Device for actuating restraint means in a motor vehicle
    1.
    发明授权
    Device for actuating restraint means in a motor vehicle 失效
    用于在机动车辆中起动约束装置的装置

    公开(公告)号:US07159899B2

    公开(公告)日:2007-01-09

    申请号:US10738866

    申请日:2003-12-16

    IPC分类号: B60R21/16

    摘要: A possibility for controlling and supplying energy to a larger number of restraint means components in a vehicle seat that can be installed in variable fashion, this possibility being able to be realized using a constructively simple and robust electrical connection, so that this connection in particular also withstands the mechanical stresses that occur during the installation and removal of the vehicle seat. For this purpose, the vehicle seat is equipped with at least one system bus for controlling and supplying energy to the individual restraint means components of the vehicle seat. In addition, means are provided for the electrical contacting of the system bus during the installation of the vehicle seat.

    摘要翻译: 控制和提供能量的可能性是可以以可变的方式安装在车辆座椅中的更多数量的约束装置部件,这种可能性可以使用建设性简单和坚固的电气连接来实现,使得该连接尤其是 能够承受在安装和拆卸车辆座椅期间发生的机械应力。 为此,车辆座椅配备有至少一个系统总线,用于控制并向车辆座椅的各个约束装置部件供给能量。 此外,为车辆座椅安装期间的系统总线的电接触提供了装置。

    Device for transmitting signals and/or energy to a vehicle seat rail system
    2.
    发明授权
    Device for transmitting signals and/or energy to a vehicle seat rail system 失效
    用于向车辆座椅轨道系统传输信号和/或能量的装置

    公开(公告)号:US06960993B2

    公开(公告)日:2005-11-01

    申请号:US10420626

    申请日:2003-04-22

    CPC分类号: B60R16/027 G08C19/08

    摘要: A device, using which signals and energy may be transmitted without contact between an electrical device on or in the vehicle body and an electrical device on or in a vehicle seat, reliable signal and energy transmission being ensured even in the event of frequent changes of the seating configuration, without the vehicle user having to take special precautions for this purpose. The two electrical devices are each assigned a transmission module. These transmission modules form a high-frequency wireless transmission path. The transmission module on or in the vehicle body is integrated into the rail system for the vehicle seat, while the transmission module on or in the seat may be coupled into the rail system in such a way that the signal and/or energy transmission occurs via the displacement current generated in the rail system.

    摘要翻译: 一种使用哪些信号和能量可以在车身上或车身上的电气装置与汽车座椅上或车辆座椅上的电气装置之间不接触地传递的装置,即使在频繁更换的情况下也可以确保可靠的信号和能量传输 座椅配置,没有车辆用户为此目的不得不采取特别的预防措施。 两个电气设备分别被分配一个传输模块。 这些传输模块形成高频无线传输路径。 车身上或车身上的传动模块被集成到用于车辆座椅的轨道系统中,而座椅上或座椅上的传动模块可以以这样的方式耦合到轨道系统中,使得信号和/或能量传输通过 在轨道系统中产生的位移电流。