公开(公告)号：US4257389A

公开(公告)日：1981-03-24

申请号：US8682

申请日：1979-02-01

申请人： Julio Texidor ,  Arthur M. Krause ,  Patricio Texidor

发明人： Julio Texidor ,  Arthur M. Krause ,  Patricio Texidor

IPC分类号： F24F3/14 ,  F24F6/18 ,  F24H9/00 ,  F02M15/00

CPC分类号： F24F3/14 ,  F24F6/18 ,  F24H9/0052 ,  Y02T10/16 ,  Y10S261/15 ,  Y10S261/46

摘要： A humidifier is disclosed for use with a forced air furnace in which water flowing in a coiled tube disposed in the exhaust path for waste gas from the combustion chamber is vaporized by heat transfer from the waste gas and transferred in admixture with unvaporized water into a container in the warm air duct of the furnace. The steam humidifies the air while the unvaporized water is separated and returned to the exhaust path of the combustion chamber where it in turn is vaporized and vented to the atmosphere. The heat transfer to the water in the coiled tube is enhanced by a convoluted configuration of the tubing which induces turbulence in the waste gas and/or water. The humidifier is regulated by controls which are response to the flow of air through the furnace as well as to the humidity.

摘要翻译： 公开了一种与强制空气炉一起使用的加湿器，其中，设置在排气路径中的用于来自燃烧室的废气的盘管中的水通过从废气的热传递而蒸发并与未蒸发的水一起转移到容器中 在炉子的暖风管道中。 蒸汽加湿空气，同时将未蒸发的水分离并返回到燃烧室的排气路径，在那里其被蒸发并排放到大气中。 通过在废气和/或水中引起湍流的管道的曲折构造来增强盘管中的水的传热。 加湿器受到响应于通过炉子的空气流以及湿度的控制而调节。