公开(公告)号：US4630402A

公开(公告)日：1986-12-23

申请号：US692437

申请日：1985-01-17

申请人： Manfred Erhardt ,  Herbert Loos ,  Josef Lohrer ,  Udo Schapp ,  Karl-Josef Schaeferling ,  Walter Freundl

发明人： Manfred Erhardt ,  Herbert Loos ,  Josef Lohrer ,  Udo Schapp ,  Karl-Josef Schaeferling ,  Walter Freundl

IPC分类号： B23F19/05 ,  B23F23/08 ,  B23F23/10 ,  B24B19/00

CPC分类号： B23F19/052 ,  B23F23/085 ,  B23F23/10

摘要： Apparatus for the manufacture or machining of straight of helically toothed gears with a hyperboloidally or globoidally or similarly formed toothed tool, which has an abrasive or similar surface and which has such an axial dimension that it covers the entire width of the workpiece tooth system. The axes of the workpiece and the tool cross and the workpiece and the tool are coupled to a guide gearing. The workpiece-tool pairing and the guide gearing each have their own (separate) crossed-axes point. Interchangeable gears can be provided between the workpiece-tool pairing.According to a different embodiment, the axis of the guide gearing and the workpiece axis are arranged parallel to one another, also to another axis of the guide gearing and the tool axis. The parallel axes are coupled to one another through master gears and interchangeable gears.

摘要翻译： 用于制造或加工具有双曲面或球形或类似形状的齿形工具的螺旋形齿轮的直线的装置，其具有研磨或相似的表面，并且具有这样的轴向尺寸以使其覆盖工件齿系统的整个宽度。 工件和工具的轴线交叉，工件和工具联接到导向齿轮。 工件配对和导向装置各自具有自己的（分离的）十字轴点。 可在工件配对之间设置可互换的齿轮。 根据不同的实施例，引导传动装置的轴线和工件轴线彼此平行地布置，也是引导传动装置和工具轴线的另一个轴线。 平行轴通过主齿轮和可更换齿轮相互连接。