公开(公告)号：US20070283754A1

公开(公告)日：2007-12-13

申请号：US10593999

申请日：2005-03-18

申请人： Peter Tandler ,  Stefan Gunther ,  Thomas Jebousek ,  Jorg Walter

发明人： Peter Tandler ,  Stefan Gunther ,  Thomas Jebousek ,  Jorg Walter

IPC分类号： G01F23/72 ,  H01H36/02

CPC分类号： H01H36/02 ,  B60T17/225 ,  G01F23/74

摘要： A device for monitoring the level of a supply reservoir, in particular of a hydraulic motor vehicle brake system, comprising a float that has a magnet for actuating a switch or a sensor. The float has a multipart design comprising a first float part and a second float part and the magnet is encased and arranged between the two float parts.

摘要翻译： 一种用于监测供水储水器，特别是液压机动车辆制动系统的液位的装置，包括具有用于致动开关或传感器的磁体的浮子。 浮子具有包括第一浮子部分和第二浮子部分的多部分设计，并且磁体被包裹并布置在两个浮子部件之间。

公开(公告)号：US5167770A

公开(公告)日：1992-12-01

申请号：US873630

申请日：1992-04-22

申请人： Alfred Bubik ,  Hans Dahl ,  Otto Hildebrand ,  Karl Muller ,  Jorg Walter

发明人： Alfred Bubik ,  Hans Dahl ,  Otto Hildebrand ,  Karl Muller ,  Jorg Walter

IPC分类号： D21F1/48 ,  D21F9/00

CPC分类号： D21F9/003 ,  D21F1/48

摘要： The de-watering apparatus for a two-wire paper machine is constructed in such a manner that following the convergence of both wires, firstly, a uniform pressure at a forming roll is exerted on the suspension layer located between the wires. Subsequently, both wires pass de-watering rails which may be located in the upper and/or the lower wire. In this case, an under-pressure is exerted at least at the rails located in the upper wire. At least one further de-watering member then follows before both wires are separated again. The de-watering apparatus can also be used after a preliminary de-watering section, for example an endless wire, and also in the direct vicinity of a head box.

摘要翻译： 用于二线造纸机的脱水装置的构造是这样一种方式，即沿着两条线的会聚，首先，成形辊上的均匀压力施加在位于导线之间的悬浮层上。 随后，两条电线通过可以位于上部和/或下部电线中的脱水轨道。 在这种情况下，至少在位于上部导线中的轨道处施加一个低压。 然后在两条线再次分离之前，至少再进一步脱水。 脱水装置也可以在初步脱水部分（例如环形线）之后以及在头箱的直接附近使用。

公开(公告)号：US5259929A

公开(公告)日：1993-11-09

申请号：US824353

申请日：1992-01-23

申请人： Alfred Bubik ,  Otto Hildebrand ,  Karl Muller ,  Jorg Walter

发明人： Alfred Bubik ,  Otto Hildebrand ,  Karl Muller ,  Jorg Walter

IPC分类号： D21F9/00 ,  D21F9/02 ,  D21F1/36

CPC分类号： D21F9/003

摘要： A twin wire former wherein the forming turbulence of a first forming section is quieted by a main forming roller. Behind the main forming roller, as viewed with respect to a predetermined direction of travel of the forming wires, there is accomplished a further forming of the paper web or sheet from the fiber stock suspension in a second forming section. Due to this arrangement there is possible optimum formation of the paper web or sheet with the use of very little dilution water for the fiber stock suspension. Additionally, due to intensive shear forces present in the second forming section flocks formed in the fiber stock suspension and the paper web or sheet at the region of the main forming roller, can be eliminated so that the structure of the paper web or sheet is made more uniform.

摘要翻译： 一种双线成型机，其中第一成形部分的形成湍流由主成型辊安静。 在主成型辊后面，相对于成形丝的预定行进方向观察，在第二成形部分中实现了从纤维原料悬浮液进一步形成纸幅或片材。 由于这种布置，对于纤维原料悬浮液，使用非常少的稀释水可能最佳地形成纸幅或片材。 此外，由于存在于第二成形部分中的强力剪切力可以消除在纤维原料悬浮液中形成的羊群和在主成型辊的区域处的纸幅或片材，从而制成纸幅或片材的结构 更统一

公开(公告)号：US5320713A

公开(公告)日：1994-06-14

申请号：US63957

申请日：1993-05-20

申请人： Alfred Bubik ,  Hans Dahl ,  Otto Hildebrand ,  Karl Muller ,  Jorg Walter

发明人： Alfred Bubik ,  Hans Dahl ,  Otto Hildebrand ,  Karl Muller ,  Jorg Walter

IPC分类号： D21F1/52 ,  D21F1/48 ,  D21F9/00 ,  D21F9/02 ,  D21F1/00

CPC分类号： D21F1/48 ,  D21F9/003

摘要： In order to regulate dewatering of the fiber suspension and the formation of the paper web between the upper and lower wires of the papermaking machines, upper ledges are provided along with the upper wire. These upper ledges are particularly constructed so as to have uniform design. Between these upper ledges, there is left free the same distance or spacing. This distance is not smaller than the width of each upper ledge. The individual distances between the upper ledges can be closed by insertable inserts so that the dewatering can be forcibly accomplished at mutually separated zones. Along the lower wire, there are provided lower ledges at a table, and between these lower ledges, it can be adjusted varying distances or spacing therebetween. The mutual distance or spacing between the lower ledges, according to a favorable construction, is always greater than the width of the individual upper ledges plus the distance or spacing of an upper ledge from the next neighboring upper ledge. The lower ledges can be mounted at the table so as to be lengthwise displaceably and individually adjustable in the direction of the lower wire. The table can be selectably positioned vertically as well as horizontally relative to the lower wire. All of these measures also can be accomplished during operation of the papermaking machine. The individual lower ledges are elastically supported against the table and this table is elastically supported against its foundation. It is possible to undertake the web forming operation, during operation of the papermaking machines, in accordance with technological requirements and the time wise as well as localized situations, while protecting the paper web which is to be formed and equally the equipment which is to be operated.

摘要翻译： 为了调节纤维悬浮液的脱水以及在造纸机的上下导线之间形成纸幅，上部凸缘与上部导线一起提供。 这些上凸缘特别构造成具有均匀的设计。 在这些上部突出部之间，距离或间距相同。 该距离不小于每个上部突出部的宽度。 可以通过可插入的插入物来封闭上部凸缘之间的单独距离，使得可以在相互分离的区域强制实现脱水。 沿着下线，在桌子处设置有下突出部，并且在这些下部突出部之间可以调节其间的距离或间隔。 根据有利的结构，下部突出部之间的相互距离或间距总是大于单个上部突出部的宽度加上一个上部突出部与下一个相邻的上部突出部的距离或间隔。 下部突出部可以安装在工作台上，以便在下部导线的方向上纵向可移动地且可单独地调节。 该工作台可以垂直方向可选地定位，并相对于下部导线水平放置。 所有这些措施也可以在造纸机的操作过程中完成。 单独的下凸缘弹性地支撑在桌子上，并且该桌子被弹性地支撑在其基础上。 可以根据技术要求，时间和局部情况，在造纸机的运行过程中进行卷筒纸成型操作，同时保护要形成的纸幅和同等的设备 操作。