Electric Connection Receptable for a Solar Cell Module
    1.
    发明申请
    Electric Connection Receptable for a Solar Cell Module 有权
    电连接可接受太阳能电池模块

    公开(公告)号:US20110092094A1

    公开(公告)日:2011-04-21

    申请号:US12967165

    申请日:2010-12-14

    IPC分类号: H01R13/60

    摘要: An electric receptacle and junction box for a solar cell module includes an enclosure base and an enclosure cover. The base has a first connector element for electrically contacting a strip conductor of a solar cell module, and a first conductor rail electrically connected to the first connector element. The cover has a second connector element for electrically contacting an output line, and a second conductor rail electrically connected to the second connector element. The first connector element and the first conductor rail are rigidly mechanically connected to the base. The second connector element and the second conductor rail are rigidly mechanically connected to the cover. Electrical contact is made between the first connector element and the first conductor rail and the second connector element and the second conductor rail in response to the enclosure cover and the enclosure base being joined together.

    摘要翻译: 用于太阳能电池模块的电插座和接线盒包括外壳基座和外壳盖。 基座具有用于电接触太阳能电池模块的带状导体的第一连接器元件和电连接到第一连接器元件的第一导电轨。 盖具有用于电接触输出线的第二连接器元件和电连接到第二连接器元件的第二导轨。 第一连接器元件和第一导体导轨刚性机械连接到基座。 第二连接器元件和第二导体导轨刚性地机械连接到盖子。 响应于外壳盖和外壳基座接合在一起,在第一连接器元件和第一导体导轨之间以及第二连接器元件和第二导体导轨之间形成电接触。

    Electric connection receptable for a solar cell module
    2.
    发明授权
    Electric connection receptable for a solar cell module 有权
    用于太阳能电池模块的电连接

    公开(公告)号:US08197263B2

    公开(公告)日:2012-06-12

    申请号:US12967165

    申请日:2010-12-14

    IPC分类号: H01R12/00

    摘要: An electric receptacle and junction box for a solar cell module includes an enclosure base and an enclosure cover. The base has a first connector element for electrically contacting a strip conductor of a solar cell module, and a first conductor rail electrically connected to the first connector element. The cover has a second connector element for electrically contacting an output line, and a second conductor rail electrically connected to the second connector element. The first connector element and the first conductor rail are rigidly mechanically connected to the base. The second connector element and the second conductor rail are rigidly mechanically connected to the cover. Electrical contact is made between the first connector element and the first conductor rail and the second connector element and the second conductor rail in response to the enclosure cover and the enclosure base being joined together.

    摘要翻译: 用于太阳能电池模块的电插座和接线盒包括外壳基座和外壳盖。 基座具有用于电接触太阳能电池模块的带状导体的第一连接器元件和电连接到第一连接器元件的第一导电轨。 盖具有用于电接触输出线的第二连接器元件和电连接到第二连接器元件的第二导轨。 第一连接器元件和第一导体导轨刚性机械连接到基座。 第二连接器元件和第二导体导轨刚性地机械连接到盖子。 响应于外壳盖和外壳基座接合在一起,在第一连接器元件和第一导体导轨之间以及第二连接器元件和第二导体导轨之间形成电接触。

    Electric Device Comprising a Feedthrough of a Cable Through a Housing Wall
    4.
    发明申请
    Electric Device Comprising a Feedthrough of a Cable Through a Housing Wall 有权
    电气设备包括通过壳体壁的电缆穿过

    公开(公告)号:US20120292098A1

    公开(公告)日:2012-11-22

    申请号:US13557402

    申请日:2012-07-25

    IPC分类号: H02G3/18 H01R13/46

    摘要: An electric device includes a housing and a cable. The housing has a pipe bracket disposed on the housing. The pipe bracket includes an interior pathway extending from a free-end of the pipe bracket into the housing. The free-end of the pipe bracket has teeth thereon. The cable has a union nut and a sleeve. The sleeve has a crimped section attached to the cable such that the crimped section is non-displaceable. The sleeve further has a toothed annular surface. In an installed state of the cable to the housing, a feedthrough portion of the cable extends through the interior pathway of the pipe bracket and into the housing. The union nut encompasses the sleeve and is attached to the pipe bracket to thereby press the toothed annular surface of the sleeve against the teeth of the pipe bracket such that the cable is fixed rotationally to the housing.

    摘要翻译: 电气设备包括壳体和电缆。 壳体具有设置在壳体上的管支架。 管支架包括从管支架的自由端延伸到壳体中的内部通路。 管支架的自由端在其上具有齿。 电缆具有接头螺母和套筒。 套筒具有附接到电缆的卷曲部分,使得卷曲部分不可移动。 套筒还具有带齿的环形表面。 在电缆到外壳的安装状态下,电缆的馈通部分延伸穿过管支架的内部通道并进入外壳。 联接螺母包围套筒并连接到管支架上,从而将套筒的带齿环形表面压靠管支架的齿,使得电缆可旋转地固定到壳体上。