公开(公告)号：US20110062745A1

公开(公告)日：2011-03-17

申请号：US12872476

申请日：2010-08-31

申请人： Jason Bowles

发明人： Jason Bowles

IPC分类号： B60J7/12

CPC分类号： B60J7/1226 ,  Y02T10/90

摘要： A folding top for a convertible vehicle that includes at least one folding top portion, wherein the folding top is displaceable between an open position and a closed position, wherein the folding top portion has an internal surface oriented towards a vehicle passenger compartment and an external surface oriented towards a vehicle external area when the folding top is in the closed position, and wherein a solar absorption area of a conversion device for converting solar energy into electrical energy is mounted on the external surface of the folding top portion.

摘要翻译： 一种用于可转式车辆的折叠顶部，其包括至少一个折叠顶部，其中所述折叠顶部可在打开位置和关闭位置之间移动，其中所述折叠顶部具有朝向车辆乘客舱的外表面 当折叠顶部处于关闭位置时，朝向车辆外部区域定向，并且其中将太阳能转换成电能的转换装置的太阳能吸收区域安装在折叠顶部的外表面上。

公开(公告)号：US06695384B2

公开(公告)日：2004-02-24

申请号：US10241131

申请日：2002-09-10

申请人： Klaus Obendiek ,  Jason Bowles

发明人： Klaus Obendiek ,  Jason Bowles

IPC分类号： B60J1010

CPC分类号： B60J7/1265

摘要： A top for a convertible vehicle, including a roof frame extending from a rear region of the convertible vehicle as far as a windshield arranged between A-pillars of the convertible vehicle in a closed state of the top. The roof frame includes at least one rear frame piece, a central frame piece connected in an articulated manner to the rear frame piece, and a front frame piece. The top also includes a front element and a cover of the top fixed to the front element. The front frame piece is connected in an articulated manner directly to the central frame piece, and the front element is connected pivotably with respect to the front frame piece to the front frame piece.

摘要翻译： 一种可转换车辆的顶部，包括从可转换车辆的后部区域延伸的屋顶框架，只要在顶部的关闭状态下布置在敞篷车辆的A柱之间的挡风玻璃。 车顶框架包括至少一个后框架件，以铰接方式连接到后框架件的中央框架件和前框架件。 顶部还包括前部元件和固定到前部元件的顶部的盖子。 前框架件以铰接方式直接连接到中央框架件，并且前元件相对于前框架件可枢转地连接到前框架件。