公开(公告)号：US20050077263A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：US10682842

申请日：2003-10-10

申请人： Omar Garcia ,  Antonio Navascues ,  Julio Nicieza

发明人： Omar Garcia ,  Antonio Navascues ,  Julio Nicieza

IPC分类号： B65D41/12 ,  B65D41/34 ,  B65D41/62 ,  B65D51/18 ,  B65D51/20

CPC分类号： B65D41/12 ,  B65D41/62 ,  B65D51/18

摘要： Summarizing, we may say that this invention involves a stopper for bottles of beverages in general, particularly for wine, champagne, cider, sodas, and the like, which comprises: a metallic cap with internal plastic plastering (liner) so as to attain airtight closure and a “twist-off” system or the like with screwed threads that enables a quick opening of the bottle; a plastic cube of adequate hardness, with negative impressions or locks that hold and coincide with the external locks in the metallic cap, and the external diameter of which has a number of vertical grooves that allow for an anti-turn locking mechanism when it is placed inside an external aluminum cover; an external aluminum cover, the internal diameter of which locks with the outside of the referred plastic cube, in a cylinder-like and closed manner on one end on which are set the two parts mentioned above. It may have different width and length according to the purpose it is intended to serve, and it has circular threads or frangible bridges in order to guarantee the security of the content.

摘要翻译： 总而言之，我们可以说本发明涉及一般用于饮料瓶的塞子，特别是用于葡萄酒，香槟，苹果酒，苏打水等的瓶塞，其包括：具有内部塑料抹灰（衬里）的金属盖，以便达到气密 封闭和带有螺纹的“扭转”系统等，其能够快速打开瓶子; 具有足够硬度的塑料立方体，具有与金属盖中的外部锁固定并重合的负压印或锁，并且其外径具有许多垂直槽，当放置时允许防转动锁定机构 内置铝外壳; 一个外部铝外壳，其内径与被引用的塑料立方体的外部锁定，在其一端设置为上述两个部件，以圆筒状和封闭的方式锁定。 它可能根据其旨在服务的目的具有不同的宽度和长度，并且具有圆形线或易碎桥，以保证内容的安全性。