公开(公告)号：US06793024B2

公开(公告)日：2004-09-21

申请号：US10257185

申请日：2002-10-09

申请人： Jonas Albertson ,  Hans Eriksson

发明人： Jonas Albertson ,  Hans Eriksson

IPC分类号： E21B702

CPC分类号： E21B7/025 ,  B66F11/046 ,  E21B7/026

摘要： A rock drilling rig has a carrier (1) provided with a service platform (7) arranged on a service boom (6). The service boom has a number of relatively movable boom sections (33, 36). The service platform (7) is connected to the service boom (6) by a parallelogram mechanism (22). The service platform (7) is arranged to the side of a swing plane of the parallelogram mechanism (22) to prevent collisions between the service platform and the service boom.

摘要翻译： 岩石钻机具有载体（1），其设置有布置在服务臂（6）上的服务平台（7）。 服务吊臂具有多个相对可动的吊杆段（33,36）。 服务平台（7）通过平行四边形机构（22）连接到服务吊架（6）。 服务平台（7）布置在平行四边形机构（22）的摆动平面的侧面，以防止服务平台与服务吊架之间的碰撞。

公开(公告)号：US06698978B2

公开(公告)日：2004-03-02

申请号：US10257186

申请日：2002-10-09

申请人： Jonas Albertson ,  Hans Eriksson

发明人： Jonas Albertson ,  Hans Eriksson

IPC分类号： E21B702

CPC分类号： E21B7/025 ,  B66F11/046 ,  E21B7/026

摘要： A rock drilling rig has a carrier (1) provided with a service platform (7) which is arranged on a boom (6). The carrier (1) is provided with a four link mechanism (8) which is swingable in a plane perpendicular to the longitudinal direction (2) of the carrier. The boom (6) is swingably arranged on one link (9) of the four link mechanism (8) and arranged at a distance from the carrier (1).

摘要翻译： 岩石钻机具有载体（1），其设置有布置在起重臂（6）上的服务平台（7）。 载体（1）设置有四个连杆机构（8），该四连杆机构可在垂直于载体的纵向方向（2）的平面中摆动。 悬臂（6）可摆动地布置在四个连杆机构（8）的一个连杆（9）上并且布置在与载体（1）一定距离处。