公开(公告)号：US20090061290A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US11887921

申请日：2006-03-27

申请人： Seiji Anzai ,  Kei Ishimaki ,  Hiroshi Yasuda ,  Sadao Furuya

发明人： Seiji Anzai ,  Kei Ishimaki ,  Hiroshi Yasuda ,  Sadao Furuya

IPC分类号： H01M2/12 ,  H01M10/06

CPC分类号： H01M2/1247 ,  H01M2/1223 ,  H01M2/1252 ,  H01M2/127 ,  H01M2/1276 ,  H01M2/28 ,  H01M2/362 ,  H01M10/121 ,  Y02E60/126 ,  Y02P70/54

摘要： A liquid-inlet cap (13) is installed in a liquid inlet (11) provided in a battery casing, the liquid-inlet cap (13) having a ventilating hole (12) for expelling a gas from the inside of a battery to the outside of the battery. A control valve section (21) is installed inside a cylindrical body (20) of the liquid-inlet cap (13) separately from the cylindrical body (20) and responds to the internal pressure of the battery to form a ventilating passage from a vent hole (22) provided on one end to a ventilating opening (28) provided on the other end.

摘要翻译： 液体入口盖（13）安装在设置在电池壳体内的液体入口（11）中，液体入口盖（13）具有通气孔（12），用于将气体从电池内部排出到通风孔 在电池外面。 控制阀部分（21）与圆筒体（20）分开地安装在液体入口盖（13）的圆柱体（20）的内部，并响应于电池的内部压力，以形成通气孔 一端设置在设置在另一端的通风口（28）上的孔（22）。